O le mamanu Dorothee Becker's Hand Iunite Puipui mo Tafatafa o le Moega e Nataliya Naymark o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2023 A' Design Award Uʻamea i le Vaega Tauva Mamanu Meafale.
UʻameaMeafale· 2023
Dorothee Becker's Hand Iunite Puipui mo Tafatafa o le Moega
na mamanuina e Nataliya Naymark
Tagata Fa'atau: Nataliya Naymark
Manumalo o le A' Design Award Uʻamea i le Vaega Meafale
Manumalo Fa'ailoga Fa'amaonia
Fa'amaonia le Tulaga o le Fa'ailoga mo #147116Le Mamanu
E Uiga ia Dorothee Becker's Hand Iunite Puipui mo Tafatafa o le Moega
O le Hand a Dorothee Becker o se iunite fa'apipi'i i le puipui na mamanuina mo si'osi'omaga fa'aonaponei o fale. Ina ia fa'aleleia le fa'aogaina, ua fa'aaogaina nei tekinolosi: fa'amalosia lesi e aunoa ma uaea, faitoto'a USB, moli fe'avea'i, ma le fa'aitiitia o le susulu. Ua fa'aleleia le fuafuaga o lanu ma fa'aopoopo ai le lanu lanumoana, fa'apea fo'i ma le filifiliga tumau: o toe mea mai le gaosiga o palasitika ua fa'aogaina mo mea fa'ailoga fa'atapula'aina e iai se fuafuaga lanu fa'apitoa. E fa'avae i luga o tulaga o le olaga fa'aonaponei, ua tu'ufa'atasia ai galuega e mana'omia. E mafai ona fa'aogaina i fale ma le galuega. E le tele le avanoa e mana'omia, ma e fetaui lelei i so'o se fa'atulagāga totonu o fale.
Le Fa'ailogaina
E Uiga i le A' Design Award Uʻamea
O le A' Design Award Uʻamea na manumalo ai Dorothee Becker's Hand Iunite Puipui mo Tafatafa o le Moega, o se faamaoniga mamalu e tuuina atu i mamanu lelei e faataunuu ai manaʻoga faapolofesa ma pisinisi e faamoemoeina mai galuega ua mamanuina lelei. O ē manumalo i le Uʻamea e faaalia ai le tomai tele, le faapitoa maualuga, le malamalama o tagata poto ma le mafai fatufatuaʻi o ē na faia. E faamoemoeina Dorothee Becker's Hand Iunite Puipui mo Tafatafa o le Moega e avea ma mea ua matuā vivii, mataʻina ma pelepelea e aogā ma fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Uʻamea e tuufaatasia ai faiga sili o le pisinisi ma e iai uiga faatekonolosi mafai ua fesoʻotaʻi ma le poto ma le taleni. Ona o lona faatuatuaina, e tatau ai Dorothee Becker's Hand Iunite Puipui mo Tafatafa o le Moega ona faaaloalogia ma ua mamanuina e tuuina mai ai faaleleiga o le olaga e fesoasoani e faia ai e le lalolagi se nofoaga e sili atu ona lelei.
I Tua o le Mamanu
Pepa Fa'asalalau
Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.
- Uiga Fa'apitoa
- Dorothee Becker’s Hand is a wall unit designed for the modern home environment. To improve experience following technologies are used: wireless charger, USB portals, rotating light, and dimmer.
Leftover from plastic production of primary colours used for limited edition objects with a unique color scheme.
Based on modern life scenarios, it integrates the functions needed. - Fua & Fa'apipi'i
- W500mm x D50mm x H550mm
- Fa'ailoga
- bedside table, wall organiser, working lamp, reusable plastic, wireless charge
- Tekonolosi Gaosiga
- Dorothee Becker’s Hand is made of ABS plastic; hooks and clips are made of metal.
A wireless charger is used, which reduces the number of wires used and the overall look. It is located in a big container. Three USB portals are there to charge electronics. The unit has incorporated light, it can be positioned differently and rotated. There are two buttons for light: one is for opening the hand, second is for dimmer which allows having different scenarios for different situations. - Lu'itau o le Mamanu
- The hand was the most challenging part. I wanted it to be able to fit inside the form in different positions. Especially if it could have a nice night light, but due to technical issues, it didn't work. Another thing was the glass to use for hand. I went through several designs of the past and decided to use a crystal diamond cut made of plastic.
In this project, I wanted to keep the minimum required storage. I was focused on ergonomics and how many things we put near us during sleep. - Su'esu'ega
- The initial problem was a robot vacuum cleaner that can't clean under bedside tables. Going through different variations of bases, I ended up making the wall unite. It is convenient for a small place as well.
It is equipped with clips, hooks, elastics, and containers, providing practical storage space and making it easier to find things. I wanted to keep healthy routines: drink through the night and reduce telephone lights. They are solved with the glass holder and deep container. - Fa'aosofia
- Dorothee Becker’s Hand is a tribute to the iconic Uten.Silo, was designed by Dorothee Becker in 1969. Modernise with new technologies to improve experience nowadays. Firstly designed as a wall bedside cabinet, it is a useful addition to any room and interior. The introduction of the wall module allows the use of new primary color: blue and/or recyclable plastic.
- Umi o le Poloketi
- The project started February 2021 in Moscow.
- Fa'agasologa o Galuega
- The unit has a big container with a wireless charger for phones, e-books, books, and other bulky stuff. The smaller container for jewellery, watches, or other small objects. The clip allows you to place memos. Elastics have mainly two purposes holding writing objects or glasses. Hooks are for necklaces, headbands, or even keys. Water holders are both for bottles and glasses.
The unit was designed for a bedroom initially, can be a great addition to working places and for kitchen.
Lagolago Tau Tupe
Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org
Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.
Isi Mea e Su'esu'e
Mamanu E Feso'ota'i
Su'esu'e isi mamanu manumalo mai le vaega lava lea, na filifilia i lo latou tulaga lelei.