U bood qoraalka
Kyotology Hudheelka oo uu sameeyey Naoto Doi and Koji Yamanaka

Naqshadda Kyotology Hudheelka oo uu sameeyey Naoto Doi and Koji Yamanaka waa mid aad u sharaf badan oo ku guulaysatay tartanka qaybta Naqshadeynta Marti-gelinta, Madadaalada, Safarka iyo Dalxiiska ee 2021 Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award.


BirMarti-galin· 2021

Kyotology Hudheelka

Naoto Doi and Koji Yamanaka uu sameeyay

Macmiilka: Cosmos More

Ku Guuleystaha Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award ee Qaybta Marti-galin

18,992

Ku Guuleystaha Abaalmarinta La Xaqiijiyey

Xaqiiji Xaaladda Abaalmarinta #118089

Midabada

Naqshadeynta

Wax ku saabsan Kyotology Hudheelka

Buugga "In Praise of Shadows" ee uu qoray Junichiro Tanizaki iyo cilmi-baarista hab-dhaqanka safarayaasha Kyoto ayaa aasaas u ahaa mashruucan. Tanizaki wuxuu sheegay in Jabaaniintu ay qaddariyeen hadhka iftiinka ka badan taariikhda oo dhan, taasoo keentay naqshadeynta dhismaha dhaqameed Jabaaniinta sida isku dhajinta dibadda iyo gudaha. Cilmi-baaristii waxay muujisay in safarayaasha Kyoto ay xiise badan ka muujiyaan dhaqankeeda iyo taariikhdeeda, sidaa darteed kooxdu waxay u dejisay "Naso oo Sahami" fikrad ahaan waxayna abuureen hudheel halkaas oo martida lagu dhiirigeliyo inay bartaan, la kulmaan oo ay nastaan.

Aqoonsiga

Wax ku saabsan Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award

Kyotology Hudheelka waa guuleystaha Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award, aqoonsi sharaf leh oo la siiyo naqshado wanaagsan oo buuxiya shuruudaha xirfadeed iyo kuwa warshadeed ee laga filayo hal-abuurro si wanaagsan loo naqshadeeyay. Guuleystayaasha Birta waxay muujiyaan xirfad weyn, takhasus sare, fahan khabiir iyo awood hal-abuur oo abuurayaashooda. Kyotology Hudheelka waa hal-abuur la filayo inuu noqdo mid aad loo tixgeliyo, la ixtiraamo oo la jecel yahay, wax ku ool ah oo cusub. Naqshadahan ku guuleystay Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award wuxuu isku daraa hab-dhaqannada ugu wanaagsan warshadda wuxuuna leeyahay sifooyin farsamo oo karti leh oo ku xiran aqoon iyo hibo. Dhammaystirkeeda awgeed, Kyotology Hudheelka waa mudan ixtiraam, waxaana loo naqshadeeyay inay keento hagaajin nololeed oo ka caawisa in adduunka laga dhigo meel ka wanaagsan.

Gadaasha Naqshadeynta

Xirmada Warbaahinta

Shahaadooyinka, xubnaha kooxda iyo faahfaahinta farsamada ee uu bixiyay naqshadeeluhu.

Sifooyinka Gaarka ah
As the number of hotel rooms had increased 400% since 2012, majorities are focused more on its capacity which did not have the local culture nor history. Therefore we felt an urge to create a place where tourists can experience traditional accommodation of Kyoto. The hotel initiates the local economic system by attracting curious users. Intertwining exterior and interior especially placing the inner garden in every room makes this brand established.
Cabbirka & Qaabaynta
Width 24053mm x Depth 10090mm
Site area: 295.04sqm
Total floor space: 485.11sqm
Summado
Kyoto, garden, Shadow, architecture, heritage, local economy
Tiknoloojiyada Soo Saarka
Vertical lines that are created by standing seam roofs emphasize changing shadows during the day. High edge roof end is a symbol of Sukiyazukuri style which is a common style for a building exclusively used for a Japanese tea ceremony. We surveyed neighbors’ window levels to avoid direct eye contact between users and neighbors. By adjusting window placements from neighbors, users could feel secure and private while staying in the guest rooms.
Caqabadda Naqshadda
It is common for a government to set landscape regulations to maintain the historical view of the city, and Kyoto city also sets various and precise rules mainly for color of facade, height of the building and usage of the balcony/rooftop. Since Kyoto city added more rules to the regulations while we were planning, we were forced to be flexible and let go of some of the design details. Architectural regulation made it really difficult to place the inner garden; we had to think carefully about balancing between architectural structure, livable environment for plants in the garden, and comfort of the guests.
Cilmi-baadhis
First of all, our R&D team researched about the history of the site and Kyoto. The area around the site was located close to Zen temple, and it has been left out from urban development of the city. Volume of travellers in Kyoto, popular tourist attractions, travelling patterns and many more elements were researched. Secondly, we visited the site and the former owner. The owner used to live at the site with his family for generations in a classical Japanese style house with a well-maintained garden. As soon as we saw the original site, we knew that we had to keep the original vibes. Thirdly, the team visited local shops and restaurants to look for potential partnerships. Since the hotel is not equipped with a kitchen, it was necessary to provide food for hotel guests from nearby restaurants.
Dhiirrigelinta
In the book "In Praise of Shadows" Tanizaki stated the conceptual base of Japanese architectural beauty lies in shadows. Japanese cherish shadows over the history of its cultural development, and we translate its concept into modern architecture. By intertwining exterior and interior, and garden and concrete, shadows began to shine. Another inspiration was the local people who were eager to reactivate the local economy by collaborating with the local designers, constructors, and shop owners.
Muddada Mashruuca
The project started in January 2018 in Kyoto and Tokyo Japan.
Socodka Hawlgalka
As soon as the guest arrive, they go through Noren at the gate to enter the site before entering the building which used to mean that they are entring a commercial space. The guests walk through lobby/lounge area, then they proceed to the front desk to check in. After check in, they proceed to the corridor lightened up with dim traditional lantern shaped room signs.
Xubnaha Kooxda
Naoto Doi - Cosmos More
Koji Yamanaka - GENETO Architects Office
Mitsuteru Nakada - GENETO Architects Office
Asako Yamashita - GENETO Architects Office
Amaanta Sawirrada
Cosmos More

Maalgeliye

Sahamin Ka Shisheeya Designers.org

Baadhitaan badeecado, adeegyo iyo fursado ka yimid xisbiyayaashayada xayeysiinta.

Naqshad Wanaagsan Waxay Mudantahay Aqoonsi Weyn

Abaalmarinta A' Design Award waa abaal caalami ah oo ay xeerbeegti go'aamiso oo loogu talo galay naqshadaha wanaagsan. Ka qayb gal Abaalmarinta A' Design Award si aad fursad ugu hesho inaad hesho aqoonsi mudnaan ku salaysan, aad caan ku noqoto, sharaf iyo warbixin loo sameeyo shaqadaada. U soo magacaw shaqadaada Abaalmarinta A' Design Award oo ku tartam abaalka sharafta badan leh ee A' Design Prize.

Soo Magacaw