U bood qoraalka
The Parallel Blue Cuntada Aquarium oo uu sameeyey Tetsuya Matsumoto

Naqshadda The Parallel Blue Cuntada Aquarium oo uu sameeyey Tetsuya Matsumoto waa mid aad u sharaf badan oo ku guulaysatay tartanka qaybta Naqshadeynta Qolalka Gudaha iyo Bandhigyada ee 2021 Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award.


BirGudaha· 2021

The Parallel Blue Cuntada Aquarium

Tetsuya Matsumoto uu sameeyay

Macmiilka: Starlinks.Co.Ltd

Ku Guuleystaha Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award ee Qaybta Gudaha

36,962

Ku Guuleystaha Abaalmarinta La Xaqiijiyey

Xaqiiji Xaaladda Abaalmarinta #115599

Midabada

Naqshadeynta

Wax ku saabsan The Parallel Blue Cuntada Aquarium

Waxay ku taal mid ka mid ah meelaha ugu mashquulka badan ee nolosha habeenkii ee Japan, The Parallel Blue waxay bixisaa khibrad cunto aquarium cusub oo ku taal Shinjuku, Tokyo. Iyagoo caqabad ku ah suurtogalnimada mawduucyada badda ee wadnaha kaynta la taaban karo, makhaayadda cusub waxay u beddeshaa jawiga martigelinta fudud meel bannaan oo casho ah oo lagu qariyo caalamka aquarium-ka. Si loo abuuro waayo-aragnimada immersive, derbiyada ayaa lagu dhammeeyey muraayadaha iyo saqafka ee muraayadaha aluminiumka ah ee la midka ah ee ka tarjumaya booska dhammaan jihooyinka iyo dib u soo celinta nolosha badda ee jawiga ku xeeran.

Aqoonsiga

Wax ku saabsan Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award

The Parallel Blue Cuntada Aquarium waa guuleystaha Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award, aqoonsi sharaf leh oo la siiyo naqshado wanaagsan oo buuxiya shuruudaha xirfadeed iyo kuwa warshadeed ee laga filayo hal-abuurro si wanaagsan loo naqshadeeyay. Guuleystayaasha Birta waxay muujiyaan xirfad weyn, takhasus sare, fahan khabiir iyo awood hal-abuur oo abuurayaashooda. The Parallel Blue Cuntada Aquarium waa hal-abuur la filayo inuu noqdo mid aad loo tixgeliyo, la ixtiraamo oo la jecel yahay, wax ku ool ah oo cusub. Naqshadahan ku guuleystay Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award wuxuu isku daraa hab-dhaqannada ugu wanaagsan warshadda wuxuuna leeyahay sifooyin farsamo oo karti leh oo ku xiran aqoon iyo hibo. Dhammaystirkeeda awgeed, The Parallel Blue Cuntada Aquarium waa mudan ixtiraam, waxaana loo naqshadeeyay inay keento hagaajin nololeed oo ka caawisa in adduunka laga dhigo meel ka wanaagsan.

Gadaasha Naqshadeynta

Xirmada Warbaahinta

Shahaadooyinka, xubnaha kooxda iyo faahfaahinta farsamada ee uu bixiyay naqshadeeluhu.

Sifooyinka Gaarka ah
Located in one of the most bustling night life spots in Japan, The Parallel Blue offers a new aquarium dining experience in Shinjuku, Tokyo. Challenging the ocean themed possibilities in the heart of the concrete jungle, the new restaurant turns the simple hospitality environment into an immersive space where dinners are submerged in an aquarium universe. The roles are inversed, the dining room is now surrounded by oceanic sceneries, instead of the classical decorative use of aquariums.
Cabbirka & Qaabaynta
Gross Built Area: 94sqm
W12350mm x D8850mm x H2200mm
Summado
Japan, restaurant, aquarium, Tokyo, immersive, narrow, reflection, blue
Tiknoloojiyada Soo Saarka
The restaurant occupies the fourth floor of a mixed-use building. Considering the water tanks heavy weight to be introduced in a relatively old building, the aquariums were positioned exclusively on the top of load bearing beams. Moreover, the aquariums require a maintaining space on the top restricting them from reaching the ceiling. To create the immersive experience, walls were finished in mirrors and the ceiling in reflective aluminum panels expending the space in all directions.
Caqabadda Naqshadda
The biggest challenge was to create an immersive experience in a limited area not exceeding the 100sqm and a ceiling height limited to a crushing 2.2m. the other challenge was to insert heavy water tanks inside a relatively old building not designed to bare heavy loads. The solution was to position the water tanks directly over the beams, and extend the space using reflections on the walls and ceiling.
Cilmi-baadhis
The hospitality design and the immersive experience design are stepping each one step closer to each other. While this is true and being tested in several digital immersive art forms, it is less common when it comes to non-digital experiences. The creative research that this project was based on was to find out a way to use the smaller aquariums to create immersive environment.
Dhiirrigelinta
The design for The Parallel Blue is inspired by both the immersive art experiences and the much larger oceanic aquariums attractions. The location of the restaurant in one of the most vibrant nightlife spots in Tokyo, has also had its influence on the space design.
Muddada Mashruuca
Project start: December 2019.
Construction start: March 2020.
Project/Construction End: June 2020.

Location: Tokyo, Japan.
Socodka Hawlgalka
The elevator hall on the 4th floor gives on the entrance door, the entrance is made through a small to create more privacy, the first space encountered after are four quarter of circles creating intimate spaces for couple seats. Two other subdivisions of the space are reserved to box sofa seating each with four tables. The smaller space has two tables for two, and two tables for four people. The larger space has two tables for four and two tables for 6 people.
Xubnaha Kooxda
Tetsuya Matsumoto
Motoaki Takeuchi
Farid Ziani
Risa Iriyama
Mari Sugiyama
Amaanta Sawirrada
Image #1: photographer ©Stirling Elmendorf, The Parallel Blue, 2020.
Image #2: photographer ©Stirling Elmendorf, The Parallel Blue, 2020.
Image #3: photographer ©Stirling Elmendorf, The Parallel Blue, 2020.
Image #4: photographer ©Stirling Elmendorf, The Parallel Blue, 2020.
Image #5: photographer ©Stirling Elmendorf, The Parallel Blue, 2020.

Maalgeliye

Sahamin Ka Shisheeya Designers.org

Baadhitaan badeecado, adeegyo iyo fursado ka yimid xisbiyayaashayada xayeysiinta.

Naqshad Wanaagsan Waxay Mudantahay Aqoonsi Weyn

Abaalmarinta A' Design Award waa abaal caalami ah oo ay xeerbeegti go'aamiso oo loogu talo galay naqshadaha wanaagsan. Ka qayb gal Abaalmarinta A' Design Award si aad fursad ugu hesho inaad hesho aqoonsi mudnaan ku salaysan, aad caan ku noqoto, sharaf iyo warbixin loo sameeyo shaqadaada. U soo magacaw shaqadaada Abaalmarinta A' Design Award oo ku tartam abaalka sharafta badan leh ee A' Design Prize.

Soo Magacaw