Alu sa'o i le anotusi
Modern Elegance Togātogā e Paulina Jonczyk

O le mamanu Modern Elegance Togātogā e Paulina Jonczyk o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2024 A' Design Award Uʻamea i le Vaega Tauva Mamanu Vaaiga Fanua.


UʻameaMamanu Vaaiga Fanua· 2024

Modern Elegance Togātogā

na mamanuina e Paulina Jonczyk

Tagata Fa'atau: Ogrodowa Aura

Manumalo o le A' Design Award Uʻamea i le Vaega Mamanu Vaaiga Fanua

19,813

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Modern Elegance Togātogā

O le togātogā, o le fa'aaliga lelei a ona tagata, e pulea e le manino ma le soalaupule. E iai le uiga fesuia'i o le togātogā i taimi o le tausaga. Na mamanuina ina ia faaopoopo i la'au e tumau lona meamata e fai ma fa'avae, o la'au tumau ma la'au laiti i lanu pa'epa'e ma viole e olaola ai. Ona o tioata tetele o le fale, e toetoe lava a ulufale atu le meamata i totonu. O se fa'ailoga matagofie malosi o le afi malosi ma nofoa laupapa ma le ogaumu u'amea e latalata ane i le malae ta'aloga laupapa mama. I le tausaga vevela, ona o lona faigofie ma lanu faatapula'aina, e maua ai le filemu i le togātogā.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Uʻamea

O le A' Design Award Uʻamea na manumalo ai Modern Elegance Togātogā, o se faamaoniga mamalu e tuuina atu i mamanu lelei e faataunuu ai manaʻoga faapolofesa ma pisinisi e faamoemoeina mai galuega ua mamanuina lelei. O ē manumalo i le Uʻamea e faaalia ai le tomai tele, le faapitoa maualuga, le malamalama o tagata poto ma le mafai fatufatuaʻi o ē na faia. E faamoemoeina Modern Elegance Togātogā e avea ma mea ua matuā vivii, mataʻina ma pelepelea e aogā ma fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Uʻamea e tuufaatasia ai faiga sili o le pisinisi ma e iai uiga faatekonolosi mafai ua fesoʻotaʻi ma le poto ma le taleni. Ona o lona faatuatuaina, e tatau ai Modern Elegance Togātogā ona faaaloalogia ma ua mamanuina e tuuina mai ai faaleleiga o le olaga e fesoasoani e faia ai e le lalolagi se nofoaga e sili atu ona lelei.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
The garden has been divided into two parts, the representative front and the recreational rear. Pedestrian sidewalks have been kept to a minimum in harmony with the geometry of the house. Along the western facade of the building, right under the large windows of the house there is a two level terrace. In the further part of the garden there is a large lawn with a place to play football, a playground, a place for a bonfire surrounded by lush greenery.
Fua & Fa'apipi'i
Plot length 57 m, width 27 m on average. The area around 1500 m2.
Fa'ailoga
modern garden, home garden, garden, functional garden
Tekonolosi Gaosiga
All elements of the surface, driveways, sidewalks and terraces refer to the colors for the facade of the house. Small elements of garden architecture such as decorative panel, playground, benches by the fire were made of wood. The playground has been designed individually and in a minimalist style, which makes it a decorative element of the garden. The facade wall of the adjacent building, which was initially a problem, was used as a background for plant plant plantings. Irrigation and garden lighting is supported by smart home technology.
Lu'itau o le Mamanu
The challenge was to adjust the garden to the height of the house and the detached garage, and narrow passages between the house and the fence. An additional problem was the view from the large windows of the living room directly on the economic building located on the neighboring plot. Customers wanted to have an attractive view from the windows of the house all year round.
Su'esu'ega
Garden, medium size located in the countryside. Prior to the project, standard height measurements and soil analyses were carried out. Elements of garden architecture are designed in a minimalist style. When designing the garden, I was guided by the modern and elegant style prevailing in the home of the owners, which translated into the cohesion of the house and garden.
Fa'aosofia
The design was inspired by the shape of the house and the color scheme of the facade, as well as modern, elegant gardens with simple lines that blend in with the surrounding rural landscape. The aim was to create a garden design for a family of four, which is a link between the surrounding landscape and the modern style of the house.
Umi o le Poloketi
Project were completed in 2019. The construction of the garden started autumn 2019 and was finished autumn 2020 in Garwolin, Poland.
Fa'agasologa o Galuega
I wanted to design a garden in the context of the surronding, one that will attract the eye with its simplicity, but will not drown out the form of the surrounding rural area. A large role is played by the changing nature of the garden at the turn of the four seasons. In spring, bulbous plants bloom, in summer colorful perennials and shrubs, and in autumn, various types of ornamental grasses and discolored shrubs dominate the garden. In the evening, thanks to the designed lighting, the characteristic points look charming.
Pateni
Paulina Jończyk, Ogrodowa Aura, Projektowanie i zakładanie ogrodów.
Sui o le 'Au
Designer Paulina Jończyk
Fa'aaloaloga o Ata
Image#1: Designer Paulina Jończyk, garden 2023
Image#2: Designer Paulina Jończyk, garden 2023
Image#3: Designer Paulina Jończyk, garden 2023
Image#4: Designer Paulina Jończyk, garden 2023
Image#5: Designer Paulina Jończyk, garden 2023

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga