Alu sa'o i le anotusi
O3Connect Nofoa e TzuWei Chang, KaiLi Chang and RouChun Wang

O le mamanu O3Connect Nofoa e TzuWei Chang, KaiLi Chang and RouChun Wang o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2022 A' Design Award Auro i le Vaega Tauva Mamanu Meafale.


AuroMeafale· 2022

O3Connect Nofoa

na mamanuina e TzuWei Chang, KaiLi Chang and RouChun Wang

Tagata Fa'atau: Tainan University of Technology/Product Design Deparment

Manumalo o le A' Design Award Auro i le Vaega Meafale

63,737

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia O3Connect Nofoa

O le nofoa faʻatasi ma le fausaga faʻapipiʻi omoʻo matagofie na faʻatautaia mai le fesoʻotaʻi tolu curvature lapotopoto e ala i laupapa laminated punou i foliga, Faʻaaogaina laupapa masani ma faʻapipiʻi faʻapipiʻiina tekinolosi faʻapipiʻiina, faʻaalia ai le elasticity ma le faigata o mea faʻanatura, ufiufi i le tulaga maualuga o le paʻu lima lima. . Mafanafana ma lamolemole va'ai ae malosi ma malosi e taofi le mamafa e o'o atu i le 140kg.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Auro

O le A' Design Award Auro na manumalo ai O3Connect Nofoa, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu o le tulaga muamua, matagofie ma maoaʻe. O ē manumalo i le Auro o galuega fou tele, matuā vaai i le lumanaʻi ma susulu e faaalia ai le atamai, le poto ma le tomai o tagata mamanu. E faamoemoeina O3Connect Nofoa e avea ma mea fou e matuā vivii, e faatulaga ai uiga fou ma tetele, e tuuina mai ai se tau e leʻi iai muamua. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Auro o se galuega ofoofogia, ua faaaloalogia, e aogā tele ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. O3Connect Nofoa e fatuina ai lagona malosi o le manaʻo, faaosofia le tuinanau, faalauiloa le fatufatuaʻi ma faamalosia i tatou.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
Using natural wood bending and multi-layer pressurized shaping technology, showing the elasticity and toughness of natural materials, presenting the beautiful hollow bracing structure from the interlocking three circular curvature by laminated wood bending into shape, covering with high quality of hand stitching leather, creating a warm and soft yet solid and sturdy stool, one of its kind of chair that never tried before.
Fua & Fa'apipi'i
Depth 600mm x Width 600mm x Height 450mm
Fa'ailoga
Bench, Laminated plywood winding, Leather handCraft,Hollow structure,cycle,wood ,Handmade
Tekonolosi Gaosiga
Cut out three pieces of wood version as the basic type, with wood pressurized gluing technology to increase the density of bendable boards, so that the whole is changed to hard, and then assembled by three units to form a carrier supported by three points, and finally with the leather hemming finish to make the whole more complete.
Lu'itau o le Mamanu
With curved plywood and leather as the material spindle, the original bendable board for construction and decoration outside the material breakthrough, the original use of 3mm plate bending molding, found that the thicker the support, and later improved with 8mm three-layer bending bonding, and leather edge because of the internal tolerance, the use of the early production of drum skin process skin pulling technique, so that the whole more smooth and flat, improve the integrity.
Su'esu'ega
We want to cut in from the perspective of craftsmanship, and use natural materials to integrate into life, use the most primitive craftsmanship techniques, connect the relationship between people and furniture, use the soft combination of wood and leather, experiment with different changes in materials and shapes, and continue the traditional spirit and attitude, transforming into modern craft products close to life.
Fa'aosofia
A circle is a harmonious pattern, giving people a sense of completeness, harmony and inclusiveness. Life is full of many circle designs, for instance; infinite circle of Yin-Yang, geometry pattern of three circle intersection, famous five interconnecting ring circle of Olympic logo and etcetera. Taking the inspiration of circular geometry, comes with the origin of nature, the combination of wood and leather, soft and solid, transformed into comfortable and warm sensation. Interlocking three circular curvature shape to form the beautiful hollow supporting structure by laminated wood bending into shape, covering with high quality of hand stitching leather. The appearance is three circular units connected to each other, giving it the meaning the circle of life.
Umi o le Poloketi
The project started in August 2021 in Taiwan , completed in February 2022, first debut in March and will exhibit in Young Designers’ Exhibition (Yodex)in World Trade Center, Nangang exhibition hall, Taipei in June 2022.
Fa'agasologa o Galuega
The same shape as the fit is cut using wood chips, gluing, alignment and fixing are carried out by means of gluing, and after determining that the unit body can carry weight, the three productions are assembled, and the slope is chamfered, the details are trimmed, and then the wood part is bonded and wrapped using leather craftsmanship.
Sui o le 'Au
Instuctor: ChungSheng Chen
Designer:Tzu-Wei Chang
Designer:Kai-Li Chang
Designer:Rou-Chun Wang
Tainan University of Technology/Product Design Department
Fa'aaloaloga o Ata
Tzu-Wei Chang
Kai-Li Chang
Rou-Chun Wang

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga