House in Sinjyo Guri Deggenaanshaha by Kiyoshi Sugimoto

House in Sinjyo Guri Deggenaanshaha by Kiyoshi Sugimoto is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award in Naqshadeynta Qaab-dhismeedka, Dhismaha iyo Qaab-dhismeedyada Competition Category.

LacagQaab-dhismeed· 2021

House in Sinjyo Guri Deggenaanshaha

by Kiyoshi Sugimoto

Client: Kiyoshi Sugimoto

Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award Winner in Qaab-dhismeed Category

15,917
Verified Award Winner
Verify Award Status for #117979

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About House in Sinjyo Guri Deggenaanshaha

Guriga Sinjyo waa dhismo deggenaanshaha oo hal dabaq ah oo ku yaal Tanabe, Wakayama, Japan. Goobta waxay ku taal meel ka hooseysa waddo weyn oo qaran oo mashquul ah, sidaas darteed guriga ma laha furitaanno derbiyada dibedda ah, taasoo ilaalinaysa asturnaanta lammaanaha ku nool halkaas. Qorshe labajibbaaran ah ayaa buuxinaya bedka yar ee siman ee goobta jiirsan. Barxad iftiin oo dhinaca koonfureed ah ayaa keenaysa iftiin iyo hawo, waxaana wadaaga qolka fadhiga iyo musqusha. Barxadda waxaa la dhigay laba tallaabo ka sarreysa qolka fadhiga. Derbi joogsanaya saqafka hoostiisa ayaa u kala qaybinaya aagga nolosha iyo aagga biyaha. Qaab-dhismeedku waa alwaax.

The Recognition

About the Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award

House in Sinjyo Guri Deggenaanshaha waa guuleystaha Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award, aqoonsi sharaf aad u sarreeya oo la siiyo naqshado heerka ugu sarreeya oo quruxsan oo soo jiidasho leh. Guuleystayaasha Lacagta waa shaqooyin aad u dhalaalaya iyo hal-abuur sare leh oo muujiya khibrad, hibo iyo hufnaan naqshadeeyayaashooda. House in Sinjyo Guri Deggenaanshaha waa shaqo la filayo inay noqoto shaqo quruxsan oo tusaale ah, xirfad cad leh oo hal-abuur qoto dheer leh. Naqshadahan ku guuleystay Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award waa hal-abuur aad loo dareemo oo la ammaano, waxtar leh oo hormariya xuduudaha farshaxanka, sayniska, naqshadaynta iyo tignoolajiyada. House in Sinjyo Guri Deggenaanshaha waa hal-abuur dad badan ay doonayaan, kicisa rabitaanno, keena dareenno wanaagsan oo abuura yaab.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The site is located in Tanabe City, Wakayama Prefecture, overlooked by a step down from a busy national highway bypass.
The couple who built the house requested privacy from the national highway and a simple space like a hotel to relax for the two of them.
Dimensions & Packaging: Site area　373.56m2　
Building area　110.69m2
Total floor area　94.26m2
Tags: House,Residential,Light Court,Square,One-story
Production Technology: Wooden construction
Design Challenge: We focused on creating an open space despite the wooden structure's structural limitations.
Research: A study of the floor plan to achieve two contradictory goals at the same time: to let light and wind into the living space while blocking sound and sight from the bypass.
Inspiration: The site is almost a slope. We planned the maximum building area in a square on the small amount of flat land, with no openings outside for privacy.
A spacious light court is placed on the south side of the house, shared by the living room and bathroom.
A single wall that does not reach the ceiling separates the LDK from the water area to enjoy the light court space without being too segmented.
We set the light court two stairs higher than the living room to feel closer to the outside.
Project Duration: Completion year:2018
Location:Tanabe,Wakayama,Japan
Operation Flow: The light court inserted into the square mass works as a device to collect light while protecting the privacy and gives the living room more space than its area.
Team Members: Kiyoshi Sugimoto
Tomohiro Tatsukawa
Image Credits: Photo/Hirofumi Imanishi