O le mamanu Slow Wool Collection Ie Fuiniu Fulufulu Mamoe, Aluga Fulufulu Mamoe e Slowli Concept and Angelika Frenademetz o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2023 A' Design Award Uʻamea i le Vaega Tauva Oloa Gafataulimaina.
UʻameaOloa Gafataulimaina· 2023
Slow Wool Collection Ie Fuiniu Fulufulu Mamoe, Aluga Fulufulu Mamoe
na mamanuina e Slowli Concept and Angelika Frenademetz
Tagata Fa'atau: SLOWLI Concept
Manumalo o le A' Design Award Uʻamea i le Vaega Oloa Gafataulimaina
Manumalo Fa'ailoga Fa'amaonia
Fa'amaonia le Tulaga o le Fa'ailoga mo #144332Le Mamanu
E Uiga ia Slow Wool Collection Ie Fuiniu Fulufulu Mamoe, Aluga Fulufulu Mamoe
O le Slow Wool Collection o se seti o ie fuiniu ma aluga na faia mo le fale. E na o le fulufulu mamoe faanatura mai leoleo mamoe a Sautelani a Tyrol e faaaogaina. O le fulufulu mamoe e faagaoioia i ie fuiniu ma aluga i falegaosimea laiti i le lotoifale. O ogatotonu masani e ofoina atu, ma e mafai foi ona faia meaafale e fetaui saʻo ma le fuainumera manaʻomia. O teuga afifi e mafai atoatoa ona toe faaaogaina, ma o pusa mai le faleoloa e toe faaaogaina mo lafoga. E totogiina tau tatau i leoleo mamoe ma i falegaosimea paaga. O le mamanu e le masalosalo i taimi uma ma e faigofie, ma e lagolagoina ai se olaga telegese ma mafaufau loloto atu.
Le Fa'ailogaina
E Uiga i le A' Design Award Uʻamea
O le A' Design Award Uʻamea na manumalo ai Slow Wool Collection Ie Fuiniu Fulufulu Mamoe, Aluga Fulufulu Mamoe, o se faamaoniga mamalu e tuuina atu i mamanu lelei e faataunuu ai manaʻoga faapolofesa ma pisinisi e faamoemoeina mai galuega ua mamanuina lelei. O ē manumalo i le Uʻamea e faaalia ai le tomai tele, le faapitoa maualuga, le malamalama o tagata poto ma le mafai fatufatuaʻi o ē na faia. E faamoemoeina Slow Wool Collection Ie Fuiniu Fulufulu Mamoe, Aluga Fulufulu Mamoe e avea ma mea ua matuā vivii, mataʻina ma pelepelea e aogā ma fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Uʻamea e tuufaatasia ai faiga sili o le pisinisi ma e iai uiga faatekonolosi mafai ua fesoʻotaʻi ma le poto ma le taleni. Ona o lona faatuatuaina, e tatau ai Slow Wool Collection Ie Fuiniu Fulufulu Mamoe, Aluga Fulufulu Mamoe ona faaaloalogia ma ua mamanuina e tuuina mai ai faaleleiga o le olaga e fesoasoani e faia ai e le lalolagi se nofoaga e sili atu ona lelei.
I Tua o le Mamanu
Pepa Fa'asalalau
Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.
- Uiga Fa'apitoa
- The Slow Wool Collection brings mindfulness and conscious deceleration into your own four walls with sustainable and natural favorite pieces. Exclusively 100% natural sheep's wool from South Tyrolean shepherds are used, which is processed to wool blankets and pillows in small local partner manufactories in the highest quality. Fair conditions for the environment and producers, a traditional processing "back to the roots" and a timeless, minimalist design mean slow living in the philosophy of the young company.
- Fua & Fa'apipi'i
- The Slow Wool Collection packaging is fully recyclable, plus boxes in the store for shipping are reused.
Dimensions: pillow: 40 x 40, blanket: 110 x 150, can also be made to measure - Fa'ailoga
- wool, artisanal, sustainable, natural, interiors, home decor, made in italy
- Tekonolosi Gaosiga
- By sourcing sheep's wool from the region, agriculture and local farmers and shepherds are supported. Fair prices for the shepherds themselves and for our partner manufactures are paid in order to support fair working conditions.
- Lu'itau o le Mamanu
- The name of our Slow Wool Collection as well as our concept store and studio comes from slow living. Behind this term there is a lifestyle that consciously focuses on slowness and deceleration - in our daily lives, in our consumption and in our homes.
- Su'esu'ega
- Fair prices for the shepherds themselves and for our partner manufactures are paid in order to support fair working conditions.
- Fa'aosofia
- The startup Slowli Concept was founded in Italy in 2020. Since then, it produces furniture and accessories like the Slow Wool Collection in collaboration with local manufactories, social workshops and independent artists and designers. With every one of these interior pieces made in real handwork from local raw materials, it aims to bring conscious deceleration and mindfulness into a home.
- Umi o le Poloketi
- Bolzano, Italy
2021 - Fa'agasologa o Galuega
- To live more consciously and more slowly, to reflect on the simple things... that's is the startup's philosophy of slow living. This new spirit has been developing for a number of years, but especially in these days and age it develops further and further. So by today, it has also arrived in the interior sector. And Slow Wool Collection - a concept for mindfulness, deceleration and sustainability in our homes - is based precisely on this philosophy of life.
- Fa'aaloaloga o Ata
- Copyright & pictures: SLOWLI Concept
Lagolago Tau Tupe
Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org
Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.
Isi Mea e Su'esu'e
Mamanu E Feso'ota'i
Su'esu'e isi mamanu manumalo mai le vaega lava lea, na filifilia i lo latou tulaga lelei.
