U bood qoraalka
Whitelier Hanam Rootidu oo uu sameeyey Seuk Hoon Kim

Naqshadda Whitelier Hanam Rootidu oo uu sameeyey Seuk Hoon Kim waa mid aad u sharaf badan oo ku guulaysatay tartanka qaybta Naqshadeynta Qolalka Gudaha iyo Bandhigyada ee 2023 Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award.


BirGudaha· 2023

Whitelier Hanam Rootidu

Seuk Hoon Kim uu sameeyay

Macmiilka: Studio Eccentric Co., Ltd.

Ku Guuleystaha Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award ee Qaybta Gudaha

15,010

Ku Guuleystaha Abaalmarinta La Xaqiijiyey

Xaqiiji Xaaladda Abaalmarinta #141682

Midabada

Naqshadeynta

Wax ku saabsan Whitelier Hanam Rootidu

Roodhida dubista sare ee Kuuriyada Koonfureed, Whitelier, ayaa dukaankeeda shanaad ee calanka ka furtay Degmada Misa ee Gyeonggido, Kuuriyada Koonfureed. Mashruucan oo kooban ayaa ahaa in la naqshadeeyo roodhida roodhida oo leh hool lagu soo bandhigo iibka iyo jikada wax lagu dubo oo qalabaysan si loo soo saaro rootiga cadcad. Naqshad guud ayaa loo baahday si loo buuxiyo aqoonsiga summada, Whitelier, taasoo ahayd ereyga isku dhafan ee "White" iyo "Atelier"; Macnaha aqoon isweydaarsiga cad ee dubista rootiga premium. Waji qaloocsan oo casri ah iyo khaanadaha soo bandhiga rootiga ayaa loo qaabeeyey si loo xoojiyo fikradda.

Aqoonsiga

Wax ku saabsan Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award

Whitelier Hanam Rootidu waa guuleystaha Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award, aqoonsi sharaf leh oo la siiyo naqshado wanaagsan oo buuxiya shuruudaha xirfadeed iyo kuwa warshadeed ee laga filayo hal-abuurro si wanaagsan loo naqshadeeyay. Guuleystayaasha Birta waxay muujiyaan xirfad weyn, takhasus sare, fahan khabiir iyo awood hal-abuur oo abuurayaashooda. Whitelier Hanam Rootidu waa hal-abuur la filayo inuu noqdo mid aad loo tixgeliyo, la ixtiraamo oo la jecel yahay, wax ku ool ah oo cusub. Naqshadahan ku guuleystay Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award wuxuu isku daraa hab-dhaqannada ugu wanaagsan warshadda wuxuuna leeyahay sifooyin farsamo oo karti leh oo ku xiran aqoon iyo hibo. Dhammaystirkeeda awgeed, Whitelier Hanam Rootidu waa mudan ixtiraam, waxaana loo naqshadeeyay inay keento hagaajin nololeed oo ka caawisa in adduunka laga dhigo meel ka wanaagsan.

Gadaasha Naqshadeynta

Xirmada Warbaahinta

Shahaadooyinka, xubnaha kooxda iyo faahfaahinta farsamada ee uu bixiyay naqshadeeluhu.

Sifooyinka Gaarka ah
South Korea's high-end boutique bakery, Whitelier, opened its fifth flagship store in Misa District of Gyeonggido, South Korea. The brief of this project was to design a bakery with a hall for sales display and a fully equipped baking kitchen to produce white bread. Overall design was needed to fulfill the brand identity of the brand, Whitelier, which was the compound word of 'White' and 'Atelier'; meaning white workshop of baking premium breads.
Cabbirka & Qaabaynta
Width 11,180mm x Depth 6,070mm x Height 4,900mm
Summado
white, bakery, display, modern, minimal, bread, articulated
Tiknoloojiyada Soo Saarka
The white facade of the space along the whole width of the property represents the white workshop, catching people's curiosity. Also the curvature of the white facade resembles the softness of the white bread. This was first pre-fabricated with metal works and powder coated in paint at the factory and assembled on site. Wood structure works for bread display were done directly on site as well, carefully built to show the articulation of the structure.
Caqabadda Naqshadda
Within the area of 54 square-meters, it has been critical to use the limited space efficiently as the hall and the bakery kitchen are in need for enough space both to produce and display for customers.
Cilmi-baadhis
For the curvature facade of Whitelier Hanam, 3D computational programs were used to model in a very sophisticated and articulated formation to fulfill the necessary shape. The wood structure display shelves were carefully modeled in 3D computation to emphasize the necessary size of the white bread.
Dhiirrigelinta
As Whitelier only focused on making premium white bread and jams, it was important to express the artisanship of this bakery on the exterior as well as the interior of the space. The design team aimed to show this store as a white workshop of white bread and further developed on the design.
Muddada Mashruuca
The project started in July 2021 in Gyeonggido, South Korea and finished in September 2021 in Gyeonggido, South Korea
Socodka Hawlgalka
Inside the bakery, three-meter wall separates the hall and the kitchen of the bakery. As the exposed ceiling of the space is much higher than the wall, the wall does not give any impression of feeling constrained within the space. As the beige-colored tile counter wraps around from facade to inside, it warmly welcomes the customers to the display of the white bread and jams. As the main focal point of the hall, articulated wood structure display shelves are elevated on the separated wall, which emphasizes and exhibits the form and the beauty of the whole bread.
Xubnaha Kooxda
Seuk Hoon Kim
Amaanta Sawirrada
All images : Photographer Studio Eccentric, 2021

Maalgeliye

Sahamin Ka Shisheeya Designers.org

Baadhitaan badeecado, adeegyo iyo fursado ka yimid xisbiyayaashayada xayeysiinta.

Naqshad Wanaagsan Waxay Mudantahay Aqoonsi Weyn

Abaalmarinta A' Design Award waa abaal caalami ah oo ay xeerbeegti go'aamiso oo loogu talo galay naqshadaha wanaagsan. Ka qayb gal Abaalmarinta A' Design Award si aad fursad ugu hesho inaad hesho aqoonsi mudnaan ku salaysan, aad caan ku noqoto, sharaf iyo warbixin loo sameeyo shaqadaada. U soo magacaw shaqadaada Abaalmarinta A' Design Award oo ku tartam abaalka sharafta badan leh ee A' Design Prize.

Soo Magacaw