Wedge House Guriga Weji oo uu sameeyey Kiyoshi Sugimoto

Naqshadda Wedge House Guriga Weji oo uu sameeyey Kiyoshi Sugimoto waa mid aad u sharaf badan oo ku guulaysatay tartanka qaybta Naqshadeynta Qaab-dhismeedka, Dhismaha iyo Qaab-dhismeedyada ee 2025 Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award.

NaxaasQaab-dhismeed· 2025

Wedge House Guriga Weji

Kiyoshi Sugimoto uu sameeyay

Macmiilka: Masato Ikuta

Ku Guuleystaha Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award ee Qaybta Qaab-dhismeed

13,244

Ku Guuleystaha Abaalmarinta La Xaqiijiyey

Xaqiiji Xaaladda Abaalmarinta #162815

Booqo Bogga Ka Eeg A' Design Award War-saxaafadeed Calaamadda Abaalmarinta

Midabada

Naqshadeynta

Wax ku saabsan Wedge House Guriga Weji

Guriga Weji waa guri saddex-dabaq ah oo laga dhisay dhul cidhiidhi ah oo leh jiirasho aad u dheer oo ku yaal Magaalada Ikeda, Japan. Qaabka gudaha ee shaykhu ah wuxuu dhigayaa dabaqa ugu weyn kor, iyo dabaqa ugu yar dhulka hoostiisa, si aan xoog dheeraad ah loogu saarin derbiga hore ee taageerada dhulka. Labada dabaq ee sare waxaa laga dhisay alwaax, halka hoosta dhismuhu ka kooban yahay bir-ka-dhisme (reinforced concrete). Derbiyada bari iyo galbeed waxaa lagu dhammaystiray taabalooyin bir ah oo lagu dahaadhay lama-huraan lacageed (silver coated steel plates), kuwaas oo taageeraya dabaqa fidsan (cantilevered) oo sameeya sawir muuqaal ah oo xagga koonfureed. Aagga fadhiga ee dabaqa labaad wuxuu u furan yahay barxad leh muuqaal ballaaran.

Aqoonsiga

Wax ku saabsan Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award

Wedge House Guriga Weji waa guuleystaha Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award, aqoonsi sharaf sare leh oo la siiyo naqshado aan caadi ahayn oo lagu garto hal-abuur, hal-abuur cusub iyo caqli. Guuleystayaasha Naxaasta waa shaqooyin xirfad buuxda leh iyo hal-abuur yaab leh oo xaqiijiya khibrad weyn, male-awaal iyo kartida naqshadeeyayaashooda. Wedge House Guriga Weji waa walax la filayo inay noqoto mid aad loo tixgeliyo, la ixtiraamo oo la jecel yahay, xirfad cad leh oo hal-abuur cusub leh. Naqshadahan ku guuleystay Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award wuxuu ku darsadaa hab-dhaqanno ugu wanaagsan farshaxanka, sayniska, naqshadaynta iyo tignoolajiyada wuxuuna ku fiican yahay dhawrista tafaasiisha. Wedge House Guriga Weji si fiican ayay u buuxisaa baahiyaha, taabataa rabitaannada, soo jiidataa dareenka kicinayaanna xiisaha aqoonta.

Gadaasha Naqshadeynta

Xirmada Warbaahinta

Shahaadooyinka, xubnaha kooxda iyo faahfaahinta farsamada ee uu bixiyay naqshadeeluhu.

Sifooyinka Gaarka ah: The site has a nice view, but it is narrow and has a steep slope, and due to area regulations, the building coverage ratio is a strict 40%.
In order to meet the required area to comply with strict regulations, we adopted a three-story mixed structure with two floors above ground made of wood and one floor below ground made of reinforced concrete.
The building has a wedge-shaped shape, with the second floor, which has the best view, as the living space and the largest area, and the area decreases as you go to the lower floors to avoid applying force to the retaining wall.
Cabbirka & Qaabaynta: Total floor area 111.16㎡　Width 5560mm x Depth 11000mm x Height 10190mm
Summado: Slopingland structure protruding structure wedge Basement mountainside
Tiknoloojiyada Soo Saarka: The east and west walls are finished with silver galvalume steel plates, which support the cantilevered floor that protrudes from the basement, and at the same time serve to frame the view to the south.
The basement is a bedroom with a sense of security that feels like it's nestled on a slope. The first floor has a water area and a study with a view of the greenery of the park behind the deep eaves. From the sky terrace of the LDK on the 2nd floor, you can enjoy a panoramic view of the Osaka plains. This is a house where you can enjoy the three different slopes of Mt. Satsuki.
Caqabadda Naqshadda: Stable structural design with an underground shape that does not apply force to old retaining walls on a narrow, steeply sloped site, and a protruding structure for the wooden upper building.
Cilmi-baadhis: Research on stable structures with protruding shapes in wooden buildings
Dhiirrigelinta: The site is located at the foot of Mt.Satsuki in Ikeda City, Osaka Prefecture, Japan. The site was narrow, and more than half of the site was on a steep slope.
Additionally, the site is located on an old, tall retaining wall, so the building had to be constructed in a way that would not put stress on the retaining wall.
Therefore, the building's cross-sectional shape is wedge-shaped, with the basement being the smallest and increasing as the floors rise.
Muddada Mashruuca: Design for the project began in September 2022 at a site in Ikeda City, Osaka Prefecture, and was completed in June 2024.
Socodka Hawlgalka: A basement with a shape that does not apply force to the old retaining wall, and a pop-out floor structure for the upper wooden building to maintain the required area.
Xubnaha Kooxda: KIYOSHI SUGIMOTO
Amaanta Sawirrada: All photos and videos Hirofumi Imanishi