O le mamanu Kintsugi Ferrari Red Talanoaga Vaega e Maria Joanna Juchnowska o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2022 A' Design Award Apamemea i le Vaega Tauva Faatufugaga Maualuga.
ApamemeaFaatufugaga Maualuga· 2022
Kintsugi Ferrari Red Talanoaga Vaega
na mamanuina e Maria Joanna Juchnowska
Tagata Fa'atau: Mari JJ Design
Manumalo o le A' Design Award Apamemea i le Vaega Faatufugaga Maualuga
Manumalo Fa'ailoga Fa'amaonia
Fa'amaonia le Tulaga o le Fa'ailoga mo #139227Le Mamanu
E Uiga ia Kintsugi Ferrari Red Talanoaga Vaega
"Kintsugi, Ferrari Red" o se mea uiga ese, e tasi-o-le-ituaiga vaega muamua na musuia e ala i pulumu faʻaalia o faʻamatalaga faʻaalia ma le talaʻaga o le taavale. Ina ua maeʻa se faʻalavelave faʻafuaseʻi, ua matua le fasi pepa ma maua ai se isi uiga e ala i le toe faʻaleleia atoatoa e ala i le faʻaaogaina o le auala tuai Iapani "Kitsugi" lea e toe tuʻu faʻatasi ai vaega taʻe ma faʻatumu i auro. O lenei faiga tulaga ese na maua ai e le ata faatufugaga lavelave le lalelei fou ma le faigofie. Na maua ai le matua o se mea na gau, ae toe ola.
Le Fa'ailogaina
E Uiga i le A' Design Award Apamemea
O le A' Design Award Apamemea na manumalo ai Kintsugi Ferrari Red Talanoaga Vaega, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu ese e iloga i le fatufatuaʻi, le atamai ma le poto. O ē manumalo i le Apamemea o mea e iai le tomai atoa ma fatufatuaʻi mataʻina e faamaonia ai le poto masani tele, le mafaufau ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Kintsugi Ferrari Red Talanoaga Vaega e avea ma mea e vivii tele, ua pelepelea, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Apamemea e tuufaatasia ai faiga sili i le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi ma e sili ona lelei i le mataituina o mea itiiti. Kintsugi Ferrari Red Talanoaga Vaega e faamalieina matagofie manaʻoga, pa i manaʻo, faalataina lagona ma faaosofia le fia iloa.
I Tua o le Mamanu
Pepa Fa'asalalau
Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.
- Uiga Fa'apitoa
- Each Vessel is divided into two separate pieces and allowing the possibilities of:
Mobile decoration: changing the decor by turning the bottom or a top part of the object.
Mix and match: choosing between different collections and easy assembling of separate pieces.
Art piece with an use: the object can be disassembled to a bowl or container.
SImple design: compact design ergonomic in transportation, easy access to the inside of the vessel, light self carrying. - Fua & Fa'apipi'i
- The porcelain piece is hand-painted in carat gold. The design of the vessels is inspired by a simple egg-like shape which is a symbol of eternal life.
Size: 34cm x 26cm x 26cm - Fa'ailoga
- Porcelain, Conversation piece, Egg Vessels, Gold, Kintsugi, Ceramics
- Tekonolosi Gaosiga
- The idea of the Egg Vessels decoration objects
was to create porcelain objects with two functions useful and decorative. By using classical decoration techniques rich in gold and platinum, and new design idea of the Extra function of mobile decoration that gives it the opportunity
for assembling them in many different variations controlled by the user I recreate traditional into the new design form. The owner of the objects can decide on the final look of the design of the vessels and how they wish to view them by assembling both of the parts. - Lu'itau o le Mamanu
- The challenge in the design was to technically create two parts fitting perfectly and avoiding deformations while hight temperature porcelain firings that are reaching up to 1300 celcius degrees. There were few failures with deformed objects after the first hight temperature firings but this was corrected by adjusting casting and drying processes which are crucial in the whole line of porcelain production processes.
- Su'esu'ega
- The idea of the Egg Vessels decoration objects
was to create porcelain objects with two functions useful and decorative. By using classical Meissen decoration techniques rich in gold and platinum, and new design idea of the extra function of mobile decoration hat gives it the opportunity
for assembling them in many different variations controlled by the user I recreated traditional into the new design form. The owner of the objects can decide on the final look of the design of the vessels and how they wish to view them by assembling both of the parts. - Fa'aosofia
- The idea of the Egg Vessels was to create a Conversation piece with an interactive aspect. Designed with simplicity in mind from porcelain and inspired by the timeless egg shape.
Kintsugi, Ferrari Red is a unique, one of the kind piece primarily inspired by the expressive brushstrokes of abstract expressionism and the history of the automobile. - Umi o le Poloketi
- The project started in 2017 in Meissen GmbH and continued through 2018 and 2019 in Jingdenzhen China.
Was exhibited at Competitions and got mentioned Awards in
2021: Honorable Mention at Cheongju International Craft Competition, Martinsons Award at Latvia Ceramics Biennial.
In 2020 Enrolled in the finals at Red Dot.
In 2019 Finalist at Make me! competition at Lodz Design Festival - Fa'agasologa o Galuega
- Divided form into 2 separate objects is creating mobile decoration. The piece can be assembled into many different variations.
- Pateni
- No patent. Copyright Maria Juchnowska
- Sui o le 'Au
- Maria Joanna Juchnowska
- Fa'aaloaloga o Ata
- Mari JJ Design
Lagolago Tau Tupe
Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org
Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.
Isi Mea e Su'esu'e
Mamanu E Feso'ota'i
Su'esu'e isi mamanu manumalo mai le vaega lava lea, na filifilia i lo latou tulaga lelei.