Kon Paper Joornaal oo uu sameeyey Julia Hell

Naqshadda Kon Paper Joornaal oo uu sameeyey Julia Hell waa mid aad u sharaf badan oo ku guulaysatay tartanka qaybta Naqshadeynta Daabacaadda iyo Warbaahinta La Daabacay ee 2022 Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award.

NaxaasDaabacaad· 2022

Kon Paper Joornaal

Julia Hell uu sameeyay

Macmiilka: [kɔn] Paper e.V.

Ku Guuleystaha Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award ee Qaybta Daabacaad

19,966

Ku Guuleystaha Abaalmarinta La Xaqiijiyey

Xaqiiji Xaaladda Abaalmarinta #139429

Booqo Bogga Ka Eeg A' Design Award War-saxaafadeed Calaamadda Abaalmarinta

Midabada

Naqshadeynta

Wax ku saabsan Kon Paper Joornaal

Kon Paper waa joornaal loogu talagalay suugaanta iyo dhaqanka. Joornaalku wuxuu soo bandhigayaa saddex qaybood: qormo falsafadeed (essay), feuilleton, iyo farshaxanka erayada. Naqshadda waxay sahamisaa xadka u dhexeeya noocyada qoraalka, iyagoo lagu soo bandhigayo macnayaal cusub, iyadoo qayb kasta leedahay shabakad (grid) gaar ah. Sawirro farshaxaneed oo ay sameeyaan fanaaniin isbeddelaya ayaa la socda qoraallada. Cabbirka joornaalku waa 220 ilaa 275 milimitir, wuxuuna ka kooban yahay 52 bog, waxaana lagu xidhay laba dabis oo ka soo maray dhabarka. Waraaqo dib-loo-warshadeeyay iyo khad deegaan-saaxiib ah ayaa lagu daabacay. Naqshad-dib-u-eegista 2020 waxay ujeeddadeedu ahayd in la abuuro joornaal adkaysan oo akhristayaashu ku sii hayaan qarkooda.

Aqoonsiga

Wax ku saabsan Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award

Kon Paper Joornaal waa guuleystaha Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award, aqoonsi sharaf sare leh oo la siiyo naqshado aan caadi ahayn oo lagu garto hal-abuur, hal-abuur cusub iyo caqli. Guuleystayaasha Naxaasta waa shaqooyin xirfad buuxda leh iyo hal-abuur yaab leh oo xaqiijiya khibrad weyn, male-awaal iyo kartida naqshadeeyayaashooda. Kon Paper Joornaal waa walax la filayo inay noqoto mid aad loo tixgeliyo, la ixtiraamo oo la jecel yahay, xirfad cad leh oo hal-abuur cusub leh. Naqshadahan ku guuleystay Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award wuxuu ku darsadaa hab-dhaqanno ugu wanaagsan farshaxanka, sayniska, naqshadaynta iyo tignoolajiyada wuxuuna ku fiican yahay dhawrista tafaasiisha. Kon Paper Joornaal si fiican ayay u buuxisaa baahiyaha, taabataa rabitaannada, soo jiidataa dareenka kicinayaanna xiisaha aqoonta.

Gadaasha Naqshadeynta

Xirmada Warbaahinta

Shahaadooyinka, xubnaha kooxda iyo faahfaahinta farsamada ee uu bixiyay naqshadeeluhu.

Sifooyinka Gaarka ah: kon Paper is a magazine for literature and culture. The design and layout explores the boundaries of different texts and text forms. In three genres – essay, feuilleton and wortkunst – the known reading environments for the texts are questioned and sometimes brought into new contexts. The submitted texts are accompanied by illustrations, for which we collaborate with changing artists. The magazine was redesigned in 2020 and in the course of this, the format was adjusted as well as paper and a solid binding.
Cabbirka & Qaabaynta: The format of the magazine is 220 x 275 mm and contains 52 pages including the cover pages. We print on Vivus recycled paper. The inner part is 90g/m2 and the cover is 250g/m2. The booklet is bound with two staples through the spine. We cooperate with a printing company that focuses on sustainability. The printing inks are also environmentally friendly.
Summado: Magazine, Mage, Zine, Editorial, Layout, Illustration, Literature, Print
Tiknoloojiyada Soo Saarka: The magazine is printed on eco friendly recycling paper (Vivus 100)
with 90 grams per square meter for the content pages and 250 grams per square meter for the cover. Using sustainable ink, the whole magazine is now much more environmentally friendly then before the relaunch.
Caqabadda Naqshadda: Rethinking the new format. Previously printed in the Berlin newspaper format - one page is over A3 in size. Now the magazine has 220 x 275mm. A long essay had around 20,000 characters including spaces. That means four full pages in the new layout. So in addition to the design, there was also the huge challenge to throw our learned concepts overboard and completely reorganize the editorial work.
Cilmi-baadhis: Bi-weekly staff meetings are used to talk about the text entries and also the design and illustration concepts for each issue. There is a lot of feedback in input from the teammates that come for a non-design perspective. That this is one of the most fruitful ways to design a good product: Talking to the recipients and people who have a different perspective of the product.
Dhiirrigelinta: The magazine was founded the project together with Pia Lobodzinski in 2015. Pia and Julia graduated from high school together. A few years after graduation, they both wanted to start a project together again. Pia had just started studying literature and Julia had graduated as a graphic designer. So the foundation of a magazine was almost obvious. For the look and feel of the magazine the constantly growing and lively self-publishing scene and a variety of exciting and unseen magazines were the source of inspiration.
Muddada Mashruuca: The project was founded 2015 in Munich. Today the editorial team works form Munich, Berlin and Switzerland. The design work is done from Julia Hells Berlin-based studio. The project is ongoing releasing one issue per year.
Socodka Hawlgalka: The first six issues of the magazine were printed on newspaper paper in the Berliner format. This made the product fragile and after reading it cover to cover it was basically destroyed. The magazine was completely revised and redesigned in 2020. In the course of this, the format was adapted as well as paper and a firm binding. The goal was to get a product that was sustainable and long lasting so that our readership would keep the magazines on their bookshelves.
Xubnaha Kooxda: Illustrator: Carmen Reina