Skip to content
Petit Duc Kursi Dheer by Julien Hac

Petit Duc Kursi Dheer by Julien Hac is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award in Naqshadeynta Farnijarka Competition Category.


BirFarnijar· 2022

Petit Duc Kursi Dheer

by Julien Hac

Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award Winner in Farnijar Category

8,767

Verified Award Winner

Verify Award Status for #126821

Colors

The Design

About Petit Duc Kursi Dheer

Petit Duc waa kursi dheer oo loogu talagalay in lagu isticmaalo dibadda iyo gudaha labadaba. Kursiga fadhiga waa taabliyad laga sameeyay dhagax shale sandstone ah, oo ah dhagax deegaanka ah oo laga soo qodo agagaarka Malmedy ee dalka Belgium. Xurumaha dhagaxa waa la gooyaa, la shaqeeyaa mishiin ahaan, oo la dhalaaliyaa, halka geesaha (chamfers-ka) lagu qaabeeyo gacanta. Taabliyaddu waxay ku fadhiisaa lugo dhuuban oo bir ah oo bir-macdan lagu daboolay (metallized), oo leh dahaadh boodh (powder coating) ka hortagga daxalka iyo iftiinka ultraviolet-ka. Kursigu wuxuu dhererkiisu yahay 2000 mm, culaysna wuu leeyahay 80 kg. Waxaa la bixiyaa afar nooc oo dhammaystiran: cayriin (raw), la-simbiriirixday oo iftiin ah (honed light), la-simbiriirixday oo madow ah (honed dark), iyo la-jarjaray (sanded). Ujeeddadu waxay ahayd in la siiyo qiimo cusub alaab deegaan ah oo caadi ah.

The Recognition

About the Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award

Petit Duc Kursi Dheer waa guuleystaha Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award, aqoonsi sharaf leh oo la siiyo naqshado wanaagsan oo buuxiya shuruudaha xirfadeed iyo kuwa warshadeed ee laga filayo hal-abuurro si wanaagsan loo naqshadeeyay. Guuleystayaasha Birta waxay muujiyaan xirfad weyn, takhasus sare, fahan khabiir iyo awood hal-abuur oo abuurayaashooda. Petit Duc Kursi Dheer waa hal-abuur la filayo inuu noqdo mid aad loo tixgeliyo, la ixtiraamo oo la jecel yahay, wax ku ool ah oo cusub. Naqshadahan ku guuleystay Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award wuxuu isku daraa hab-dhaqannada ugu wanaagsan warshadda wuxuuna leeyahay sifooyin farsamo oo karti leh oo ku xiran aqoon iyo hibo. Dhammaystirkeeda awgeed, Petit Duc Kursi Dheer waa mudan ixtiraam, waxaana loo naqshadeeyay inay keento hagaajin nololeed oo ka caawisa in adduunka laga dhigo meel ka wanaagsan.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The Petit Duc is composed of a shale sandstone tablet. This stone is unique in the world, after machining we obtain different surfaces which offer specific patterns. This table is placed on refined legs made of metallized and powdered steel specially designed to support the stone. This table has been designed to resist to bad weather and to embellish your terrace but it will also sublimate, by its presence, your interior.
Dimensions & Packaging
340 mm x 2000 mm x 450 mm x 80 Kg.
Tags
bench, design, garden, outdoor, indoor, marble, sandstone, metal
Production Technology
To transform steel and shale sandstone into Petit Duc, various machining operations are required. The Warche quarry extracts the blocks, which are then cut using a single wire machine. The tablet is obtained after being machined by the CNC. The stone is polished according to the desired finish and the chamfers are made by hand. The steel is laser cut and then the parts are bent. The set of parts is welded together by an iron worker. The welded steel structure is placed in baths to be metallized, a layer of powder paint is applied as a final coating, this layer ensures resistance to corrosion and UV.
Design Challenge
One of the most complicated points on this project was the technical characteristics of the stone and its density. We had to think about transport methods and solve problems for the placement of the furniture.
Storage solutions were implemented to facilitate stock management and production flow.
Textures were a real challenge, as we are the only ones to use shale sandstone for furniture, there is only few research on the technical properties of this material.
The prototyping process was a challenge, the density of the stone and the technical restrictions linked to it, required a considerable investment.
Research
The objective was to answer this question: How to bring more value to the shale sandstone? Part of the stone extraction is used in architecture and the rest is crushed. The choice turned to the decoration sector. The employment of a local material and to support the short circuits was an important stake as well as to guarantee the quality of the product.
Inspiration
This bench can be installed outside and inside, its stone shelf is unique, the stones of "Moellons" are of Malmedienne origin a small town located in Wallonia. Numerous footpaths surround the quarry of the Warche. Numerous benches litter the paths and the Belgian gardens. In order to realize an ideal product for our region Malstone opts for the use of local materials with a local knowledge.
Project Duration
The project started in January 2021 in Malmedy and finished in January 2022 in Malmedy.
Operation Flow
The first step is to select a block of stone from the Warche quarries, which is then cut and processed to obtain the exact dimensions. The different parts that make up the steel part are laser cut and folded, and finally welded together.
The whole furniture is assembled at the Warche quarry and Malstone takes care of the delivery and placement of the furniture.
Patents
Trademarks: "Malstone (2021)/Nelles SA"
Team Members
Designer : Hac Julien
Graphic Designer : Poitier Gilles
Director : Charles Nelles
Image Credits
Image #DSGN_Award_Banc_01_3600 : Photographer Gilles Poitier, the table outside, 2021.
Image #DSGN_Award_Banc_02_1800 : Artist Julien Hac, 3D render Grand Duc N°1, 2021.
Image #DSGN_Award_Banc_03_1800 : Artist Julien Hac, 3D render Grand Duc N°1, 2021.
Image #DSGN_Award_Banc_04_1800 : Photographer Julien Hac, Detail Logo Grand Duc N°1, 2021.
Image #DSGN_Award_Banc_05_1800 : Photographer Julien Hac, Global view Grand Duc Collection, 2021.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate