Alu sa'o i le anotusi
The Blues Fausaga o Totonu o Fale Nofoaga e Chen-Fu Tsai

O le mamanu The Blues Fausaga o Totonu o Fale Nofoaga e Chen-Fu Tsai o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2024 A' Design Award Uʻamea i le Vaega Tauva Mamanu Totonu.


UʻameaTotonu· 2024

The Blues Fausaga o Totonu o Fale Nofoaga

na mamanuina e Chen-Fu Tsai

Tagata Fa'atau: Magikcache Co., Ltd.

Manumalo o le A' Design Award Uʻamea i le Vaega Totonu

10,060

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia The Blues Fausaga o Totonu o Fale Nofoaga

Book Text: O le Blues o se mamanu fausaga o totonu o fale nofoaga na faia mo se aiga e toatolu i Taiwan. O le fale e tusa ma le 154 mita fa'atafa ma e aofia ai se fale ulufale, se potu malolo, se potu 'aiga, se umukuka, se potu moe autu, se potu moe mo malo ma se potu suesue tatala. O le puipui televise e faia i le u'amea fa'apipi'i titaniume o lo'o fa'ata'atia i se galuega laupapa mafanafana. O se puipui tioata e pupuni ai le potu suesue ma fa'atumauina ai le manino i totonu, ina ia mafai ona fefaasoaa'i le va'aiga o le galuega ma le olaga fa'aleaiga i le tasi vaega. O le taualuga fa'aeteete o le potu moe autu o lo'o natia ai fa'amau maulalo. Sa filifilia mea e le'i o'ona mo le fanau.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Uʻamea

O le A' Design Award Uʻamea na manumalo ai The Blues Fausaga o Totonu o Fale Nofoaga, o se faamaoniga mamalu e tuuina atu i mamanu lelei e faataunuu ai manaʻoga faapolofesa ma pisinisi e faamoemoeina mai galuega ua mamanuina lelei. O ē manumalo i le Uʻamea e faaalia ai le tomai tele, le faapitoa maualuga, le malamalama o tagata poto ma le mafai fatufatuaʻi o ē na faia. E faamoemoeina The Blues Fausaga o Totonu o Fale Nofoaga e avea ma mea ua matuā vivii, mataʻina ma pelepelea e aogā ma fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Uʻamea e tuufaatasia ai faiga sili o le pisinisi ma e iai uiga faatekonolosi mafai ua fesoʻotaʻi ma le poto ma le taleni. Ona o lona faatuatuaina, e tatau ai The Blues Fausaga o Totonu o Fale Nofoaga ona faaaloalogia ma ua mamanuina e tuuina mai ai faaleleiga o le olaga e fesoasoani e faia ai e le lalolagi se nofoaga e sili atu ona lelei.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
The TV wall is made of different materials: The TV wall is the highlight of the project. The design team used titanium-plated metal to create a modern look and then wrapped it with warm woodwork.
The wall behind the sofa combines with the study room: Installing glass as a partition to maintain a sense of transparency and to allow him to interact with his family during work.
Ceiling: The master bedroom has a low ceiling with beams, so the design team decorated it with beveled shapes to avoid the Feng-Shui taboo of having the bed under the beams.
Fua & Fa'apipi'i
The total interior area of the site is about 154 square meters, with three plus one rooms, a living room, and a dining room. The layout is divided into a foyer, a living room, a dining room, a kitchen, a master bedroom, a guest bedroom, and an open-plan study room.
The site was previously an office with no partition walls. Considering the needs of the client's family, the design team re-planned the layout and built new walls. Since the apartment is old and the load-bearing walls were removed, the design team re-strengthened the building structure at the beginning of the project.
Fa'ailoga
Metal, home, marble, modern, technology, minimalist.
Tekonolosi Gaosiga
Building materials: floor tiles, engineered hardwood flooring, iron parts, titanium-plated metal, woodwork, transparent glass, moru glass, Benjamin Moore eco-friendly latex paint, wallpaper, marble, thin slab tiles...etc.
Considering the client's kid, the design team used non-toxic green building materials to create the project. Among them, Benjamin Moore paint is stain-resistant, scratch-resistant, mildew-resistant, anti-bacterial, and has a baking paint-like luster, which is particularly attractive when the light changes with a fine shimmer.
Lu'itau o le Mamanu
The project is a renovation of an old apartment, and there were many challenges and constraints during the construction. For example, the low ceiling height required customization of the pipes, all windows had to be rebuilt, and the flooring had to be aligned with a drop of almost 20 cm, thus lengthening the construction period. The design team put themselves in the client's shoes and spent more time on the structure and plumbing to solve all the disadvantages at once.
Su'esu'ega
Considering that the client's parents would occasionally come to stay, combined the function of the shoe chair with marble in the foyer to increase the refinement and provide functionality. The master bedroom is bright and warm according to the hostess's preference, and the dressing room is designed with two entrances to provide convenience. For functionality, the irregular space inside the kitchen is transformed into a storage area, and the children's room is also designed to provide enough storage space for homework and chess games.
Fa'aosofia
The site serves a family of three and it is the first home that truly belongs to them. Since the previous apartment they rented was small and did not have enough space for the family to communicate, the client wants a new home to increase the cohesiveness and to allow the three people to work in the same area but not be disturbed by each other. The design team combined the client's favorite bright tones and metallic elements to create the project and planned a spacious space for the family to enjoy sweet family time.
Umi o le Poloketi
The project finished in October 2022 in Taiwan.
Fa'agasologa o Galuega
The apartment that the client lived in before was rented, and the space was small and did not feel like home. The design team combined the client's family's preferences to create their first home, making three of them feel comfortable. In addition, the spaciousness and smooth routes allow the family to enjoy family time together in the public area. The planning of the project satisfied the client and fulfilled their expectations for their home.
Sui o le 'Au
Chen-Fu Tsai, Chien-Hsia Huang
Fa'aaloaloga o Ata
Magikcache Co., Ltd.

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga