Alu sa'o i le anotusi
Meland Tamaiti Kalapu e Xiang Li

O le mamanu Meland Tamaiti Kalapu e Xiang Li o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2020 A' Design Award Auro i le Vaega Tauva Mamanu Totonu.


AuroTotonu· 2020

Meland Tamaiti Kalapu

na mamanuina e Xiang Li

Tagata Fa'atau: X+Living

Manumalo o le A' Design Award Auro i le Vaega Totonu

47,403

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Meland Tamaiti Kalapu

O le poloketi atoa ua maeʻa lelei le faʻaalia o le autu matua-fanau i totonu o malae taʻalo, o loʻo faʻaalia ai le maualuga tele o le atoatoa ma faʻaauau i le faʻaleleia ma le avanoa avanoa. Ole fesoʻotaʻiga laina laʻititi e faʻafesoʻotaʻi vaega eseʻese ma iloa ai le talafeagai o tagata tafe. O le tala o le avanoa, i le isi itu, fesoʻotaʻiga avanoa eseʻese e ala i se atoa fausaga ma taʻitaʻi tagata faʻatau e tofo i le matagofie o le malaga a matua-fanau.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Auro

O le A' Design Award Auro na manumalo ai Meland Tamaiti Kalapu, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu o le tulaga muamua, matagofie ma maoaʻe. O ē manumalo i le Auro o galuega fou tele, matuā vaai i le lumanaʻi ma susulu e faaalia ai le atamai, le poto ma le tomai o tagata mamanu. E faamoemoeina Meland Tamaiti Kalapu e avea ma mea fou e matuā vivii, e faatulaga ai uiga fou ma tetele, e tuuina mai ai se tau e leʻi iai muamua. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Auro o se galuega ofoofogia, ua faaaloalogia, e aogā tele ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. Meland Tamaiti Kalapu e fatuina ai lagona malosi o le manaʻo, faaosofia le tuinanau, faalauiloa le fatufatuaʻi ma faamalosia i tatou.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
Each functional area is like a different part of the city and has its own design style. For example, the ball pool is located in the southwest corner of the plane space, like an undeveloped jungle at the edge of the city. The space adopts a rich and dramatic stage color, which outlines the mystery and grotesqueness of Grimm's fairy tale. Meanwhile, the houses simulating the architectural design of the Potala Palace have increased the streamlined feel of the entire space.
Fua & Fa'apipi'i
The floor area of the project is 3100 sqm.
Fa'ailoga
Li Xiang, entertainment, leisure park, indoor playground, children
Tekonolosi Gaosiga
The car-shaped shoe cabinets are interlaced and arranged in a row, which not only added a sense of dynamics to the space of the static life, but also quickly mobilized consumer curiosity and attracted their attention to the next space. The chimney-like columns in the restaurant are covered with transparent pale pink bubbles. Inside the bubble is the play area for the children, and the dining tables are distributed around the bubbles. It makes it easier for parents to look after the children while making reasonable use of the space.
Lu'itau o le Mamanu
The high ceiling of the main funtional area has enabled the designer to play her imagination and creativity. However, it also increased the difficulty of construction. Therefore, to well balance the aesthetics and funtion and make the fantastic imagination come ture has been a real challenge to the designer.
Su'esu'ega
With the increasing demand for consumer experiences, the kids park is no longer just a place to entertain, but also a place for parent-child interaction and immersive experiences. Designers have abandoned the traditional design approach of relying on finished entertainment facilities, and rebuilt a perfect consumer experience which fully considers and meets the psychological needs of diverse target groups.
Fa'aosofia
The designing concept of this project is City. Simulating the construction of a city, the designer skillfully connects all the functional areas. Parents and children may feel like exploring and playing in a real city here. Through the space narrative, the designer has created a mysterious land where the imagination of children could be fully inspired. The recurrent design element, clock, is a metaphor in the space through which the designer intend to remind the parents to cherish the time spent with their children.
Umi o le Poloketi
The project finished in June 2019 in Wuhan, China.
Fa'agasologa o Galuega
Designers have abandoned the traditional design approach of relying on finished entertainment facilities, and rebuilt a perfect consumer experience which fully considers and meets the psychological needs of diverse target groups. The MELAND Club has become not only a large parent-child indoor playground, but also a dreamland that breaks through the imagination boundary between adults and children and a memory album that preserves the good times of parents and children.
Pateni
Copyrights belong to Shao Feng, 2019.
Sui o le 'Au
Designer: Li Xiang
Project manager: Fan Chen
Project manager: Zhang Wenji
Fa'aaloaloga o Ata
Image#1: Photographer Shao Feng, Meland Club, 2019.
Image#2: Photographer Shao Feng, Meland Club, 2019.
Image#3: Photographer Shao Feng, Meland Club, 2019.
Image#4: Photographer Shao Feng, Meland Club, 2019.
Image#5: Photographer Shao Feng, Meland Club, 2019.

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga