Alu sa'o i le anotusi
Happy Birthday Likeboxes Galuega Autu: Fa'atulagaga Fa'atufugaga e Hikoko Ito

O le mamanu Happy Birthday Likeboxes Galuega Autu: Fa'atulagaga Fa'atufugaga e Hikoko Ito o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2024 A' Design Award Apamemea i le Vaega Tauva Faatufugaga Maualuga.


ApamemeaFaatufugaga Maualuga· 2024

Happy Birthday Likeboxes Galuega Autu: Fa'atulagaga Fa'atufugaga

na mamanuina e Hikoko Ito

Tagata Fa'atau: Hong Kong Museum of Art

Manumalo o le A' Design Award Apamemea i le Vaega Faatufugaga Maualuga

40,985

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Happy Birthday Likeboxes Galuega Autu: Fa'atulagaga Fa'atufugaga

Tusitusiga o le Tusi: O le Happy Birthday Likeboxes o se fa'atulagaga fa'atufugaga e fausia i le 366 pusa meli mumama, e tasi mo aso ta'itasi o le tausaga. O faitotoʻa o pusa meli taʻitasi e iai se mamanu e nana ai se mataitusi Saina, ma e su'esu'e e le au asiasi le mamanu ina ia mafai ai ona tatala le pusa e fetaui. I totonu, e mafai ona maua se kata fa'aletausaga na tusia e lima e se tagata asiasi muamua. Ona tusi lea e tagata asiasi ta'itasi se kata fou mo se tagata asiasi i le lumana'i ma tuu le kata i totonu o se pusa meli. O pusa meli e faia i le palasitika, ipu akulika ma moli LED. O le fa'atulagaga e fa'aosofia ai le fa'aaliga patino a le tagata lava ia ma le agalelei.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Apamemea

O le A' Design Award Apamemea na manumalo ai Happy Birthday Likeboxes Galuega Autu: Fa'atulagaga Fa'atufugaga, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu ese e iloga i le fatufatuaʻi, le atamai ma le poto. O ē manumalo i le Apamemea o mea e iai le tomai atoa ma fatufatuaʻi mataʻina e faamaonia ai le poto masani tele, le mafaufau ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Happy Birthday Likeboxes Galuega Autu: Fa'atulagaga Fa'atufugaga e avea ma mea e vivii tele, ua pelepelea, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Apamemea e tuufaatasia ai faiga sili i le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi ma e sili ona lelei i le mataituina o mea itiiti. Happy Birthday Likeboxes Galuega Autu: Fa'atulagaga Fa'atufugaga e faamalieina matagofie manaʻoga, pa i manaʻo, faalataina lagona ma faaosofia le fia iloa.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
The 366 illuminated mailboxes, each representing a day of the year, enable you to receive a hand-drawn birthday card from a previous visitor and create one for a future visitor, perpetuating a continuous chain of kindness. Adorned with intricate patterns that form visual puzzles, these mailboxes invite participants to uncover the hidden Chinese characters, unlocking the magic within. The joyous ritual of decoding patterns and exchanging birthday cards transforms each visit into a journey of discoveries and moments of special connection.
Fua & Fa'apipi'i
Main installation comprises of 366 Birthday Likeboxes 8445mm x 500mm x 1890mm;
Postbox
500mm x 500mm x 1300mm
Fa'ailoga
Art Installation, Community Engagement, Hong Kong Museum of Art, Hong Kong, Happy Art, Connecting people
Tekonolosi Gaosiga
Materials: Plastic for Likeboxes, acrylic plates for patterns on doors of Likeboxes, LED lights, polyester wallcovering, brisl coated texture paper, ORACAL 651 adhesive patterns on glass walls, wood and steel for Postbox, wooden desks and chairs.
Lu'itau o le Mamanu
There was skepticism regarding whether visitors would invest time in creating birthday cards for a stranger and if the quality of the contributions would be satisfactory. Serving dually as a social experiment, the installation's launch tested the altruism and community spirit of Hong Kong's residents. The resounding success and the positive reception of the installation and its subsequent variations in various Chinese cities and Paris have since affirmed the project's appeal across diverse age groups and cultures.
Su'esu'ega
Rooted in my humble family tradition of drawing birthday cards for my parents, Happy Birthday Likeboxes is a journey through joy and human connection. The adventure begins with the quest for one's unique Birthday Mailbox. This search and the exchange of hand drawn birthday cards transform every visit into an exploration and moments of special connection. Many visitors claimed to have been motivated to start creating birthday cards for their loved ones, extending the warmth & kindness experienced from the installation to their own family circles. By celebrating a universally shared and valued occasion - our birthday - the installation also brings people from various backgrounds, while promoting kindness and a Pay-it-forward mindset within the community.
Fa'aosofia
Inspired by my family tradition of exchanging hand-drawn birthday cards, my art installation aims to recreate that joy for visitors, at the same time fostering a pay it forward spirit in the community. The Likeboxes resembling social media posts, encourage visitors to reflect on the often-impersonal nature of digital interactions and to instead create and share a hand-drawn birthday card infused with sincere, heartfelt wishes.
Umi o le Poloketi
The project commenced in April 2023 and the inaugural exhibition of the art installation Happy Birthday Likeboxes debuted in July 2023 at the Chih Lo Lou Gallery on the 4th floor of the Hong Kong Museum of Art. Originally scheduled to end in October 2023, the exhibition's popularity warranted an extension through January 2024. Capitalizing on this success, the museum inaugurated a second exhibition titled Happy Birthday Likeboxes in Sunlight on the 5th floor, commencing January 18th, 2024, which is anticipated to conclude on June 26th, 2024.
Fa'agasologa o Galuega
1.Find Your Birthday Likebox that corresponds to your birth date. 2.Decipher the Pattern on its door and uncover the hidden Chinese character to unlock the magic of your Birthday Likebox. 3.Open Your Birthday Likebox. 4.Receive a Unique Birthday Card lovingly gifted by a previous visitor. 5.Select a Drawing Card with printed depiction of an artwork from the Hong Kong Museum of Art collection. 6.Create a New Birthday Card for another future visitor. 7.Send your card at the Post box. Selected works, over 2,500 up to Dec 20th, 2023) are photographed and featured on social media hblbhkmoa.
Sui o le 'Au
Hikoko Ito

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga