Skip to content
Oyane Saikaitoki Primary Function: Kugadzirwa Kwomukati Kwechitoro by Kei Harada

Oyane Saikaitoki Primary Function: Kugadzirwa Kwomukati Kwechitoro by Kei Harada is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 Mubairo weSirivha we A' Design Award in Nzvimbo yeMukati neMusangano Competition Category.


SirivhaMukati· 2020

Oyane Saikaitoki Primary Function: Kugadzirwa Kwomukati Kwechitoro

by Kei Harada

Client: Do.do

Mubairo weSirivha we A' Design Award Winner in Mukati Category

17,734

Verified Award Winner

Verify Award Status for #103196

Colors

The Design

About Oyane Saikaitoki Primary Function: Kugadzirwa Kwomukati Kwechitoro

Oyane Saikaitoki icho chitoro negarari yomukati yakagadzirirwa poseleni yeSaikai kubva kuHasami Town muNagasaki, Japan. Chitoro ichi chiri pauriri hwepasi, saka pane pokupinda patsva pakawedzerwa kuti pave nyore kupinda. Masitepisi makuru neerivheta zvakaiswa mukati merusvingo rwenzvimbo yokuchengetera pauriri hwepasi, uye zvose zviri zviviri zvinotungamira vashanyi kuchitoro, chinoshandisa nhurikidzwa mbiri. Poseleni inoshandiswa pazviratidzo, pamasaggers erusvingo uye pamwenje anorembera. Nzvimbo yomukati ine masikweya mita zana nemakumi mana uye nzvimbo yokunze ine masikweya mita chiuru chimwe nezana negumi negumi neshanu (1150).

The Recognition

About the Mubairo weSirivha we A' Design Award

Mubairo weSirivha we A' Design Award wakahwinwa ne Oyane Saikaitoki Primary Function: Kugadzirwa Kwomukati Kwechitoro, rukudzo rwakakwirira zvikuru runopiwa kumadhizaini epamusoro, anonaka uye anofadza. Vakunda veSirivha mabasa anopenya kwazvo uye ane kugadzira kwakasiyana anoratidza unyanzvi, hunyanzvi hwekusikwa nekungwara kwevagadziri vawo. Oyane Saikaitoki Primary Function: Kugadzirwa Kwomukati Kwechitoro inotarisirwa kuva basa rinoshamisa, rinotangira vamwe, rine hunyanzvi hunoonekwa uye zvitsva zvakadzika. Dhizaini iyi yakahwina Mubairo weSirivha we A' Design Award chigadzirwa chinoshamisa, chinokudzwa chinobatsira uye chinosundira mberi miganhu yehunyanzvi, sayenzi, dhizaini netekinoroji. Oyane Saikaitoki Primary Function: Kugadzirwa Kwomukati Kwechitoro chigadzirwa chinoshuvirwa nevazhinji, chinomutsa zvishuvo, chinouya nemanzwiro akanaka uye chinomutsa kushamisika.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
A shop and gallery of the porcelain of Hasami Town in Nagasaki, Japan. My client runs a shop and gallery of the famous Saikai porcelain of Hasami Town in Nagasaki, Japan.A new entrance was built to improve passage to the shop located on the B1 floor. Built in a wall of a storage space on the 1F, a large staircase and elevator guides visitors to the shop space, which consumes both floors.kets and workshops can take place to promote
Dimensions & Packaging
Floor Area: Indoors 140㎡, Outdoors 1150 ㎡ (Including 25.92㎡ Restroom)
Production Technology
Outdoor
Floor+Stairs : Washing out mortar pottery debris
Steel frame : Galvanized finish + urethane coating
Roof : Galvalume steel plate
Sign : Porcelain

Interior
Floor : Acrylic floor coating
Wall : Porcelain sagger
Ceiling : Skeleton ceiling
Furniture : Plywood
Pendant light : Porcelain
Inspiration
My client runs a shop and gallery of the famous Saikai porcelain of Hasami Town in Nagasaki, Japan. My question when working on this project was: ‘What can I do which can only be done with this client?’ The answer was a total revamp of the internal and external structure while realizing the spirits of the artists using the materials of Saikai porcelain.
Team Members
hokkyok Hokuto Fujii
Image Credits
Takumi Ota

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate