Skip to content
Piece Of Your Story Shaqada Ugu Weyn: Miis Kafeega by Stella Nanni

Piece Of Your Story Shaqada Ugu Weyn: Miis Kafeega by Stella Nanni is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award in Naqshadeynta Farnijarka Competition Category.


BirFarnijar· 2021

Piece Of Your Story Shaqada Ugu Weyn: Miis Kafeega

by Stella Nanni

Client: Nanni Ink Design

Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award Winner in Farnijar Category

10,953

Verified Award Winner

Verify Award Status for #120681

Colors

The Design

About Piece Of Your Story Shaqada Ugu Weyn: Miis Kafeega

Qoraalka Buugga: Piece Of Your Story waa miis kafee ka keena farshaxanka tattoo-ga qurxinta gudaha. Sagxadda kore waxaa laga sameeyay alwaax, oo lagu daboolay maqaar tattoo lagu sameeyay gacanta, kuna dahaadhan resin epoxy ah, sidaas darteed walxo qoyan, kulul ama qabow ayaa lagu dhigi karaa dusha sare iyada oo aan wax wasakh ah ku dhicin. Maqaarka waxaa gacanta lagu tolay si loo siiyo muuqaal dhab ah. Lugtu waxaa laga sameeyay bir la safeeyay (brushed steel), taasoo abuureysa dheelitir u dhexeeya warshadeed iyo qurux. Lugta waa la kala saari karaa oo lagu rakibi karaa dhabarka miiska, sidaas darteed alaabtu waxay qaadataa meel yar marka la qaado.

The Recognition

About the Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award

Piece Of Your Story Shaqada Ugu Weyn: Miis Kafeega waa guuleystaha Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award, aqoonsi sharaf leh oo la siiyo naqshado wanaagsan oo buuxiya shuruudaha xirfadeed iyo kuwa warshadeed ee laga filayo hal-abuurro si wanaagsan loo naqshadeeyay. Guuleystayaasha Birta waxay muujiyaan xirfad weyn, takhasus sare, fahan khabiir iyo awood hal-abuur oo abuurayaashooda. Piece Of Your Story Shaqada Ugu Weyn: Miis Kafeega waa hal-abuur la filayo inuu noqdo mid aad loo tixgeliyo, la ixtiraamo oo la jecel yahay, wax ku ool ah oo cusub. Naqshadahan ku guuleystay Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award wuxuu isku daraa hab-dhaqannada ugu wanaagsan warshadda wuxuuna leeyahay sifooyin farsamo oo karti leh oo ku xiran aqoon iyo hibo. Dhammaystirkeeda awgeed, Piece Of Your Story Shaqada Ugu Weyn: Miis Kafeega waa mudan ixtiraam, waxaana loo naqshadeeyay inay keento hagaajin nololeed oo ka caawisa in adduunka laga dhigo meel ka wanaagsan.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
This name was given because each piece is more than just a coffee table, it is an art piece, tattoed and exclusive. Just like a tattoo, this furniture becomes part of your life story.
Created by two professional tattoo artists. The table was made with wood, covered with a hand tattoed leather and coated with epoxi resin. The table leg was made with brushed steel, bringing a balance between industrial and elegant. With an artistic and innovative approach.
Dimensions & Packaging
800mm width x 500mm depth x 270mm height
Tags
Table, coffee table, tattoo, art, furniture, Decorative Items, Homeware Design
Production Technology
Every single piece is hand stitched to confer an authentic look, confeccioned onto nude leather and tattoed with the use of tattoo machines and leather ink.
Coated with epoxi resin to be able to support wet objects without the worry of staining the table.
The design was developed based on the precepts of sustainability. That is why the table legs are disassembled and fitted on the back of the table for transportation, occupying less space, and by doing so, decreasing the need for fuel consumption.
Design Challenge
The biggest challenge was to choose the right material to use it. Especially the thickness of the leather, which couldn’t be too thin or it would not support the needles piercing through it without cutting it completely.
The kind of leather and type of needle we had to use it were also a challenge to discover.
The ink to be utilized to not react with the resin cover.
Last but not least, the concern about a way to ship the piece, occupying less space possible to be sustainable.
Research
The research was, briefly, based on why people are tattooing each time more.
And as the tattoo culture is growing worldwide, it have never being used in the decoration field.
The second part of the research was about a certain style of drawning that would value the piece, but without diverging from the core of tattooing.
Finally, the third part of the research was about which materials to use, field of production, logistic, etc.
Inspiration
The main goal was to bring the tattoo language to the furniture field. Unite the art of tattoing with the production of utility parts, keeping the exclusivity of each piece.
Motivated by the social project they realize, which consists of covering scars with tattoo, the artists wanted to create a furniture that make people feel as fulfilled renovating their house as the people who cover up their scars with a tattoo do.
Project Duration
The Project had began in January 2021 and ended in February 2021 in Campinas, Sao Paulo.
Operation Flow
The table legs are easily assembled and disassembled to help on the transportation.
It can be used with wet objects, hot or cold without any problem.
Team Members
Stella Nanni
Gabriel Nanni Mazzariol
Image Credits
Isabela Senatore

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate