Alu sa'o i le anotusi
Sanctuary Galuega Autu: Mamanu i Totonu o Fale Nofoia e Li Wen Chang

O le mamanu Sanctuary Galuega Autu: Mamanu i Totonu o Fale Nofoia e Li Wen Chang o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2025 A' Design Award Uʻamea i le Vaega Tauva Mamanu Totonu.


UʻameaTotonu· 2025

Sanctuary Galuega Autu: Mamanu i Totonu o Fale Nofoia

na mamanuina e Li Wen Chang

Tagata Fa'atau: Yung Hsu Interior Design

Manumalo o le A' Design Award Uʻamea i le Vaega Totonu

8,423

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Sanctuary Galuega Autu: Mamanu i Totonu o Fale Nofoia

Tusitusiga o le Tusi: O le Sanctuary o se mamanu i totonu mo se fale nofoia e lua fogafale i Tainan, Taiwan, e aofia ai le 819.83 mita fasitele. O le fuafuaga o loʻo tuʻuina se iunite e tasi i fogafale taʻitasi ma tatala ai le fuafuaga agai i le vaaiga o le sami olo faataamilo. O faamalama tetele e aumaia ai le malamalama masani ma lagolagoina le savavali o le ea. O se faasitepu mimilo faatasi ai ma se pou auro gaogaosina e fesootai ai fogafale e lua ma fai ma foliga autu. O mea faanatura, lanu malulu ma laina faigofie e faamatilatila ai vaega taitasi e aunoa ma se teuteuga mamafa. O le mamanu foi e faamalūina ai le aafiaga vaaia o le fausaga o pou tuusaʻo o le fale e lua fogafale.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Uʻamea

O le A' Design Award Uʻamea na manumalo ai Sanctuary Galuega Autu: Mamanu i Totonu o Fale Nofoia, o se faamaoniga mamalu e tuuina atu i mamanu lelei e faataunuu ai manaʻoga faapolofesa ma pisinisi e faamoemoeina mai galuega ua mamanuina lelei. O ē manumalo i le Uʻamea e faaalia ai le tomai tele, le faapitoa maualuga, le malamalama o tagata poto ma le mafai fatufatuaʻi o ē na faia. E faamoemoeina Sanctuary Galuega Autu: Mamanu i Totonu o Fale Nofoia e avea ma mea ua matuā vivii, mataʻina ma pelepelea e aogā ma fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Uʻamea e tuufaatasia ai faiga sili o le pisinisi ma e iai uiga faatekonolosi mafai ua fesoʻotaʻi ma le poto ma le taleni. Ona o lona faatuatuaina, e tatau ai Sanctuary Galuega Autu: Mamanu i Totonu o Fale Nofoia ona faaaloalogia ma ua mamanuina e tuuina mai ai faaleleiga o le olaga e fesoasoani e faia ai e le lalolagi se nofoaga e sili atu ona lelei.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
Seeking to evoke the vision of a beautiful life through a minimalist and bright space, this design employs simplicity and open spaces, using natural light to blend the interior with the outdoor environment, creating a poetic living space that blurs the boundaries of everyday life. With a single unit per floor, the design shapes an ideal duplex lifestyle, enhancing the spaciousness and comfort of the area while bringing the natural seascape indoors to elevate the allure of the space. As the sunlight pours in, it illuminates a rich tapestry of home life.
Fua & Fa'apipi'i
The project is 819.83 square meter.
Fa'ailoga
Natural Materials, Soft Color, Functionality, Ocean View, Sustainability
Tekonolosi Gaosiga
The design rejects overly intricate decorations in favor of sleek, streamlined lines that clearly define each area while maintaining a bright and fresh atmosphere. The use of a single, understated color palette seamlessly blends functionality with aesthetics. The entrance immediately draws the eye to the spiral staircase, precisely crafted in terms of position, size, and form. The staircase is complemented by a gold hollow railing that adds a touch of refined elegance. Coupled with the sophisticated lines of imported furniture and ambient lighting, the space transforms into a pure and comfortable daily retreat.
Lu'itau o le Mamanu
Addressed the vertical beam structure of the duplex, using thoughtful design strategies to soften any visual imbalances. The spiral staircase was carefully designed to serve both as a functional element and as a visual highlight, ensuring that it enhances the overall aesthetic of the space. This approach not only solved the structural challenges but also elevated the interior design to new levels of sophistication.
Su'esu'ega
This project involved a raw, unfinished duplex space. The design challenge required a focus on optimizing spatial dimensions, ensuring smooth vertical and horizontal flow within the layout while leveraging the height and structure of the duplex. The aim was to link the interior with the outdoor ocean view, bringing the view inside, enhancing the spaciousness, and creating a minimalist yet elegantly sophisticated modern home of their dreams.
Fa'aosofia
The homeowners desire a minimalist, bright, and comfortable living environment that seamlessly integrates indoor and outdoor spaces. They seek to connect their home with the surrounding landscape while maximizing natural light to create a spacious view. The goal is to seamlessly blend functional living areas with an elegant, modern touch, capturing the pure essence of everyday life.
Umi o le Poloketi
The project finished in March 2023 in Tainan, Taiwan.
Fa'agasologa o Galuega
The concept revolves around the efficient use of space and meticulous attention to detail, employing natural materials and soft color tones to create a cozy and open ambiance. The design emphasizes simplicity and clarity, stripping away superfluous elements to achieve a sleek, harmonious interior. Large windows flood the space with natural light, and a spiral staircase acts as a central feature, connecting the levels of the duplex with a flair of elegance and functionality. The overall effect is one of modern simplicity, where gentle lighting and natural colors create a serene environment for everyday relaxation.
Sui o le 'Au
Designer: Li Wen Chang

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga