Balaatiin Garaafig · 2023
Lalique Kalandarka Derbiga
- Abaalmarinta Balaatiinka ah ee A' Design Award 2023 in Garaafig
- CLIENT: Lalique
- Estimated Number of Design Views: 603,163
- Verification code 25F2DA1AD9 · Verify this award
Colors
About Lalique Kalandarka Derbiga
Jadwalka fikradeed ee soo saarista dhalooyinka premium ee Faransiiska Lalique. Isku xirka adduunka wax soo saarka muraayadaha gacanta ee gaarka ah ee soo saaraha qaaliga ah iyo adduunka oo gabi ahaanba laga sameeyay warqad, si loo abuuro meel male-awaal ah oo cajiib ah oo adduunka raaxada leh ee muraayadda iyo farshaxanka muuqaalka ah la isku daray. Si wada jir ah oo leh tignoolajiyada daabacaadda kaamil ah, qaab weyn, saameyn gaar ah iyo daaweynta dusha sare, waxay sameeyaan sheeko neef-qaadis ah oo kugu maaweelin doonta sanadka oo dhan.Fiiro gaar ah ayaa la siiyay faahfaahin kasta iyo sidoo kale habka saxda ah ee saxda ah iyo natiijada daabacaadda tayada sare leh. .
About the Abaalmarinta Balaatiinka ah ee A' Design Award
Lalique Kalandarka Derbiga waa guuleystaha Abaalmarinta Balaatiinka ah ee A' Design Award, aqoonsi sharaf aad u sarreeya oo la siiyo naqshado runtii aan caadi ahayn, qurux badan oo quruxsan. Guuleystayaasha Balaatiinka waa mucjisooyin hal-abuur, marag ka ah xuduudaha hal-abuurka maskaxda, waxayna muujiyaan xirfad aan la dhaafi karin iyo caqli naqshadeeyayaashooda. Naqshadahan waxaa laga filayaa inay noqdaan shaqooyin aad loo yaqaan oo qeexa qurxinta xilli, u adeega wanaagga bulshada una hormariya xuduudaha farshaxanka, sayniska, naqshadaynta iyo tignoolajiyada. Lalique Kalandarka Derbiga waa shaqo muujinaysa heer sare oo hufnaan ah, iyadoo aan shaki lahayn adduunka ka dhigaysa meel ka wanaagsan sifooyinkeeda waxtarka leh iyo kuwa qiimaha leh. Lalique Kalandarka Derbiga waa shaqo ku guuleysatay Abaalmarinta Balaatiinka ah ee A' Design Award oo kicisa rabitaanno, dhiirigelisa, farxisa una abuurta farxad weyn.
Press Kit
- Unique Properties
- Conceptual Calendar for French premium glass manufacture Lalique. Connecting the world of unique handmade glass production by a premium manufacturer and the world that is entirely handmade from paper. To create an amazing imaginary space in which the luxurious world of glass and visual art is combined. Together with perfect printing technology, large format, special effects and surface treatments, they form a breath-taking story that will entertain you all year long.Great attention was paid to every detail and also on extremely precise processing and the top-quality print result.
- Dimensions & Packaging
- Size 680 x 480 mm. Ofset printing on paper 250 g, CMYK + 9 Pantone colours. Additional technologies used for finishing are Foilstar, UV varnish, embossing, hot foil emboss.
- Tags
- Lalique, calendar, paper, paper art, printing, conceptual work, glass, glasswork, photography, paper interiors
- Production Technology
- Calendar is made entirely by hand and only from paper.
- Design Challenge
- Each unique glass piece has a different format and form. We designed twelve paper worlds in which we could incorporate glass pieces in an original artistic way. We had to design, project, cut and glue together hundreds of paper pieces for all of the twelve visuals.
- Research
- Everything around the glass is made entirely of paper, so it was necessary to find the right type of paper. We often had to bend it, break it and twist and we also needed a variety of paper colours. We also glued several of them on top of each other to create volume. It took a lot of time to try and test before we found the right type of paper for our work. Choosing the right glue was equally important. First, the blueprint for each topic had to be in the form of a sketch on paper and then converted into a flat form on a computer and divided into individual parts that were cut by laser. Then the individual parts had to be glued together to create the whole object. It was a lengthy and demanding manual process.
- Inspiration
- Inspiration for our calendar comes from limitless creativity of Lalique artists. Through the whole production, each piece is made entirely by hand by many excellent workers.
- Project Duration
- The project started in September 2021 in Wingen-Sur-Moder France, manufactured in Ostrava and finished in December 2022 in Opava Czech Republic.
- Operation Flow
- Large size wall calendar. One of the most notable calendar benefits that everyone greatly appreciates is its haptic function, thanks to additional surface technologies, such as extensive 3D embossing or UV varnishing. It's very amusing that you can run your hand over the leaves and feel every part of it. An essential part of the calendar is a separately attached image catalogue called Inside Stories, which describes each sheet of the calendar and the technologies used. It is an important part of the project to understand its origins and also the production of the calendar.
- Image Credits
- All images: Kantors Creative Club, Photography: David Kantor, Petr Vaněk
