Cultural Wars Against Poland Taxanaha Buugaagta by Aleksandra Toborowicz

Cultural Wars Against Poland Taxanaha Buugaagta by Aleksandra Toborowicz is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award in Naqshadeynta Daabacaadda iyo Warbaahinta La Daabacay Competition Category.

LacagDaabacaad· 2021

Cultural Wars Against Poland Taxanaha Buugaagta

by Aleksandra Toborowicz

Client: National Centre for Culture Poland

Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award Winner in Daabacaad Category

35,652

Verified Award Winner

Verify Award Status for #114703

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Cultural Wars Against Poland Taxanaha Buugaagta

Dagaallada Dhaqameed ee ka dhanka ah Poland waa taxane buugaag taariikhi ah oo sayniska caanka ah oo ay daabacday Xarunta Qaranka ee Dhaqanka ee Poland. Taxanaha wuxuu daboolayaa muddada laga bilaabo dhammaadka qarnigii 17-aad ilaa qeybtii hore ee qarnigii 20-aad. Warqad daboolka ah oo aad u qallafsan ayaa xoojinaysa fariinta dagaalka, qallafsanaanta iyo baabi'inta. Astaan bog dillaacsan oo ku yaal daboollada ayaa la sameeyay iyadoo la isticmaalayo daabacaad indho la' (blind stamping). Gudaha waxaa lagu daabacay laba midab, madow iyo casaan aad u xoog leh, iyadoo casaanka lagu tilmaamayo midabbada calanka Poland. Xidhmada nooca Otabind ah waxay u ogolaataa qayb kasta inay si sima u furanto si loo fududeeyo akhrinta.

The Recognition

About the Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award

Cultural Wars Against Poland Taxanaha Buugaagta waa guuleystaha Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award, aqoonsi sharaf aad u sarreeya oo la siiyo naqshado heerka ugu sarreeya oo quruxsan oo soo jiidasho leh. Guuleystayaasha Lacagta waa shaqooyin aad u dhalaalaya iyo hal-abuur sare leh oo muujiya khibrad, hibo iyo hufnaan naqshadeeyayaashooda. Cultural Wars Against Poland Taxanaha Buugaagta waa shaqo la filayo inay noqoto shaqo quruxsan oo tusaale ah, xirfad cad leh oo hal-abuur qoto dheer leh. Naqshadahan ku guuleystay Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award waa hal-abuur aad loo dareemo oo la ammaano, waxtar leh oo hormariya xuduudaha farshaxanka, sayniska, naqshadaynta iyo tignoolajiyada. Cultural Wars Against Poland Taxanaha Buugaagta waa hal-abuur dad badan ay doonayaan, kicisa rabitaanno, keena dareenno wanaagsan oo abuura yaab.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The paper chosen for the cover – Antalis Curious Collection Matter, Goya White – is very rough, which strengthens the message. The tear-off of a page on the covers is enhanced by the dry-stamping technique.
The printing color of the inside of the books is two-tone - black and intense red. Red accents refer to Polishness.
Dimensions & Packaging: typefaces: Maiola Pro
format: 168 mm x 238 mm
number of pages: 1: 528, 2: 354, 3: 304, 4: 536
binding: paperback (otabind); sewn-glued binding
cover: Antalis Curious Collection Matter, Goya White, 270 g/m2
cover print: offset 2+1 (black + Pantone 206 U) / blind stamping
printed on: Alto Naturel vol. 1,5, 100 g/m2
inside print: offset 2+2 (black + Pantone 206 U)
circulation: 1000
red threads
Tags: cultural war, book series, war, roughness, destruction, Polish nationality
Production Technology: cover: Antalis Curious Collection Matter, Goya White, 270 g/m2;
blind stamping;
binding: paperback (otabind); sewn-glued binding;
red threads

Otabind binding allows to open the book "flat", which makes it easier to read.
Inspiration: "Cultural Wars against Poland" is a popular science historical series published by the National Center for Culture in Poland.

war, roughness, destruction, nationality, invaders, red accents referring to the color of the Polish flag

The publication is devoted to deliberate diffusion measures against Poland carried out by neighboring countries. The series covers the period from the end of the 17th century to the first half of the 20th century. The issues discussed in the following volumes make it possible to see the continuity of the anti-Polish narrative and show how the distribution of anti-Polish accents changed depending on the current goals of the partitioning powers.
Project Duration: 2019–2020, Cracow–Warsaw, Poland
Team Members: design and typesetting: Aleksandra Toborowicz