O le mamanu Tau Murano Laulau Kofe e Tulczinsky o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2024 A' Design Award Auro i le Vaega Tauva Mamanu Meafale.

AuroMeafale· 2024

Tau Murano Laulau Kofe

na mamanuina e Tulczinsky

Tagata Fa'atau: Reflex SPA

Manumalo o le A' Design Award Auro i le Vaega Meafale

515,430

Manumalo Fa'ailoga Fa'amaonia

Fa'amaonia le Tulaga o le Fa'ailoga mo #155607

Asiasi i le Saite Va'ai i le A' Design Award Fa'asalalauga Pailesi o le Fa'ailoga

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Tau Murano Laulau Kofe

O le Tau Murano o se tamaʻi laulau kofe e faia i ni elemene tioata feula se lua ua faʻatasia i se fusi uʻamea manifinifi. O le mamanu e lua ona lanu ua maua ai e le laulau se foliga vaivai malu ma se foliga susulu. O le tioata soda-lime e feula i luga o se faʻataʻitaʻiga e mulimuli i le tu ma aga anamua a Murano, ona tipi ai lea ma olo e tufuga tioata matutua. O le luʻitau autu o le fausiaina lea o se fausaga e mautu ma faʻatuatuaina ae faʻatumauina le māmā o le tioata maʻaleʻale. E mafai ona faʻaaogaina le Tau Murano e fai ma laulau kofe, o se laulau i autafa o le moega, poʻo se meateuteu i soʻo se potu.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Auro

O le A' Design Award Auro na manumalo ai Tau Murano Laulau Kofe, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu o le tulaga muamua, matagofie ma maoaʻe. O ē manumalo i le Auro o galuega fou tele, matuā vaai i le lumanaʻi ma susulu e faaalia ai le atamai, le poto ma le tomai o tagata mamanu. E faamoemoeina Tau Murano Laulau Kofe e avea ma mea fou e matuā vivii, e faatulaga ai uiga fou ma tetele, e tuuina mai ai se tau e leʻi iai muamua. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Auro o se galuega ofoofogia, ua faaaloalogia, e aogā tele ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. Tau Murano Laulau Kofe e fatuina ai lagona malosi o le manaʻo, faaosofia le tuinanau, faalauiloa le fatufatuaʻi ma faamalosia i tatou.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa: This coffee table features two blown glass elements joined by a delicate metal frame. This creates a two-tone design with a soft shape and luminous feel. Named Tau Murano, it has a distinctive design that is as elegant as it is unique. The table is handcrafted using traditional Venetian glassblowing techniques passed down for generations. Tau Murano adds beauty and wonder to any environment through its one-of-a-kind craftsmanship.
Fua & Fa'apipi'i: 48 x 48 x 35 h
48 x 48 x 47 h
Fa'ailoga: glass, blown glass, handcrafted, coffee table, small table, side table, two-tone
Tekonolosi Gaosiga: The soda-lime glass is blown on a mold after collecting the glass mass in a melting furnace as per ancient Murano tradition. The glass is then cut and ground, and the base and top are joined by a thin metal band.
Lu'itau o le Mamanu: The biggest challenge was designing a structure that was sturdy and reliable enough to contrast a fragile material such as blown glass, yet still retain the characteristic lightness and brightness of the material.
Su'esu'ega: Reflex has always worked with blown glass and has developed over the years a certain competence.
However, as it is a very complex material and requires artisanal workmanship, many factors must be considered when designing.
It was crucial to rely on a team of master glassmakers who worked on the project from the beginning and created numerous prototypes before settling on the final model.
Fa'aosofia: Tau Murano was born from the long collaboration between Reflex and the masters who preserve the ancient traditions of Venetian glass art. It combines a coffee table and a decorative object, creating an elegant and nostalgic vibe that can be used to beautify any environment, without being restricted to a specific area of the house.
Umi o le Poloketi: The project was presented at the Salone del Mobile 2023
Fa'agasologa o Galuega: Tau Murano can serve various functions in the home. It works well as a coffee table, bringing color to living areas. Tau Murano also makes a pleasant reading nook. Bedside tables are another option. For a focal point place one in the center of a room to encourage conversation.
Sui o le 'Au: Designer: Tulczinsky
Fa'aaloaloga o Ata: Image #1: Photographer Domenico Zuin Studio Visus, 2023. Edited by Oscar Vecchiato Studio Visus, 2023.
Image #2 : Photographer Marco Zorzanello, 2023.
Image #3 : Photographer Marco Zorzanello, 2023.
Image #4 :Photographer Marco Zorzanello, 2023.
Image #5 :Photographer Marco Zorzanello, 2023.