Bernhard | Burkard

There is no way the compare design and art. The two fields have nothing in common. There might be design pieces which look arty and are based on good craftsmanship. Still this has nothing to with art. Even if art is based on industrial production, it should not compared with design as its propose is complete different.
In our view design is about innovation, production technic, function, craft and proportion of an object. Art follows other propose. This makes an artist. We are designer.

Ua fa'amamaluina galuega a Bernhard | Burkard e le A' Design Award & Competition mamalu tele i Meafale, Masini Eletise ma Mea Ta'alo. O le 4 A' Design Award, e aofia ai le A' Design Award Platinamu, e fa'amaonia ai le tulaga ese o galuega a Bernhard | Burkard. Ua fa'ailogaina Bernhard | Burkard i le tele o taimi i le vaega o Meafale. I le tauvaga, na ulufale fa'alilolilo ai Bernhard | Burkard, ma o se vaega fa'amasino fa'ava-o-le-lalolagi e aofia ai fa'ailo'ilo, tagata mamanu tomai ma le au tusitala na faia ai le fa'aiuga e ala i le iloiloga fa'alilolilo.

I luga o lomiga mai le 2012 - 2013 i le 2013 - 2014 o le A' Design Award & Competition, ua toe fo'i Bernhard | Burkard i le li'o o tagata manumalo i taimi e tele. O Bernhard | Burkard o lo'o umia le igoa World Design Rating o le Tufuga Lumanaʻi. O le Designers.org o lo'o lisiina ai Bernhard | Burkard i totonu o tagata gaosi mamanu manumalo o Suiselani.

The Swiss design studio BERNHARD | BURKARD focus on both innovative and creative solutions that are at the same time highly esthetic and an appropriate resource management.