Alu sa'o i le anotusi
Oleg Primary Function: Faiga o Meaafale e Mafai ona Tuufaatasia e Andrea Cingoli

O le mamanu Oleg Primary Function: Faiga o Meaafale e Mafai ona Tuufaatasia e Andrea Cingoli o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2021 A' Design Award Ario i le Vaega Tauva Mamanu Meafale.


ArioMeafale· 2021

Oleg Primary Function: Faiga o Meaafale e Mafai ona Tuufaatasia

na mamanuina e Andrea Cingoli

Tagata Fa'atau: ConceptIcon Design Studio

Manumalo o le A' Design Award Ario i le Vaega Meafale

28,225

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Oleg Primary Function: Faiga o Meaafale e Mafai ona Tuufaatasia

Book Text: O Oleg o se faiga o meaafale e mafai ona tuufaatasia lea na mamanuina mo avanoa nofofua e faigofie ona suia. O vaega taitasi o Oleg o se atigipusa laupapa, e afaafa pe lapotopoto, ma ua faapipiiina i ni vae se tele. O le taamilo o se vaega e suia ai lana galuega faatino, o lea e mafai ai e Oleg ona avea o se laulau i tafatafa o le moega, o se laulau kofe, o se fasi lava e faamaupu ai lavalava, o se vaega e teu ai mea pe o se laulau autu. E mafai ona tuufaatasia ma faaputuputu vaega, ma o vae e felauaiga e fausia ai ni sooga malolosi a o faaopoopo atili le mamafa. O vaega taitasi e pei o le fitu kilokalami le mamafa ma e 45 senitimita le lautele, lea e mafai ai ona faigofie ona toe suia lona tulaga.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Ario

O le A' Design Award Ario na manumalo ai Oleg Primary Function: Faiga o Meaafale e Mafai ona Tuufaatasia, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu sili ona lelei, matagofie ma mataʻutia. O ē manumalo i le Ario o galuega susulu tele ma fatufatuaʻi e faaalia ai le poto, le taleni ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Oleg Primary Function: Faiga o Meaafale e Mafai ona Tuufaatasia e avea ma galuega matagofie, o se fesuiaiga mo isi, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou loloto. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Ario o se mea e iloga, ua mataʻina e aogā ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. Oleg Primary Function: Faiga o Meaafale e Mafai ona Tuufaatasia o se mea e fiafia i ai le toatele, e fafagu ai manaʻoga, aumaia ai lagona lelei ma tupu ai le ofo.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
Oleg is a space virus! It is simple and complex at the same time. A wooden cubic or spherical container with many legs. It can change its function changing its position. It can colonize spaces with infinite combinations of modules. The legs allow it to be placed in different ways to create different furnitures: bedside table, coffee table, clothes hangers, container furniture, sideboard and much more depending on the randomness and the user's imagination.
Fua & Fa'apipi'i
Cube
External side 45cm
Internal side 35cm
Sphere
External diameter 45cm
Internal diameter side 35cm
Height with legs 70-85 cm depending on the position
Width and depth depending on the configuration or the overlapped top. The oleg package covers the pre-assembled container compartment in which the legs are placed to be screwed on at the time of opening.
Fa'ailoga
Flexibility, virus, modularity, container, multifunctionality, flexible, art, homescape, ironic
Tekonolosi Gaosiga
The product is designed to be produced in wood: depending on the performance characteristics sought, it can be built with panels in medium density or marine plywood and with a laminate finish or smooth or glossy lacquer. the legs are turned and lacquered elements with colored rubber ends to improve support. Furthermore, dowels, standard metal parts and screws tightened from the inside of the container are used in order to give maximum continuity to the external surface.
Lu'itau o le Mamanu
The biggest challenge was having to reconcile the idea of a modular and inexpensive product, with a unique aesthetic and functional result, because it was personally developed by the buyer and aesthetically decidedly scenographic.
Su'esu'ega
The focus of the research was to obtain a versatile and economical device, which has the ability of being reconverted following the fluid needs of new lifestyles and, at the same time, appropriate for creating new domestic landscapes taking on shapes and dimensions indicated by the context and the imagination of the final consumer. To do this, we drew on the knowledge of the low-cost furniture and self-construction market, and on the architectural contaminations of contemporary flexible space.
Fa'aosofia
During our life we change living space continuously, and everytime we want to characterize it with new and more interesting furniture solutions. It is similar to the biological way of adaptation of microorganisms. They can transform and combine themselves in many ways to find the best solution to live inside their environment, building new spaces and groups. In this furnishing system the randomness of the transformation can lead to new functions and new landscapes.
Umi o le Poloketi
The project started in july 2018 and finished in november 2018 in Teramo
Fa'agasologa o Galuega
The weight of about 7 kg allows an easy positioning even by overlapping. By rotating the module, assembling it with tops of different sizes and combining it with other olegs, it is transformed into different types of furniture. By overlapping the modules, they lock by fitting the legs and the joint is stronger the more the containers are heavier. Colours and shape allow the aggregations to create scenographies similar to true works of art.
Sui o le 'Au
Andrea Cingoli

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga