Alu sa'o i le anotusi
Lazycat Golf Rangefinder P1 Galuega Autu: Meapueata Fua Mamao mo Kolefi e Wei Zhao, Peidong Xu and Liqing Qiu

O le mamanu Lazycat Golf Rangefinder P1 Galuega Autu: Meapueata Fua Mamao mo Kolefi e Wei Zhao, Peidong Xu and Liqing Qiu o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2025 A' Design Award Apamemea i le Vaega Tauva Oloa Ta'aloga.


ApamemeaOloa Ta'aloga· 2025

Lazycat Golf Rangefinder P1 Galuega Autu: Meapueata Fua Mamao mo Kolefi

na mamanuina e Wei Zhao, Peidong Xu and Liqing Qiu

Tagata Fa'atau: Shenzhen Yuanmei Jiaxin Technology Co., Ltd

Manumalo o le A' Design Award Apamemea i le Vaega Oloa Ta'aloga

24,835

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Lazycat Golf Rangefinder P1 Galuega Autu: Meapueata Fua Mamao mo Kolefi

Tusitusiga o le Tusi: O le Lazycat Golf Rangefinder P1 o se meapueata fua mamao e uu i le lima, na mamanuina mo tagata taalo kolefi. O galuega uma ua tuu i luga o faamau ua faatulaga i le tulaga uu sili ona lelei, ma o alelo tamatamailima e tautau faalenatura i luga o le meafaigaluega a o faaaogaina. O se faamau faapitoa e faagaoioia ai le faafetaui mo mea faasee, ma o se pulega lima o le pupula e sui ai le lau mai le uliuli i le mumu mo le manino o le faitauina i tulaga eseese o le malamalama pe faasino atu i mata tioata la. O le tino e faia i le polycarbonate e mafai ona toe faaaogaina ma e tetee i lavea, ma e ufiufi i se vaega valivali e pei o metala. O vaega silicone i luga o le mea e uu e faaopoopo ai le pipii mo se uu mautu i tulaga susu.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Apamemea

O le A' Design Award Apamemea na manumalo ai Lazycat Golf Rangefinder P1 Galuega Autu: Meapueata Fua Mamao mo Kolefi, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu ese e iloga i le fatufatuaʻi, le atamai ma le poto. O ē manumalo i le Apamemea o mea e iai le tomai atoa ma fatufatuaʻi mataʻina e faamaonia ai le poto masani tele, le mafaufau ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Lazycat Golf Rangefinder P1 Galuega Autu: Meapueata Fua Mamao mo Kolefi e avea ma mea e vivii tele, ua pelepelea, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Apamemea e tuufaatasia ai faiga sili i le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi ma e sili ona lelei i le mataituina o mea itiiti. Lazycat Golf Rangefinder P1 Galuega Autu: Meapueata Fua Mamao mo Kolefi e faamalieina matagofie manaʻoga, pa i manaʻo, faalataina lagona ma faaosofia le fia iloa.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
The Lazycat Golf Rangefinder P1 simplifies the operation by integrating all functions into the buttons, combined with a sleek body that positions the buttons at the optimal grip location. This not only reduces fatigue during prolonged use but also allows for flexible and convenient operation. The unique manual brightness adjustment and slope compensation buttons guarantee ultimate, convenient, and flexible interaction, enhancing the golf-playing experience on the course or during competitions.
Fua & Fa'apipi'i
110mm(H)*76mm(W)*38mm(D)
Fa'ailoga
Golf rangefinder, ultimate user experience, high portability, high flexibility, precise distance measurement, aeshtetic and practical
Tekonolosi Gaosiga
The Lazycat Golf Rangefinder P1 applies Polycarbonate (PC) materials to be impact-resistant and weather-resistant, making it work well in harsh conditions. It is also recyclable, meeting environmental standards. Besides, The surface is treated with metal-like spray painting to enhance product durability and deliver a premium visual effect. The grip incorporates silicone decorating parts to improve comfort and friction, ensuring stable holding with sweating palms or in wet conditions.
Lu'itau o le Mamanu
The Lazycat Golf Rangefinder P1 ingeniously integrates a well-arranged button layout into an ergonomic body, tackling the challenge of balancing high performance, comfort, and convenience. This rangefinder incorporates a manual brightness adjustment function, with the screen capable of switching between black and red, allowing users to easily read the measured distance in diverse light conditions or wearing sunglasses.
Su'esu'ega
Constrained by laser measurement technology and manufacturing costs, traditional golf rangefinders struggle to simultaneously address issues such as insufficient accuracy, poor grip and operation experience, and subpar display quality. In contrast, this product perfectly resolves these three issues at a lower cost with innovative designs, meeting user needs with improved user experiences. Besides, it conserves resources, boosts market competitiveness, and promotes market accessibility.
Fa'aosofia
Inspired by the scenario needs of golf sports, the Lazycat Golf Rangefinder P1 takes users' demands for flexible and convenient accessories into account. It integrates a well-arranged button layout to craft an ergonomic body, allowing the user's fingers to be naturally placed on the buttons when holding this device, which makes operation easy and cozy. It also merges an intuitive visual interaction function, giving the product a sense of technology and further optimizing the user experience.
Umi o le Poloketi
The project finished in November 2024 in Shenzhen.
Fa'agasologa o Galuega
The Lazycat Golf Rangefinder P1 boasts a streamlined body with an optimized button layout, allowing users' fingers to be naturally placed on the buttons when holding the device, which facilitates easy and flexible operation. The switch button and brightness adjustment function enhance the user experience. The slope compensation feature can be activated with a dedicated button, making this rangefinder suitable for precise distance measurements in international golf tournaments.
Sui o le 'Au
Wei Zhao, Peidong Xu, Liqing Qiu
Fa'aaloaloga o Ata
Shenzhen Yuanmei Jiaxin Technology Co., Ltd

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga