Alu sa'o i le anotusi
Spiritual Casa Fa'ata'ita'iga Fa'ale-Totonu o Fale Nofoia e Meng Chuan Ho

O le mamanu Spiritual Casa Fa'ata'ita'iga Fa'ale-Totonu o Fale Nofoia e Meng Chuan Ho o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2025 A' Design Award Uʻamea i le Vaega Tauva Mamanu Totonu.


UʻameaTotonu· 2025

Spiritual Casa Fa'ata'ita'iga Fa'ale-Totonu o Fale Nofoia

na mamanuina e Meng Chuan Ho

Tagata Fa'atau: DHouse Interior Design Co.,Ltd.

Manumalo o le A' Design Award Uʻamea i le Vaega Totonu

8,210

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Spiritual Casa Fa'ata'ita'iga Fa'ale-Totonu o Fale Nofoia

O le Spiritual Casa o se mamanu fa'ale-totonu o fale nofoia mo se fale e fa mataupu maualuga e 146 mita fa'atafafa i le nu'u i tua o Yilan, Taiwan. O le mamanu e tu'ufa'atasia ai tu ma aga fa'a-Saina ma fa'a-Sepania. O uamea laupapa tafatolu, tegā laulau Sepania ma se motu umukuka e fa'amanatu mai ai fausaga fa'a-Sepania i le nu'u i tua. O puipui fa'aa'a, mamanu fugalaau apple 'ena'ena ma mamanu tupe anamua e fa'asino atu i tu masani fa'a-Asia. O meaafale rattan lalaga lima e faia e tagata tomai fa'apitoa i le lotoifale e fa'aaogaina ai so'oga mortise ma tenon. O lanu efuefu ma milokafe eleele e fatuina ai se puipuiga faavae e le fa'aituau, ma o motu totonu ma kapoti e fa'atumauina ai le tafe malolosi.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Uʻamea

O le A' Design Award Uʻamea na manumalo ai Spiritual Casa Fa'ata'ita'iga Fa'ale-Totonu o Fale Nofoia, o se faamaoniga mamalu e tuuina atu i mamanu lelei e faataunuu ai manaʻoga faapolofesa ma pisinisi e faamoemoeina mai galuega ua mamanuina lelei. O ē manumalo i le Uʻamea e faaalia ai le tomai tele, le faapitoa maualuga, le malamalama o tagata poto ma le mafai fatufatuaʻi o ē na faia. E faamoemoeina Spiritual Casa Fa'ata'ita'iga Fa'ale-Totonu o Fale Nofoia e avea ma mea ua matuā vivii, mataʻina ma pelepelea e aogā ma fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Uʻamea e tuufaatasia ai faiga sili o le pisinisi ma e iai uiga faatekonolosi mafai ua fesoʻotaʻi ma le poto ma le taleni. Ona o lona faatuatuaina, e tatau ai Spiritual Casa Fa'ata'ita'iga Fa'ale-Totonu o Fale Nofoia ona faaaloalogia ma ua mamanuina e tuuina mai ai faaleleiga o le olaga e fesoasoani e faia ai e le lalolagi se nofoaga e sili atu ona lelei.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
To blend Chinese and Western cultures, the design incorporates Spain's typical triangular wooden beams, a ceiling, an island bar, and Spanish tile accents. Chinese elements like screens, flowering crabapple, and antique coin motifs subtly highlight traditional Asian customs. Hand-woven rattan furniture, crafted by local artisans using mortise and tenon joints, showcases exquisite local craftsmanship.
Fua & Fa'apipi'i
This is a 146 sqm, 4-story residence.
Fa'ailoga
D HOUSE, Interior Design, Interior, Taiwan, Recidence
Tekonolosi Gaosiga
The totem on the tiles specially chooses the ancient Chinese coin pattern to imply the lucky meaning of opening the door and seeing money. The kitchen, with its square middle island, Spanish tiles and triangular roof, highlights the Spanish design elements and spirit, satisfying the homeowner's feeling of homesickness. The natural hollow rattan has the effect of ventilation and moisture drainage, and also echoes with the crabapple flower glass and lamp string on the curved wall to reproduce the retro charm of Taiwan in the 1960s.
Lu'itau o le Mamanu
Because the first floor was blocked by T girder, beam and stairs, the horizontal space is cut, and once the mechanical and electrical equipment is hidden in the ceiling, the vertical space is also easy to become compressed. Therefore, in accordance with the existing beam position, the triangular roof is arranged in the kitchen ceiling to raise the view and restore the Spanish architectural structure. The living room uses the Chinese circular arc element to create the ceiling, outlining a soft spatial line, but also taking into account the needs of air conditioning. As for the entryway, the space is defined by a square ceiling.
Su'esu'ega
How to delicately integrate Eastern and Western elements has become an important key to the space. Therefore, the grey and milk-tea earth colors are used to establish a neutral spatial tone, and then restoring the Spanish architectural structure, the local traditional tiles and bright colors remind of the Spanish country house. While the Chinese elements are cleverly hidden in the ceiling and screen totem, with rattan plaited articles and embossed glass, showing the Chinese retro feelings.
Fa'aosofia
The four-story house in the countryside of Yilan, Taiwan, owned by a Spanish and Taiwanese couple. The overall spatial structure and intricate details pay homage to Chinese and Spanish traditions, based on a deep affection for the native land. The triangular roof, Spanish tiles, screen and Chinese totem are arranged to integrate Eastern and Western cultures, attempting to trigger memories through material texture, touch and color, and connect the feelings of people and land, people and hometown.
Umi o le Poloketi
The project started in January 2023 and finished in April 2023 in Taiwan.
Fa'agasologa o Galuega
To make the sight and moving line smoother, the entryway uses glass tiles and low cabinets to divide the kitchen and living room, maintaining the sense of openness of the space. In the kitchen, the middle island is placed in the center, to form the hollow-square moving line, to walk more smoothly. As for the master bedroom, the same design is continued, with the chest of drawers in the center and the aisle on two sides, which is convenient to shuttle back and forth between the sleeping and storage areas without hindrance. The cabinet also deliberately uses an even table top, which can block the sight of the messy desktop and maintain a simple and neat space.
Sui o le 'Au
HO MENG CHUAN
LAM TSZ KWAN

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga