U bood qoraalka
Lei Primary Function: Faafiye Uur Ku Jira oo aan Korontada u baahnayn oo uu sameeyey ANTBEE Co. and SOL Style - Bin Sugawara

Naqshadda Lei Primary Function: Faafiye Uur Ku Jira oo aan Korontada u baahnayn oo uu sameeyey ANTBEE Co. and SOL Style - Bin Sugawara waa mid aad u sharaf badan oo ku guulaysatay tartanka qaybta Naqshadeynta Farnijarka ee 2021 Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award.


LacagFarnijar· 2021

Lei Primary Function: Faafiye Uur Ku Jira oo aan Korontada u baahnayn

ANTBEE Co. and SOL Style - Bin Sugawara uu sameeyay

Macmiilka: Lei

Ku Guuleystaha Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award ee Qaybta Farnijar

26,817

Ku Guuleystaha Abaalmarinta La Xaqiijiyey

Xaqiiji Xaaladda Abaalmarinta #120800

Midabada

Naqshadeynta

Wax ku saabsan Lei Primary Function: Faafiye Uur Ku Jira oo aan Korontada u baahnayn

Book Text: Lei waa faafiye ur oo aan korontada u baahnayn oo loo isticmaalo guriga. Lei uma baahna il koronto, sababtoo ah kulaylka shumaca ayaa ka dhaliya farqi heerkul oo bir ah kaas oo dhaliya koronto. Korontadu waxay kicisaa marwaxad hal fiidmeer leh, taasoo dhalisa dabayl khafiif ah oo ku faafisa ur uumibaxay guri oo dhan. Qubbad birta muraayad ah oo dhululubo ah ayaa kor u qaada kulaylka ololka, farqi ka sarreeya qubbadda ayaa keena oksijiin, qaabka ukunta u eg ayaa taageera fidinta kulaylka. Lei waxaa laga sameeyay oo keliya aluminium, bir iyo muraayad, oo dhamaantood ah walxo dib loo warshadayn karo. Qaabka aan fiilada lahayn wuxuu u oggolaadaa meelayn xor ah iyo isticmaal dayactir yar.

Aqoonsiga

Wax ku saabsan Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award

Lei Primary Function: Faafiye Uur Ku Jira oo aan Korontada u baahnayn waa guuleystaha Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award, aqoonsi sharaf aad u sarreeya oo la siiyo naqshado heerka ugu sarreeya oo quruxsan oo soo jiidasho leh. Guuleystayaasha Lacagta waa shaqooyin aad u dhalaalaya iyo hal-abuur sare leh oo muujiya khibrad, hibo iyo hufnaan naqshadeeyayaashooda. Lei Primary Function: Faafiye Uur Ku Jira oo aan Korontada u baahnayn waa shaqo la filayo inay noqoto shaqo quruxsan oo tusaale ah, xirfad cad leh oo hal-abuur qoto dheer leh. Naqshadahan ku guuleystay Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award waa hal-abuur aad loo dareemo oo la ammaano, waxtar leh oo hormariya xuduudaha farshaxanka, sayniska, naqshadaynta iyo tignoolajiyada. Lei Primary Function: Faafiye Uur Ku Jira oo aan Korontada u baahnayn waa hal-abuur dad badan ay doonayaan, kicisa rabitaanno, keena dareenno wanaagsan oo abuura yaab.

Gadaasha Naqshadeynta

Xirmada Warbaahinta

Shahaadooyinka, xubnaha kooxda iyo faahfaahinta farsamada ee uu bixiyay naqshadeeluhu.

Sifooyinka Gaarka ah
Lei is an ultimately sustainable aroma diffuser, powering electricity by the heat of a candle instead of power source. It is an entirely selfsufficient product patented for its innovative mechanism which redefines existing home appliances. The generated electricity creates a gentle breeze that allows volatilized aroma to permeate a space. Its minimalist design made from recyclable materials, cordless mobility, and low maintenance usability guarantees great functionality.
Cabbirka & Qaabaynta
Width 161mm x Depth 85mm x Height 174mm
Summado
aromadiffuser, aroma, healthcare, home, diffuser
Tiknoloojiyada Soo Saarka
Leis minimal form stems from the premise that it does not need to rely on a power source. It is powered by the temperature difference in the metal, supplied by the candle heat which creates ventilation and aroma volatilization. While considering its functional form, we also prioritised the user emotional engagement with the design gazing at the flame, feeling the gentle breeze, smelling the aroma fragrance. Every aspect is crucial such as the glass cylindrical dome which efficiently raises the heat of the flame, the optimal gap above the dome and the single blade fan to introduce oxygen, and the oval shape for heat dissipation.
Caqabadda Naqshadda
This is the first product that we have developed entirely from scratch, including material selection. Lei reinforces our company ethics of being greatly aware of our products environmental lifespan, through both manufacturing and upcycling. While most appliances rely on electrical outlets to operate, Lei goes against the grain. Lei is completely selfsufficient; generating electricity, ventilating air and aroma, it redefines the category of home appliances.
Cilmi-baadhis
Lei is powered by the temperature difference in the metal, supplied by a heat source, the candle. The heat source creates ventilation and aroma volatilization. While considering its functional form, we also prioritised the users emotional engagement with the design gazing at the flame, feeling the gentle breeze, smelling the aroma fragrance. Other aspects such as the glass cylindrical dome which efficiently raises the heat of the flame, and the optimal gap above the dome and the single blade fan to introduce oxygen, and the oval shape for heat dissipation, all stemmed from the premise that Lei did not need to rely on a power source.
Dhiirrigelinta
Lei functions by the usage of Seeback effect. Witnessing first-hand the mass production of home appliances, we have always implored to produce a sustainable product in terms of recyclable material and how it generates electricity, fully utilizing this effect. Therefore, the usage of Seeback effect completely reverses the rule of appliances to rely on electrical outlets to operate. It also became the key factor that shaped both form and function.
Muddada Mashruuca
since2019-2021, in JAPAN
Socodka Hawlgalka
The concept and execution of Lei reinforces our company ethics of being greatly aware of our products environmental lifespan, through both manufacturing and upcycling, as well as raising questions about the industrys sustainability issues. By limiting our materials to aluminum, iron and glass all recyclable materials, we ensure that even after the products life is over, everything, even packaging can be recycled. It also stands as an important hint for future home appliances which function with electricity without using an electric power source.
Shatiyada
Patented: No. 6701475, Patent holder:ANTBEE Co.,Ltd, Year:2020,
Xubnaha Kooxda
In-house Design:Yasuyuki Nagato (Antbee Co.,Ltd)
Design:Bin Sugawara (Poet)

Maalgeliye

Sahamin Ka Shisheeya Designers.org

Baadhitaan badeecado, adeegyo iyo fursado ka yimid xisbiyayaashayada xayeysiinta.

Naqshad Wanaagsan Waxay Mudantahay Aqoonsi Weyn

Abaalmarinta A' Design Award waa abaal caalami ah oo ay xeerbeegti go'aamiso oo loogu talo galay naqshadaha wanaagsan. Ka qayb gal Abaalmarinta A' Design Award si aad fursad ugu hesho inaad hesho aqoonsi mudnaan ku salaysan, aad caan ku noqoto, sharaf iyo warbixin loo sameeyo shaqadaada. U soo magacaw shaqadaada Abaalmarinta A' Design Award oo ku tartam abaalka sharafta badan leh ee A' Design Prize.

Soo Magacaw