Alu sa'o i le anotusi
Window View Mataupu Autu: Mamanu i Totonu o Fale Nofoia e Kun-Han Yang

O le mamanu Window View Mataupu Autu: Mamanu i Totonu o Fale Nofoia e Kun-Han Yang o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2024 A' Design Award Uʻamea i le Vaega Tauva Mamanu Totonu.


UʻameaTotonu· 2024

Window View Mataupu Autu: Mamanu i Totonu o Fale Nofoia

na mamanuina e Kun-Han Yang

Tagata Fa'atau: Think Through

Manumalo o le A' Design Award Uʻamea i le Vaega Totonu

8,495

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Window View Mataupu Autu: Mamanu i Totonu o Fale Nofoia

Tusitusiga o le Tusi: O le Window View o se mamanu i totonu o fale mo se fale mautotogi e 112.3 mita square i Taiuani. O le toe faaleleia o loʻo toe faafoisia ai le maualuga muamua o le faaluga, ma faaopoopo ai se faaluga pi'o e tasi, ma o le uili ua i ai muamua e faailoga ai le tuaoi i le va o le nofoaga e taumafataʻi ai ma le nofoaga e nonofo faatasi ai. O faamalama tetele e aumaia ai le malamalama o le ao ma le laufanua lanumeamata i totonu o le vaega tele mo feiloaiga. O le fola laau teak malosi, laupapa walnut ma puipui lanu efuefu mafanafana e fatuina ai se suiga o lanu filemu. O le maualuga o fola o loʻo tumau i se tulaga tutusa ina ia faafaigofieina ai le femalagaaʻi, e lagolago ai le olaga filemu o le litaea a tagata o loʻo nonofo iina.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Uʻamea

O le A' Design Award Uʻamea na manumalo ai Window View Mataupu Autu: Mamanu i Totonu o Fale Nofoia, o se faamaoniga mamalu e tuuina atu i mamanu lelei e faataunuu ai manaʻoga faapolofesa ma pisinisi e faamoemoeina mai galuega ua mamanuina lelei. O ē manumalo i le Uʻamea e faaalia ai le tomai tele, le faapitoa maualuga, le malamalama o tagata poto ma le mafai fatufatuaʻi o ē na faia. E faamoemoeina Window View Mataupu Autu: Mamanu i Totonu o Fale Nofoia e avea ma mea ua matuā vivii, mataʻina ma pelepelea e aogā ma fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Uʻamea e tuufaatasia ai faiga sili o le pisinisi ma e iai uiga faatekonolosi mafai ua fesoʻotaʻi ma le poto ma le taleni. Ona o lona faatuatuaina, e tatau ai Window View Mataupu Autu: Mamanu i Totonu o Fale Nofoia ona faaaloalogia ma ua mamanuina e tuuina mai ai faaleleiga o le olaga e fesoasoani e faia ai e le lalolagi se nofoaga e sili atu ona lelei.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
1. Restore the ceiling height by keeping the beams intact: Contrary to the flat studded ceilings, the designer created a minimalist design with a single curved ceiling to weaken the beams in the interior. He retained the original ceiling height above the walkway, allowing the beam to serve as a boundary between the dining and living rooms.
2. Saturated colors to create a harmonious contrast: The client focused on stereo. Used teak flooring, walnut cabinets, and warm grey walls to create an unobtrusive color transition in line with the pre-determined placement of the wooden speakers.
Fua & Fa'apipi'i
The site is a 112.3 square meter old apartment with 3 rooms and 1.5 bathrooms.
The large windows blur the lines between the interior and exterior to create the effect of enlarging the space. In the open-plan social area, there is no obvious separation between the living room and the dining room. Smooth layout and circulation create a spacious area. The columns by the window in the living room are added with storage space for functionality.
Considering the retirement life of the client couple, the consistency of the height of the flooring is created to achieve accessibility.
Fa'ailoga
Old apartment, modern, curves, wood tone, minimalism, semi-retirement home.
Tekonolosi Gaosiga
Building materials: solid teak flooring, walnut veneer, latex paint, stone slabs, system cabinets, etc.
The designer took a minimum number of lines to achieve a clean visual effect. Light colors and wood embellishments turn the light gray TV wall into a canvas. The refraction of light from the outdoor trees makes the building blend with nature, and the overall look becomes more unadorned. The back of the shelves next to the dining table is covered with stone-textured high-pressure laminates and lines to create a distinctive wall that cleverly hides the electrical box.
Lu'itau o le Mamanu
Because of the water leakage in the decades-old apartment, the preconstruction period was focused on the foundation work. The designer's willpower and patience were tested in laying the foundation within a tight schedule. The space is in a minimalist modern style, with simplification and enlargement techniques. Presenting a space that is minimalistic and bright without being monotonous, and at the same time meeting the client's requirements, were the primary considerations for this project.
Su'esu'ega
The designer gave the old apartment unlimited possibilities, and the refreshing 'View From the Window' materialized. The minimalist style and the design method of restoring the ceiling height created ideal lighting and ventilation. Next, the designer took advantage of the large windows to bring the park and forest into the home. Looking out from the windows is a healing green landscape, which gives a sense of coziness and comfort, and is the most important feature of the site.
Fa'aosofia
The client couple has lived here for over 20 years and are facing a new stage in their lives after their children left home. They are looking forward to renovating their old apartment and finding a home that meets their needs. The designer took a simplified and enlarged approach to create a connection between the interior and exterior. The project, 'View From the Window', accompanies the couple as they embark on a carefree second half of their lives.
Umi o le Poloketi
The project finished in October 2023 in Taiwan.
Fa'agasologa o Galuega
The key to the renovation is to subvert the established impression of the residents. In addition to fulfilling the storage and basic needs, the biggest difference between before and after the renovation was the lighting. By restoring the ceiling height and retaining the large windows, the designer significantly improved the lighting. The daylight also changes according to the daily routine. Outside the window, there is a green landscape, and the most beautiful scene is to spend a relaxing day at home.
Sui o le 'Au
Kun-Han Yang
Fa'aaloaloga o Ata
THINK THROUGH Design

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga