Enda kuzviri mukati
The Daci Monestary Teahouse Dhizaini yeMukati meImba yeTii naHongbin Shen and Lu Xia

Dhizaini The Daci Monestary Teahouse Dhizaini yeMukati meImba yeTii naHongbin Shen and Lu Xia ndiye mukundi anokudzwa zvikuru wemubairo unoremekedza we2026 Mubairo weBronzi we A' Design Award muChikwata cheKukwikwidza cheNhaka yeChivanhu neIndasitiri yeChivanhu.


BronziNhaka yeChivanhu· 2026

The Daci Monestary Teahouse Dhizaini yeMukati meImba yeTii

na Hongbin Shen and Lu Xia

Mutengi: Luren Design

Mukundi weMubairo weBronzi we A' Design Award muChikwata cheNhaka yeChivanhu

7,111

Mukundi weMubairo Akasimbiswa

Simbisa Mamiriro eMubairo we#177109

Mavara

Dhizaini

Nezvekwa The Daci Monestary Teahouse Dhizaini yeMukati meImba yeTii

Imba yeTii yeDaci Monastery idhizaini yemukati yechivakwa chine nhoroondo muChengdu. Imba yetii iyi inovhara nzvimbo inosvika mamita mazana mashanu esikweya pauriri hwaviri. Chimiro chekutanga chematanda chakasimbiswa uye chakagadziriswa, kuchichengetedzwa mbariro dzakare, mbiru nezvivezwa. Magonhi echinyakare, mahwindo emawaya akavezwa uye zvidzitiro zvinogona kuchinjika zvinokamura nzvimbo iyi kuita makamuri akavanzika nenzvimbo yekugarira yeruzhinji. Mahwindo anopetwa nekutsvedza akabatana anopetwa kudivi rimwe, kuitira kuti makamuri akavharwa akwanise kuvhurika kuita nzvimbo dzekunwira tii dziri pakati pemukati nekunze. Sandalwood yegoridhe nemabatanidzo emortise netenon anoshandiswa pasina zvipikiri kana girui.

Kuzivikanwa

Nezve Mubairo weBronzi we A' Design Award

Mubairo weBronzi we A' Design Award wakahwinwa ne The Daci Monestary Teahouse Dhizaini yeMukati meImba yeTii, rukudzo rwakakwirira kwazvo runopiwa kumadhizaini akasiyana anozivikanwa nekugadzira, njere nekungwara. Vakunda veBronzi mabasa ane unyanzvi hwakakwana uye kugadzira kunoshamisa kunosimbisa ruzivo rukuru, pfungwa nehunyanzvi hwevagadziri vawo. The Daci Monestary Teahouse Dhizaini yeMukati meImba yeTii inotarisirwa kuva chinhu chinokudzwa kwazvo, chinoremekedzwa uye chinodiwa, chine hunyanzvi hunoonekwa uye zvitsva. Dhizaini iyi yakahwina Mubairo weBronzi we A' Design Award inosanganisa maitiro akanakisa muhunyanzvi, sayenzi, dhizaini netekinoroji uye yakasiyana nekutarisisa zvidiki. The Daci Monestary Teahouse Dhizaini yeMukati meImba yeTii inogutsa zvinodiwa zvakanaka, inobata zvishuvo, inokwezva manzwiro uye inomutsa kuda kuziva.

Shure kweDhizaini

Bepa Renhau

Zvikwereti, nhengo dzetiimu nezvimwe zvakadzama zvakapihwa nemudhizaina.

Hunhu Hwakasiyana
This teahouse incorporates the wisdom of Rules of Architecture Noted and innovatively adopts multi-link sliding track folding windows. This allows window panels to fold to one side, instantly turning the enclosed teahouse into a semi-open space. The teahouse retains traditional carved lattice windows, blending them with ancient architectural styles. It preserves the historic structure while introducing natural light, shadow and views.
Kukura & Kupakiwa
The teahouse is located in Daci Monastery within Chengdu Taikoo Li, covering approximately 500 square meters and divided into two floors. The renovation of the teahouse relies on modern mortise and tenon craftsmanship without glue or nails.
Matagi
Respect for tradition; Commercial value conversion; Heritage of ancient architecture; Sliding track folding windows; Semi-outdoor tea table setting; Golden sandalwood; Flowing zen vibe; Zen tea culture; Teahouse private rooms; Sustainability
Tekinoroji Yekugadzira
The teahouse carries on the essence of ancient architecture, using golden sandalwood for its texture and rot resistance. The sandalwood develops a unique beauty over time, reducing resource consumption from frequent material replacement. The wood incorporates anti-corrosion and anti-insect techniques, effectively lowering maintenance needs. It also uses modern mortise and tenon craftsmanship without nails or glue, fitting eco-concepts and fusing modern techniques with traditional aesthetics.
Changamire yeDhizaini
Designers drew on the spatial wisdom of Rules of Architecture Noted to innovate independent multi-link sliding folding windows. This allows the window sashes to fold to one side, enabling seamless interaction between indoor spaces and outdoor scenery while imparting strong appeal and expansibility. Using traditional carved window lattices, door panels and partitions, designers avoided damaging the ancient structure while letting tea drinkers enjoy both tea tasting and cultural immersion.
Tsvakurudzo
This teahouse stands as a practice and inspiration for the revitalization and utilization of historic buildings. Respecting the original architecture, it draws on ancient building essentials to repurpose spatial layouts for commercial use and revamp private rooms. It also pioneered multi-link sliding folding windows without harming the ancient structure, boosting interaction between people, environment and culture to immerse them in the merged beauty of the heritage and age-old zen tea culture.
Chikurudziro
Designers balanced the overall design between ancient architecture preservation and commercial value. They chose to reinforce and repair the original wooden structure, preserving the time-worn mottled beams, pillars and carvings, while adding traditional doors, lattice windows and partitions. This design creatively divides the teahouse into elegant private rooms facing Taikoo Li views and a public lounge area, adding multi-scene functionality to create a tranquil teahouse amid bustle.
Nguva yePurojekiti
The project finished in May 2024 in Chengdu.
Mafambiro eBasa
The teahouse integrates traditional wisdom with modern tech, enabling seamless switching between enclosed spaces and semi-outdoor tea settings to form a breathable space. The teahouse retains the ancient architectural style in both layout and space. Through modular partitions, it enables free transformation of spatial forms—where areas are separated yet interconnected, and views shift with each step. Different private rooms are designed to suit the needs of various occasions.
Nhengo dzeTimu
Hongbin Shen
Zvikwereti zveMifananidzo
LUREN DESIGN

Yakatsigirwa

Ongorora Kupfuura Designers.org

Wana zvigadzirwa, masevhisi nemikana kubva kuvatengesi vedu vekushambadza.

Dhizaini Yakanaka Yakakodzera Kutambirwa Kukuru

A' Design Award imubairo wepasi rose, unotongwa nevatongi, wedhizaini yakanaka. Pinda muA' Design Award kuti uwane mukana wekuwana kutambirwa kwakakodzera, mukurumbira, rukudzo nekuzivikanwa kwebasa rako. Tumira basa rako kuA' Design Award ukwikwidze kuti uwane mubairo unodikanwa weA' Design Prize.

Tumira