Alu sa'o i le anotusi
Morning Field Mamanu Totonu Fale Talimalo e Yi Ning Lo

O le mamanu Morning Field Mamanu Totonu Fale Talimalo e Yi Ning Lo o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2025 A' Design Award Apamemea i le Vaega Tauva Mamanu Totonu.


ApamemeaTotonu· 2025

Morning Field Mamanu Totonu Fale Talimalo

na mamanuina e Yi Ning Lo

Tagata Fa'atau: 10CM Interior Design

Manumalo o le A' Design Award Apamemea i le Vaega Totonu

9,901

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Morning Field Mamanu Totonu Fale Talimalo

O le Fanua o le Taeao o se mamanu totonu o se fale talimalo ma taumafataga i le taeao, o loʻo i ai i Yilan, Taiwan. O fogafale e tolu e aofia ai le 247.9 mita sikuea. Sa faasaoina mea muamua o le sima ma tuufaatasia ma elemene faaonaponei ma se sitaili wabi-sabi faapitoa e faigofie. O le fogafale muamua o loʻo i ai se nofoaga malolo faasoa ma le eria taumafataga. O le fogafale lua o loʻo i ai se potu mo tagata e toafa, faatasi ai ma se paʻu taele o loʻo tuu i totonu o se avanoa vaeluagalemu i fafo. O le fogafale tolu e lua potu mo tagata e toalua. O le vali pogisa, fola stone plastic composite, tail laupapa tuai, ma ie cotton ma linen e fatuina ai se siosiomaga mafanafana. O le fola e tetee atu i le susu i le tau timuga a le lotoifale.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Apamemea

O le A' Design Award Apamemea na manumalo ai Morning Field Mamanu Totonu Fale Talimalo, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu ese e iloga i le fatufatuaʻi, le atamai ma le poto. O ē manumalo i le Apamemea o mea e iai le tomai atoa ma fatufatuaʻi mataʻina e faamaonia ai le poto masani tele, le mafaufau ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Morning Field Mamanu Totonu Fale Talimalo e avea ma mea e vivii tele, ua pelepelea, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Apamemea e tuufaatasia ai faiga sili i le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi ma e sili ona lelei i le mataituina o mea itiiti. Morning Field Mamanu Totonu Fale Talimalo e faamalieina matagofie manaʻoga, pa i manaʻo, faalataina lagona ma faaosofia le fia iloa.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
The designers retained the original color tone of architectural concrete to present the essence of the base. Then, they precisely control the proportions of the material and color to make it more vivid to the eye. To meet the aesthetics, the designers incorporated modern style elements, such as simple lines, and a warm atmosphere. The original layout of the B&B was stuffy, so the designers re-planned it. On the second floor, the designers moved the bathtub to a semi-outdoor area to reduce the limitation of the bathing area. Finally, screen curtains and space tiles define the relaxation area and add a cozy atmosphere.
Fua & Fa'apipi'i
Reasonable layout planning not only maximizes space utilization but also provides a comfortable living experience. The site has a total area of 247.9 square meters and consists of three floors. The B&B needs to provide reception, dining, and accommodation functions. The designers planned the first floor as a shared area, including a lounge and dining area, and removed the kitchen island to expand the living room and dining room. The second floor is a four-person room and bathtub area, while the third floor has two double rooms.
Fa'ailoga
Wabi-sabi style, spatial dynamics, lighting ambience, paint, architectural concrete.
Tekonolosi Gaosiga
Materials: Italian dark paint, stone plastic composite flooring, laminate dark wood vintage tiles, cotton and linen fabrics, etc. Based on the architectural concrete color, the designers used dark building materials and added textures with vintage tiles and cotton linen fabrics to create a warm atmosphere. To enhance the relaxing atmosphere, the designers decorated the cushions and dining room lighting fixtures with cotton, linen, and rattan.
Lu'itau o le Mamanu
The site is located in Yilan, which is known as the "rainy city". To cope with the humid and rainy climate, the designers selected materials to achieve aesthetics and moisture resistance. The stone plastic composite flooring, is moisture-resistant, durable, and wear-resistant, making it suitable for a B&B and it will not be warping after a few years. The dark color scheme, which is in harmony with the concrete of the building, emphasizes the proportion of the space and the rhythm of the structure, realizing the infinite possibilities of the design.
Su'esu'ega
The designers adopted a minimalistic wabi-sabi style according to the potential of the space and the owner's needs. They preserved the original concrete structure of the building to show its original look. Through a precise mix of materials and colors, as well as the integration of modern style elements, the designers created a comfortable space suitable for a vacation. To break the limitations of the original space, they re-planned the circulation.
Fa'aosofia
The inspiration and motivation come from understanding and imagining the space, as well as mastering the needs of the owner. By observing and analyzing the site and communicating with the owner, the designers found the potential of the space and the needs of the occupants and then proposed a design solution. The project is the remodeling of a B&B in Yilan. The owner wants to transform it into a comfortable and relaxing space for vacation. The designers retained the original architectural concrete and fused it with modern styles to create a minimalist wabi-sabi.
Umi o le Poloketi
The project finished in October 2023 in Taiwan.
Fa'agasologa o Galuega
The owner expresses high satisfaction and appreciation for the utilization of space on the second floor. Moving the bathtub to the semi-outdoor space elegantly interpreted the function of the B&B and greatly enhanced its appeal to consumers. The second floor has been redefined with clever design ideas. The additional area fulfills the owner's requirements and exceeds his original expectations.
Sui o le 'Au
Yi-Ning Lo
Fa'aaloaloga o Ata
10CM Interior Design

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga