O le mamanu Carbon Silicon Singularity Galuega Autū: Mamanuga o le Tulaga Faatino e Lampo Leong, Yanxiu Zhao and Haozheng Wu o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2026 A' Design Award Ario i le Vaega Tauva Faatufugaga Fa'aaliga.
ArioFaatufugaga Fa'aaliga· 2026
Carbon Silicon Singularity Galuega Autū: Mamanuga o le Tulaga Faatino
na mamanuina e Lampo Leong, Yanxiu Zhao and Haozheng Wu
Tagata Fa'atau: Centre for Digital Arts, Department of Arts and Design, University of Macau
Manumalo o le A' Design Award Ario i le Vaega Faatufugaga Fa'aaliga
Manumalo Fa'ailoga Fa'amaonia
Fa'amaonia le Tulaga o le Fa'ailoga mo #180788Le Mamanu
E Uiga ia Carbon Silicon Singularity Galuega Autū: Mamanuga o le Tulaga Faatino
Tusitusiga o le Tusi: O lenei galuega e suʻesuʻeina ai le taimi e fetaui ai le ola faalenatura ma faiga fou o le ola e faavae i le silicon, e aofia ai le AI ma faiga faakomepiuta. I le faaaogaina o le Singularity e fai ma faatusa o manatu, e iloiloina ai le auala e toe faafouina ai e lenei tuufaatasiga manatu e uiga i le ola, faasinomaga, ma le ontology. Nai lo le faaalia o le silicon e fai ma sui o le faalenatura, e faamamafa e le galuega le faafefiloiga, le ola faatasi, ma le felagolagomaʻi o aafiaga. I lona uiga autū, e faatulagaina ai se talanoaga atili o tuputupu aʻe i le va o le carbon ma le silicon, ma faaata ai se lumanaʻi taumatemate ua fausia e avanoa fou o le faatinoga faaletino.
Le Fa'ailogaina
E Uiga i le A' Design Award Ario
O le A' Design Award Ario na manumalo ai Carbon Silicon Singularity Galuega Autū: Mamanuga o le Tulaga Faatino, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu sili ona lelei, matagofie ma mataʻutia. O ē manumalo i le Ario o galuega susulu tele ma fatufatuaʻi e faaalia ai le poto, le taleni ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Carbon Silicon Singularity Galuega Autū: Mamanuga o le Tulaga Faatino e avea ma galuega matagofie, o se fesuiaiga mo isi, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou loloto. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Ario o se mea e iloga, ua mataʻina e aogā ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. Carbon Silicon Singularity Galuega Autū: Mamanuga o le Tulaga Faatino o se mea e fiafia i ai le toatele, e fafagu ai manaʻoga, aumaia ai lagona lelei ma tupu ai le ofo.
I Tua o le Mamanu
Pepa Fa'asalalau
Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.
- Uiga Fa'apitoa
- The work explores coexistence, convergence, and hybridization of distinct life forms. When humans project perception and emotion onto algorithmic systems, these entities operate as reflection that refract and complicate our understanding of human essence. The motif of a "dialogue between carbon and silicon" constitutes a conceptual axis: two forces simultaneously resisting, permeating, and co-constituting one another. Their intersection illuminates a speculative and fantastic future.
- Fua & Fa'apipi'i
- This immersive installation measures 3.2m x 3.2m x 3.7m and features a digital ink generative video displayed on an LED panel. Acrylic mirrors line the walls, ceiling, and floor, creating a reflective environment that also functions as a stage for modern dance performance.
- Fa'ailoga
- Immersive Stage Design, Dance Performance, Immersive Installation, Interaction between Calligraphy and Body Movement
- Tekonolosi Gaosiga
- This work begins with hand painted ink artworks and calligraphy on rice-paper. These physical pieces are then digitized using a high-resolution scanner. Using multiple tools and software, the images are transformed into dynamic, generative video compositions. Ultimately, the resulting immersive fine art installation becomes the stage environment for a modern dance performance.
- Lu'itau o le Mamanu
- Transforming classical and contemporary ink painting and calligraphy into postmodern, digitally generated video art presents significant creative and technical challenges. Additionally, the video work also functions simultaneously as an immersive installation and as stage design for modern dance performance, further expanding the complexity and innovation of the project.
- Su'esu'ega
- This work explores the transitional moment in which humanity confronts the emergence of silicon based forms of existence such as artificial intelligence and computational systems alongside traditional carbon based life. Using the Singularity as a conceptual metaphor, the work examines how this shift re-configures established understandings of life, identity, and ontology. Rather than depicting silicon as a replacement for organic existence, the work emphasizes hybridization, coexistence, and mutual influence. As humans project perception and emotion onto machinic entities, these systems reflect and complicate our understanding of human essence. Central to the series is the evolving dialogue between carbon and silicon - two forces that resist, permeate, and co-constitute one another - pointing toward a speculative future defined by hybridity and expanded possibilities of embodiment and being.
- Fa'aosofia
- This series adopts the Singularity as a conceptual metaphor to examine the transitional moment in which humanity stands between carbon based life and emerging silicon based modes of existence. This shift signals a fundamental redefinition of life, self awareness, and embodiment. As carbon and silicon converge within shared temporal and spatial conditions, the boundaries of life become increasingly porous, allowing new ontological configurations to emerge.
- Umi o le Poloketi
- The project started in September 2025 in Guangdong and finished in December 2025 in Beijing, and it was exhibited in The 10th Beijing International Art Biennale in 2025.
- Fa'agasologa o Galuega
- An immersive, digitally generated video art installation that serves as the stage environment for a modern dance performance. As the dancer moves through the space, she interacts with evolving calligraphic strokes, generating imagery that signifies an ongoing dialogue between carbon based life and emerging silicon based forms of existence.
- Pateni
- Copyrights belong to Lampo Leong, 2025.
- Sui o le 'Au
- Lampo Leong
Yanxiu Zhao
Haozheng Wu
Dan Wang
Shiyun Wan
Li Lin - Fa'aaloaloga o Ata
- Image #1: Lampo Leong, 2025
Image #2: Lampo Leong, 2025
Image #3: Lampo Leong, 2025
Image #4: Lampo Leong, 2025
Image #5: Lampo Leong, 2025
Lagolago Tau Tupe
Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org
Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.
Isi Mea e Su'esu'e
Mamanu E Feso'ota'i
Su'esu'e isi mamanu manumalo mai le vaega lava lea, na filifilia i lo latou tulaga lelei.
