Enda kuzviri mukati
Hangzhou Elements Seti yeMidziyo yePatafura naFan Xiaolin, Chen Gang and Ma Daoshun

Dhizaini Hangzhou Elements Seti yeMidziyo yePatafura naFan Xiaolin, Chen Gang and Ma Daoshun ndiye mukundi anokudzwa zvikuru wemubairo unoremekedza we2026 Mubairo weBronzi we A' Design Award muChikwata cheKukwikwidza cheNhaka yeChivanhu neIndasitiri yeChivanhu.


BronziNhaka yeChivanhu· 2026

Hangzhou Elements Seti yeMidziyo yePatafura

na Fan Xiaolin, Chen Gang and Ma Daoshun

Mutengi: Hangzhou Arts and Crafts Museum

Mukundi weMubairo weBronzi we A' Design Award muChikwata cheNhaka yeChivanhu

6,674

Mukundi weMubairo Akasimbiswa

Simbisa Mamiriro eMubairo we#180669

Mavara

Dhizaini

Nezvekwa Hangzhou Elements Seti yeMidziyo yePatafura

Hangzhou Elements iseti yemakapu neaya masaucers epochelini akafuridzirwa netsika dzeHangzhou. Mifananidzo yebhuruu nechena inosanganisa runako rweThree Pools Mirroring the Moon muWest Lake nezviratidzo zvetsika yeLiangzhu. Chidimbu chimwe nechimwe chinogadzirwa neunyanzvi hwechinyakare hweJingdezhen uye chinopiswa pamadhigirii 1300 eCelsius, izvo zvinochengetedza kushongedzwa kwacho kuchipenya uye zvinoita kuti zvinhu zvacho zvigare kwenguva refu. Chibato chakaumbwa zvakanaka uye saucer isina kuenzana zvinovandudza kunyatsogadzikana pakushandisa. Muunganidzwa uyu wakagadzirirwa kushandiswa mazuva ese uye kupa sechipo pamitambo.

Kuzivikanwa

Nezve Mubairo weBronzi we A' Design Award

Mubairo weBronzi we A' Design Award wakahwinwa ne Hangzhou Elements Seti yeMidziyo yePatafura, rukudzo rwakakwirira kwazvo runopiwa kumadhizaini akasiyana anozivikanwa nekugadzira, njere nekungwara. Vakunda veBronzi mabasa ane unyanzvi hwakakwana uye kugadzira kunoshamisa kunosimbisa ruzivo rukuru, pfungwa nehunyanzvi hwevagadziri vawo. Hangzhou Elements Seti yeMidziyo yePatafura inotarisirwa kuva chinhu chinokudzwa kwazvo, chinoremekedzwa uye chinodiwa, chine hunyanzvi hunoonekwa uye zvitsva. Dhizaini iyi yakahwina Mubairo weBronzi we A' Design Award inosanganisa maitiro akanakisa muhunyanzvi, sayenzi, dhizaini netekinoroji uye yakasiyana nekutarisisa zvidiki. Hangzhou Elements Seti yeMidziyo yePatafura inogutsa zvinodiwa zvakanaka, inobata zvishuvo, inokwezva manzwiro uye inomutsa kuda kuziva.

Shure kweDhizaini

Bepa Renhau

Zvikwereti, nhengo dzetiimu nezvimwe zvakadzama zvakapihwa nemudhizaina.

Hunhu Hwakasiyana
Using traditional Chinese blue and white porcelain craftsmanship as a medium, the design integrates the scenic poetry of the Three Pools Mirroring the Moon in West Lake with the deep historical roots of Liangzhu Culture. Transformed through a contemporary design language into daily tableware, the collection not only embodies the distinct regional identity of Hangzhou but also serves as a sophisticated choice for festive gifting.
Kukura & Kupakiwa
Plates width 80mm X depth 80mm X height 15mm. Cups width 60mm X depth 60mm X height 80mm.
Matagi
Cultural Creative Homeware, Cups and Saucers, Ceramic Art, Hangzhou Elements
Tekinoroji Yekugadzira
Utilizing traditional Jingdezhen blue and white porcelain craftsmanship, the work is fired at a high temperature of 1300°C. This rigorous process ensures the patterns remain permanently vibrant and the material exceptionally durable.
Changamire yeDhizaini
The primary challenge lay in seamlessly integrating Hangzhou cultural motifs with Jingdezhen blue and white porcelain craftsmanship. The objective was to elevate both utility and cultural expression through the design of irregularly shaped cups and saucers alongside ergonomic handles. This required navigating the tension between traditional aesthetics and modern convenience, while technically ensuring the structural stability of these non standard forms during high temperature firing.
Tsvakurudzo
Reimagining blue and white porcelain, this project blends West Lake Three Pools scenery with Liangzhu heritage. Fired at 1300 degrees Celsius using Jingdezhen techniques, it ensures permanent vibrancy. The design features an irregular saucer and ergonomic handle, balancing aesthetics with utility while resolving stability challenges in firing non standard forms. Beyond function, the collection serves as a cultural vessel and ideal festive gift, embodying the regional identity of Hangzhou.
Chikurudziro
The natural and cultural landscapes of Hangzhou West Lake, the Three Pools Mirroring the Moon, and the history of Liangzhu Culture and intangible cultural heritage.
Nguva yePurojekiti
The project originated in Hangzhou, with a development cycle spanning from October to December 2025.
Mafambiro eBasa
The design prioritizes structural ergonomics, featuring a uniquely contoured cup handle paired with an irregularly shaped saucer. This configuration not only enhances usability but also amplifies the visual impact of the cultural narrative. Positioned as a vessel for Hangzhou heritage, the set serves as an ideal festive gift, deepening the connection of the recipient to the distinct cultural identity of the region.
Nhengo dzeTimu
Designer:Fan Xiaolin
Designer:Chen Gang
Designer:Ma Daoshun
Designer:Yang Chao
Zvikwereti zveMifananidzo
Image#1:Fan Xiaolin
Image#2:Chen Gang
Image#3:Ma Daoshun
Image#4:Yang Chao
Image#5::Fan Xiaolin

Yakatsigirwa

Ongorora Kupfuura Designers.org

Wana zvigadzirwa, masevhisi nemikana kubva kuvatengesi vedu vekushambadza.

Dhizaini Yakanaka Yakakodzera Kutambirwa Kukuru

A' Design Award imubairo wepasi rose, unotongwa nevatongi, wedhizaini yakanaka. Pinda muA' Design Award kuti uwane mukana wekuwana kutambirwa kwakakodzera, mukurumbira, rukudzo nekuzivikanwa kwebasa rako. Tumira basa rako kuA' Design Award ukwikwidze kuti uwane mubairo unodikanwa weA' Design Prize.

Tumira