Alu sa'o i le anotusi
Deng Yun Li Art Park Paka Faitele mo Tagata Lautele e Ruo Wang, Yiqing Wu and Yiding Han

O le mamanu Deng Yun Li Art Park Paka Faitele mo Tagata Lautele e Ruo Wang, Yiqing Wu and Yiding Han o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2026 A' Design Award Apamemea i le Vaega Tauva Mamanu Vaaiga Fanua.


ApamemeaMamanu Vaaiga Fanua· 2026

Deng Yun Li Art Park Paka Faitele mo Tagata Lautele

na mamanuina e Ruo Wang, Yiqing Wu and Yiding Han

Tagata Fa'atau: SoBA

Manumalo o le A' Design Award Apamemea i le Vaega Mamanu Vaaiga Fanua

6,642

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Deng Yun Li Art Park Paka Faitele mo Tagata Lautele

O le Deng Yun Li Art Park o se paka faitele e 40000 sikuea mita i Suzhou, Saina. O le mamanu e faavae mai i vaaiga faanatura ma measina faaleaganuu o le itulagi. O vai tafe ma maa faatagata ua toe faamanatu mai ai laufanua o alavai i le lotoifale i totonu o se siosiomaga faapisinisi faaonaponei. O se alavai fegalegaleai e taialaina ai tagata asiasi mai le faitotoa i le lotoa tutotonu, lea e tulai ae mai le eleele se faatagata vai e tolu ona vaega e avea ma autu o faatufugaga. O se tamai fale faaaliga o faatufugaga ma se nofoaga inu lauti ua fausia ai se sone filemu mo le malologa.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Apamemea

O le A' Design Award Apamemea na manumalo ai Deng Yun Li Art Park Paka Faitele mo Tagata Lautele, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu ese e iloga i le fatufatuaʻi, le atamai ma le poto. O ē manumalo i le Apamemea o mea e iai le tomai atoa ma fatufatuaʻi mataʻina e faamaonia ai le poto masani tele, le mafaufau ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Deng Yun Li Art Park Paka Faitele mo Tagata Lautele e avea ma mea e vivii tele, ua pelepelea, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Apamemea e tuufaatasia ai faiga sili i le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi ma e sili ona lelei i le mataituina o mea itiiti. Deng Yun Li Art Park Paka Faitele mo Tagata Lautele e faamalieina matagofie manaʻoga, pa i manaʻo, faalataina lagona ma faaosofia le fia iloa.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
DengYunLi Art Park draws inspiration from Suzhou’s natural scenery and cultural heritage. Using flowing water features and sculptural stones, the park evokes the region’s canal landscapes while offering a contemporary urban retreat. Visitors are guided by an interactive water canal from the entrance to the central plaza, where a three-part water sculpture rises from the ground as a focal art piece. In the quieter zone, a small art gallery and tea area provide a tranquil space for relaxation.
Fua & Fa'apipi'i
40000 Squre Meters
Fa'ailoga
Public Space, Commerical Landscape
Tekonolosi Gaosiga
Block Marble / Metal / Plants
Lu'itau o le Mamanu
The design applies traditional culture to modern commercial environment
Su'esu'ega
We did a series of case studies to find out the design elements that create a successful mixed-use project.
Fa'aosofia
Inspired by the natural beauty and cultural heritage of Suzhou, DengYunLi Art Park reinterprets the city’s iconic canals through a series of water features and sunken courts. The landscape layout echoes the ancient urban fabric of Suzhou, creating layered experiences of visibility and concealment. As visitors walk through the park, views are constantly shifting, sometimes revealed, sometimes hidden, mirroring the poetic rhythm of Suzhou’s old alleyways and waterways.
Umi o le Poloketi
Suzhou, China, 2024-2026
Sui o le 'Au
Ruo Wang, Yiqing Wu, Yiding Han, Qi Wang, Jiaxi Peng, Di Hu, Anni Lei, Chuanchen Li
Fa'aaloaloga o Ata
SoBA

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga