Alu sa'o i le anotusi
BLunch Galuega Autu: Ato Aoga Faapipii-Mafanafana e Valeria Zerbo

O le mamanu BLunch Galuega Autu: Ato Aoga Faapipii-Mafanafana e Valeria Zerbo o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2020 A' Design Award Apamemea i le Vaega Tauva Mamanu Mea Fa'aopoopo.


ApamemeaMea Fa'aopoopo· 2020

BLunch Galuega Autu: Ato Aoga Faapipii-Mafanafana

na mamanuina e Valeria Zerbo

Tagata Fa'atau: Pinapple New York

Manumalo o le A' Design Award Apamemea i le Vaega Mea Fa'aopoopo

15,080

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia BLunch Galuega Autu: Ato Aoga Faapipii-Mafanafana

Tusitusiga o le Tusi: O le BLunch o se ato aoga faapipii-mafanafana ua mamanuina mo tamaitai o loo faia galuega umi i aso taitasi. E lua vaega e teuina ai meaai ma mea faapitoa a le tagata ke tuueseeseina. O le vaega tele faapipii-mafanafana e iai le sipi (zip) i le ogatotonu, e teu ai meaai o le aoga po o mea suamalie, a o le vaega lapotopoto e iai le sipi i luga, e teu ai mea faaaoga i aso taitasi. O se aluga faamalu vai e puipuia ai le tafe o mea, ma o suisui i luga o le ie e natia ai le ie mafanafana i totonu. E iai foi se taga laititi i fafo mo isi mea. O le ato lea na faia lima i Italia mai le paʻu manu maoae (full grain leather) ma le ie lalaga a Italia, na filifilia ona o lona foliga ma lona mautu.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Apamemea

O le A' Design Award Apamemea na manumalo ai BLunch Galuega Autu: Ato Aoga Faapipii-Mafanafana, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu ese e iloga i le fatufatuaʻi, le atamai ma le poto. O ē manumalo i le Apamemea o mea e iai le tomai atoa ma fatufatuaʻi mataʻina e faamaonia ai le poto masani tele, le mafaufau ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina BLunch Galuega Autu: Ato Aoga Faapipii-Mafanafana e avea ma mea e vivii tele, ua pelepelea, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Apamemea e tuufaatasia ai faiga sili i le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi ma e sili ona lelei i le mataituina o mea itiiti. BLunch Galuega Autu: Ato Aoga Faapipii-Mafanafana e faamalieina matagofie manaʻoga, pa i manaʻo, faalataina lagona ma faaosofia le fia iloa.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
B-Lunch is a dual compartment insulated bag that lets women carry food but is also highly work appropriate and looks stylish at dinner afterwards. Cleverly organized, its two compartments separate essentials from food: a waterproof barrier stops leakages and the stitching detailing through the fabric hides the internal insulating textile.
It s made of high quality materials, leather and an Italian woven fabric, chosen for its texture and durability, new to the fashion industry.
Fua & Fa'apipi'i
MATERIALS:Italian woven fabric sustainably produced and chosen for its durability, Italian leather from premium tanned hides, Insulating layer,
Internal waterproof lining.
SIZE: H 29 x W 27 x D 15.5 Unfolded.
DETAILS:Zip closures, Dual compartments,External slip pocket.
Handmade in Italy.
Fa'ailoga
Stylish Lunchbag, Dual compartment carry in one, Insulated lunchbag, Pinapple New York lunchbags
Tekonolosi Gaosiga
Each handbag is carefully handcrafted in Italy with high quality materials, full grain leather and Italian woven fabric, by skilled artisans, ensuring durability and luxury.
Lu'itau o le Mamanu
The hardest part of the process for the birth of BLunch was to find a factory with experienced artisans to handmade all lunch bags. As the founder looked for a factory to produce the first collection,
she knew she needed not just a person who could produce it, but more importantly a partner who could understand our mission behind it.
Being Italian from birth, she knew that her region Veneto is a place of precious, skilled craftsmanship as well as beautiful leather. Fortunately, the factory owner was inspired by her story and decided to start a collaboration.
Su'esu'ega
Our research included design sketches, sample development in New York City, market researches for competitors and price points, factory researches for sourcing and production. We found out the need for high quality, stylish and functional lunch bags for working women. In terms of researching tools, we used Google analytics. A short market research was made at the beginning to see the availability of similar products, through google, social networks.
Fa'aosofia
The bag is designed to be a dual compartment in one for women who fit a lot in their day: commute, lunch plus late events.
The designer moved to New York and after spending a long time moving around the city, the need of a clever kind of lunch bag became apparent. She then decided to give shape to her idea of a stylish bag to carry healthy or favorite food and essentials, with a better compartments organization.
Umi o le Poloketi
The project started in New York at the end of 2018 and the launch of the website in September 2019 signaled the birth of Pinapple New York.
Fa'agasologa o Galuega
Our Lunchbag is flexible and stylish enough to be by women side at lunchtime or on shoulder at events.
An insulated spacious compartment with a zip access in the middle stores lunch or snacks and a slim compartment with a top zip access keeps all essential bits and pieces.

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga