Time Flows Fausaga i Totonu o Fale Mautotogi e Sheng Xian You - Sheng Design

O le mamanu Time Flows Fausaga i Totonu o Fale Mautotogi e Sheng Xian You - Sheng Design o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2025 A' Design Award Apamemea i le Vaega Tauva Mamanu Totonu.

ApamemeaTotonu· 2025

Time Flows Fausaga i Totonu o Fale Mautotogi

na mamanuina e Sheng Xian You - Sheng Design

Tagata Fa'atau: Sheng design

Manumalo o le A' Design Award Apamemea i le Vaega Totonu

8,750

Manumalo Fa'ailoga Fa'amaonia

Fa'amaonia le Tulaga o le Fa'ailoga mo #168815

Va'ai i le A' Design Award Fa'asalalauga Pailesi o le Fa'ailoga

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Time Flows Fausaga i Totonu o Fale Mautotogi

Book Text: O le Time Flows o se fausaga i totonu o se fale mautotogi mo se fale mautotogi e 109 mita fa'atafafa i Taiwan. O le uluai fuafuaga e lua potu moe na toe fa'atulagaina e fausia ai se potu tele e iai lona lava potu ta'ele patino. O se faaselefanua pi'o, na maua mai ai manatu mai a'a o paneta, ua fa'ata'atia e ala i pi'oga fa'atatau ma moliga le tuusa'o ina ia foliga e opeopea le fogaselefanua. O foliga pi'o e feso'ota'i ai vaega o le olaga i totonu ma lagolagoina ai le gaioiga lautele ma le suamalie. O puipui ua tu'ufa'atasia ma kapoti e fa'aitiitia ai le va'aiga vavaeeseina, ma o se fata teuga e matala ua fausia i totonu o le faitoto'a ulufale. O fafie, shou sugi ban (fafie mu), pa'u ma vali fa'apitoa e fa'aopoopo ai foliga ma le loloto o le fausaga.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Apamemea

O le A' Design Award Apamemea na manumalo ai Time Flows Fausaga i Totonu o Fale Mautotogi, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu ese e iloga i le fatufatuaʻi, le atamai ma le poto. O ē manumalo i le Apamemea o mea e iai le tomai atoa ma fatufatuaʻi mataʻina e faamaonia ai le poto masani tele, le mafaufau ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Time Flows Fausaga i Totonu o Fale Mautotogi e avea ma mea e vivii tele, ua pelepelea, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Apamemea e tuufaatasia ai faiga sili i le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi ma e sili ona lelei i le mataituina o mea itiiti. Time Flows Fausaga i Totonu o Fale Mautotogi e faamalieina matagofie manaʻoga, pa i manaʻo, faalataina lagona ma faaosofia le fia iloa.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa: The project's most striking feature is the curved ceiling, inspired by planetary orbits. With precisely calculated curves and orchestrated lighting, it creates the illusion of a floating ceiling, adding dynamic fluidity. This design is the result of extensive experimentation, with each curve uniquely crafted for both aesthetic integrity and construction feasibility. The TV wall and entryway bench form a cohesive element, with contrasting shou sugi ban and leather adding depth. The thoughtful integration of natural materials seamlessly connects functional areas, creating a unified and sophisticated living experience.
Fua & Fa'apipi'i: The space spans 109 square meters and was originally designed as a two-bedroom layout. It was reconfigured to transform one room into a suite, while the guest bathroom became a private en-suite, offering enhanced privacy for the owner. To improve the spatial experience, walls were integrated with cabinetry, minimizing visual segmentation and creating a cohesive environment. In the open-plan layout, a built-in open shelving unit was added to the entryway, providing practical storage while maintaining a clean, unified aesthetic at the entrance.
Fa'ailoga: Curved Design, Wabi-sabi Style, Eco-friendly Building Materials, Earthy Tone, Morning Light.
Tekonolosi Gaosiga: The project integrates wood, leather, and special paints, layering materials and refining details to create both visual and tactile depth. In the living room, dense backing panels combined with heat-pressed leather offer a warm, luxurious texture, while shou sugi ban serves as a focal point, balancing rugged grain with softness. In the bedroom, faux stone-textured leather evokes stability and tranquility, its delicate patterns enhanced by indirect lighting. The soft illumination highlights the textures, allowing materials and light to harmonize, creating a bedroom that is inviting and richly layered.
Lu'itau o le Mamanu: The greatest challenge was the curved ceiling design, as traditional construction methods struggled to achieve seamless curvature. After multiple trials, the designer used a specialized technique, allowing the structure to extend downward and preventing visual discontinuities from panel joints. Additionally, the combination of shou sugi ban and leather required careful proportioning to maintain visual balance and depth. The successful integration of these materials was a technical breakthrough, ensuring that the final design upheld both aesthetic value and long-term durability.
Su'esu'ega: The continuous curves, layered materials, and interplay of light and shadow create a warm, narrative-rich atmosphere. The design transcends conventional frameworks, interpreting a philosophy of living where home becomes a comforting and stable presence. Curves connect different areas, ensuring cohesive flow, while the ceiling, reminiscent of a dawn horizon, filters soft light, symbolizing hope and tranquility. This design reflects both the present moment and the boundless possibilities of the future, giving tangible form to the emotional value of home.
Fa'aosofia: Design should go beyond visual impact; it should become an integral part of the resident's life over time. This project is inspired by the aesthetics of 'wabi-sabi,' embracing imperfection and the beauty of transience. Flowing curves, material dialogue, and the interplay of light and shadow create a space rich in narrative. The milky brown palette and curved elements establish a cohesive visual experience. By dissolving boundaries, the designer fosters a closer relationship between the space and its inhabitants, creating a serene, warm environment infused with natural textures and the imprints of time.
Umi o le Poloketi: The project finished in November 2024 in Taiwan.
Fa'agasologa o Galuega: The homeowner's feedback has been overwhelmingly positive, with the design seamlessly aligning with their lifestyle. The smooth circulation and functional layout cater to daily needs with ease. The expansive bookshelf in the living room offers ample storage for a large collection of books, while the bedroom's enveloping design fosters a sense of security and relaxation. Exceptional design goes beyond visual appeal; it creates a space where comfort and ease are effortless, making the home a stable and reassuring foundation for daily life.
Sui o le 'Au: Sheng-Xian You
Fa'aaloaloga o Ata: Sheng design