Alu sa'o i le anotusi
Hollow Valley Le Mamanuina o Totonu o Fale Nofoia e Weifeng Ni

O le mamanu Hollow Valley Le Mamanuina o Totonu o Fale Nofoia e Weifeng Ni o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2026 A' Design Award Uʻamea i le Vaega Tauva Mamanu Totonu.


UʻameaTotonu· 2026

Hollow Valley Le Mamanuina o Totonu o Fale Nofoia

na mamanuina e Weifeng Ni

Manumalo o le A' Design Award Uʻamea i le Vaega Totonu

4,363

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Hollow Valley Le Mamanuina o Totonu o Fale Nofoia

O le Hollow Valley o se mamanuina o totonu o fale nofoia mo se aiga e toaono i Wenzhou, Zhejiang. E aofia le fale i le 900 sikuea mita ma ua faatulagaina ina ia paleni ai olaga o tupulaga se lua. O le fausaga muamua o le fale sa vaevaeina ma toe faatulagaina i ni poloka faageometri, ma fausia ai ni auala e felavasai. O se faasitepu ua toe faavasegaina ma ona laasaga ua sui tulaga e ave le malamalama i le va o fogafale. O vaega o le taumafataga ma le umukuka ua vavaeeseina e se motu tutotonu umi e ofoina atu le teuina o mea ma avea o se nofoaga e faapotopoto ai. E taialaina foi e le motu le gaoioiga i totonu o le avanoa e pei o se alalaupapa.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Uʻamea

O le A' Design Award Uʻamea na manumalo ai Hollow Valley Le Mamanuina o Totonu o Fale Nofoia, o se faamaoniga mamalu e tuuina atu i mamanu lelei e faataunuu ai manaʻoga faapolofesa ma pisinisi e faamoemoeina mai galuega ua mamanuina lelei. O ē manumalo i le Uʻamea e faaalia ai le tomai tele, le faapitoa maualuga, le malamalama o tagata poto ma le mafai fatufatuaʻi o ē na faia. E faamoemoeina Hollow Valley Le Mamanuina o Totonu o Fale Nofoia e avea ma mea ua matuā vivii, mataʻina ma pelepelea e aogā ma fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Uʻamea e tuufaatasia ai faiga sili o le pisinisi ma e iai uiga faatekonolosi mafai ua fesoʻotaʻi ma le poto ma le taleni. Ona o lona faatuatuaina, e tatau ai Hollow Valley Le Mamanuina o Totonu o Fale Nofoia ona faaaloalogia ma ua mamanuina e tuuina mai ai faaleleiga o le olaga e fesoasoani e faia ai e le lalolagi se nofoaga e sili atu ona lelei.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
Located in Wenzhou City, Zhejiang Province, with a floor area of 900 square meters, this case is dedicated to reconstructing the parallel space of a family of six in a common residence, balancing the lifestyles of two generations, and creating a livable living place. The original structure of the building is cut and reorganized by geometric blocks to form crisscrossing paths, alluding to the dialectical relationship of "existence and non-existence" in oriental space philosophy.
Fua & Fa'apipi'i
Project Area: 900 Square Meters
Fa'ailoga
Transparent, Natural, Open, Free, Light
Tekonolosi Gaosiga
Through the three-dimensional grid weaving of light and shadow, the spatial entity gradually fades into a flowing light container. The staircase installation uses a deconstructionist approach to reshape the vertical dynamic line, and the misplaced treads form a carrier for the light track, so that the light and shadow scenes of alternating day and night can freely diffuse between the floors.
Lu'itau o le Mamanu
The original structure of the building is cut and reorganized by geometrical blocks to form crisscross paths, which is in line with the dialectical relationship of "existence and non-existence" in oriental space philosophy. The agreement of materials makes the whole space more gentle and harmonious, and the concept of indoor-outdoor communication makes the whole space brighter and freer.
Su'esu'ega
The first physical dimension balances the parallax through geometric cutting, the second optical dimension relies on the window system to guide the space-time narrative, and the third spiritual dimension creates an empty and silent mood through the collision of white space and texture. Ultimately, it realizes the borderless state of "living in it without servitude to things", so that intergenerational differences can be naturally bridged between the flow of light and shadow.
Fa'aosofia
This case is a friend's house, which needs to be designed to dissolve the boundary between the lives of two generations as the core demand, and explore the multi-dimensional symbiosis system in the context of contemporary wabi-sabi aesthetics by reconstructing the parallel spatial sequence.
Umi o le Poloketi
2021.12 Wenzhou, Zhejiang - 2023.05 Wenzhou, Zhejiang
Fa'agasologa o Galuega
The dining and kitchen areas were designed separately with an elongated central island, which serves as a gathering spot with storage capabilities. The structure of the island integrates seamlessly with the rear elevation from a horizontal view angle, which also works as a corridor guiding the flow spatially.
Fa'aaloaloga o Ata
Jingai

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga