U bood qoraalka
Guo Fan Shaqada Farshaxanka, Dahabka iyo Alaabta Qurxinta oo uu sameeyey Yang Mai

Naqshadda Guo Fan Shaqada Farshaxanka, Dahabka iyo Alaabta Qurxinta oo uu sameeyey Yang Mai waa mid aad u sharaf badan oo ku guulaysatay tartanka qaybta Naqshadeynta Farshaxanka Wanaagsan iyo Rakibaadda Farshaxanka ee 2022 Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award.


NaxaasFarshaxan· 2022

Guo Fan Shaqada Farshaxanka, Dahabka iyo Alaabta Qurxinta

Yang Mai uu sameeyay

Macmiilka: Yang Mai

Ku Guuleystaha Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award ee Qaybta Farshaxan

9,933

Ku Guuleystaha Abaalmarinta La Xaqiijiyey

Xaqiiji Xaaladda Abaalmarinta #128379

Midabada

Naqshadeynta

Wax ku saabsan Guo Fan Shaqada Farshaxanka, Dahabka iyo Alaabta Qurxinta

Guo Fan waa shaqo farshaxan oo lagu daray farshaxan dahab iyo qurxin, oo ku salaysan dhaqanka lacagaha ay Shiinaha dibadda ku nool u soo diraan dalkooda. Shaqadu waxay baartaa taariikhda dadka Chaozhou oo u safray Koonfur-bari Aasiya si ay noloshooda u helaan. Qaab-dhismeed jiid laba-jihood ah oo isku xiran ayaa si joogto ah u wareega, taasoo sababta muuqaalada taariikhiga ah ay isdul saarmaan si aan dhammaad lahayn. Alaabta qurxinta waxay raacaysaa fikradda go'yaasha taariikhda, halka qayb kasta ay dadka xidha siiso door kala duwan oo ku dhex jira isla sheekada. Waxaa la isticmaalay naxaas, birta bir-siday, aluminium, resin iyo akriilig, kuwaas oo loo qaabeeyay adigoo adeegsanaya jarista laysarka iyo daabacaadda 3D.

Aqoonsiga

Wax ku saabsan Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award

Guo Fan Shaqada Farshaxanka, Dahabka iyo Alaabta Qurxinta waa guuleystaha Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award, aqoonsi sharaf sare leh oo la siiyo naqshado aan caadi ahayn oo lagu garto hal-abuur, hal-abuur cusub iyo caqli. Guuleystayaasha Naxaasta waa shaqooyin xirfad buuxda leh iyo hal-abuur yaab leh oo xaqiijiya khibrad weyn, male-awaal iyo kartida naqshadeeyayaashooda. Guo Fan Shaqada Farshaxanka, Dahabka iyo Alaabta Qurxinta waa walax la filayo inay noqoto mid aad loo tixgeliyo, la ixtiraamo oo la jecel yahay, xirfad cad leh oo hal-abuur cusub leh. Naqshadahan ku guuleystay Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award wuxuu ku darsadaa hab-dhaqanno ugu wanaagsan farshaxanka, sayniska, naqshadaynta iyo tignoolajiyada wuxuuna ku fiican yahay dhawrista tafaasiisha. Guo Fan Shaqada Farshaxanka, Dahabka iyo Alaabta Qurxinta si fiican ayay u buuxisaa baahiyaha, taabataa rabitaannada, soo jiidataa dareenka kicinayaanna xiisaha aqoonta.

Gadaasha Naqshadeynta

Xirmada Warbaahinta

Shahaadooyinka, xubnaha kooxda iyo faahfaahinta farsamada ee uu bixiyay naqshadeeluhu.

Sifooyinka Gaarka ah
Researching the important Chaozhou overseas Chinese culture in Chaoshan, excavating the history of Chaozhou overseas Chinese who went to the Southeast Asia to make a living. In order to more experimentally explore the historical facts of the "Overseas Fragrance" and the "Guo Fan", this work is expressed and displayed by means of an art installation derived from art jewelry and a more holistic art design.To pay tribute to the ancestors of Chaoshan who traveled far and wide.
Cabbirka & Qaabaynta
Art installations size :
278mm*236mm*149mm

Jewelry size:
48mm*68mm*14mm
45mm*87mm*7mm
83mm*141mm*93mm
105mm*40mm*126mm
Summado
Culture, Overseas Chinese remittance, Art installation, Jewelry, Chaozhou gold lacquer wood carving
Tiknoloojiyada Soo Saarka
Material: brass, stainless steel, aluminum, resin, acrylic
Production: laser cutting, 3D printing
Caqabadda Naqshadda
The most important and difficult part of this project is to sort out the historical facts of " culture of overseas Chinese remittance " and turn it into an art work to show to people through design, so that people can understand it .
Cilmi-baadhis
The theme of this project is "culture of overseas Chinese remittance", with the close relationship between Chaozhou wood carving and overseas Chinese remittance as the development line. Through reading and combing a large number of literature and books, fieldwork visits, etc., the inherent cultural stories are unearthed, and the stories are patterned and combined with dynamic installations to tell the memories of overseas Chinese remittance through jewelry. Aiming to pass on and spread Chaoshan culture.
Dhiirrigelinta
Chaozhou gold lacquer wood carving are typical representatives of Chaoshan culture. Among them, the shrine is an important object of expression of this skill. Furthermore, it is the carrier of Chaozhou clan concept. Chaoshan were adhered to the special traditional culture of both continental and maritime, to make a living in Southeast Asia by Guo Fan. The culture of overseas Chinese remittance links the families at home and abroad, and plays a huge role in the development of their hometowns.
Muddada Mashruuca
The project started in October in Guangzhou and finished in May 2021 in Guangzhou Guangdong province, China, and was exhibited in Guangzhou academic of fine arts in June 2021.
Socodka Hawlgalka
The installation works by the historical facets of "culture of overseas Chinese remittance" and "Guo Fan" overlap infinitely through the continuous turning of the two-way linkage spindle structure.

And the jewelry is based on the concept of "slices of history", transforming the wearer into the protagonist of the historical fragments and experiencing the story of each slice.When the wearer wears different parts of the jewelry, he or she will be transformed into different roles. They are both in the same slice of historical story.

Maalgeliye

Sahamin Ka Shisheeya Designers.org

Baadhitaan badeecado, adeegyo iyo fursado ka yimid xisbiyayaashayada xayeysiinta.

Naqshad Wanaagsan Waxay Mudantahay Aqoonsi Weyn

Abaalmarinta A' Design Award waa abaal caalami ah oo ay xeerbeegti go'aamiso oo loogu talo galay naqshadaha wanaagsan. Ka qayb gal Abaalmarinta A' Design Award si aad fursad ugu hesho inaad hesho aqoonsi mudnaan ku salaysan, aad caan ku noqoto, sharaf iyo warbixin loo sameeyo shaqadaada. U soo magacaw shaqadaada Abaalmarinta A' Design Award oo ku tartam abaalka sharafta badan leh ee A' Design Prize.

Soo Magacaw