U bood qoraalka
Arabic Matrix Patina Wholecut Kabo oo uu sameeyey Que Shebley

Naqshadda Arabic Matrix Patina Wholecut Kabo oo uu sameeyey Que Shebley waa mid aad u sharaf badan oo ku guulaysatay tartanka qaybta Naqshadeynta Kabaha, Bootiyadda iyo Kabaha Cagaha ee 2025 Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award.


LacagKab· 2025

Arabic Matrix Patina Wholecut Kabo

Que Shebley uu sameeyay

Macmiilka: Que Shebley

Ku Guuleystaha Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award ee Qaybta Kab

40,751

Ku Guuleystaha Abaalmarinta La Xaqiijiyey

Xaqiiji Xaaladda Abaalmarinta #165572

Midabada

Naqshadeynta

Wax ku saabsan Arabic Matrix Patina Wholecut Kabo

Kabaha Arabic Matrix Patina Wholecut waxay dib u qeexayaan quruxda iyagoo si aan xadid lahayn u isku dhafaya dhaqan iyo casriyad. Waxaa si sax ah oo xirfad leh loogu sameeyay maqaar Talyaani oo heer sare ah, kabahanna waxay soo bandhigayaan farshaxan qoraal Carabi oo aad u qurux badan iyo xardho mustaqbal ah oo u dabaalaya farshaxannimada dhaqanka. Waxaa lagu xoojiyey patina gacanta lagu mariyey iyada oo la isticmaalayo midabada dabiiciga ah, naqshadduna waxay soo bandhigtaa qoto dheer iyo gaarnimo. Waxaa lagu dhisay qaab Savile oo qurux badan oo leh cir jilicsan, waxayna leeyihiin sal maqaar ah oo marinka xidhmo iyo gacan bir ah oo cirka ku yaal, taasoo hubinaysa qurux sare iyo adkaysi joogto ah.

Aqoonsiga

Wax ku saabsan Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award

Arabic Matrix Patina Wholecut Kabo waa guuleystaha Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award, aqoonsi sharaf aad u sarreeya oo la siiyo naqshado heerka ugu sarreeya oo quruxsan oo soo jiidasho leh. Guuleystayaasha Lacagta waa shaqooyin aad u dhalaalaya iyo hal-abuur sare leh oo muujiya khibrad, hibo iyo hufnaan naqshadeeyayaashooda. Arabic Matrix Patina Wholecut Kabo waa shaqo la filayo inay noqoto shaqo quruxsan oo tusaale ah, xirfad cad leh oo hal-abuur qoto dheer leh. Naqshadahan ku guuleystay Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award waa hal-abuur aad loo dareemo oo la ammaano, waxtar leh oo hormariya xuduudaha farshaxanka, sayniska, naqshadaynta iyo tignoolajiyada. Arabic Matrix Patina Wholecut Kabo waa hal-abuur dad badan ay doonayaan, kicisa rabitaanno, keena dareenno wanaagsan oo abuura yaab.

Gadaasha Naqshadeynta

Xirmada Warbaahinta

Shahaadooyinka, xubnaha kooxda iyo faahfaahinta farsamada ee uu bixiyay naqshadeeluhu.

Sifooyinka Gaarka ah
The Arabic Matrix Patina Wholecut Shoes blend cultural heritage with contemporary design. Crafted from fine Italian crust leather, they are adorned with intricate Arabic calligraphy and symbolic engravings that evoke modernity. A hand-applied patina, created with natural dyes, imparts a distinctive, lustrous finish. Designed with a refined silhouette and soft chisel toe, they rest on a structured last and feature a closed-channel leather sole with a durable metal toe tap, ensuring lasting sophistication and performance.
Cabbirka & Qaabaynta
Width 76.2mm x Depth 304.8mm x Height 127mm
Summado
Arabic typography, patina shoes, Goodyear welt, luxury footwear, bespoke design, cultural heritage, engraved leather, modern craftsmanship, artistic shoes, wearable art
Tiknoloojiyada Soo Saarka
These shoes are crafted using the Goodyear welt technique, following strict traditional hand shoemaking methods for unmatched durability and flexibility. The engraving design began with a matrix like sequence blending historic, current, and futuristic Arabic typography, with a hidden mathematical sequence embedded within. Finished with natural dyes and oils, the patina adds depth, creating a unique glace effect that elevates the artistry and technical precision of this design.
Caqabadda Naqshadda
The hardest challenge was balancing cultural authenticity with modern global appeal. Translating intricate Arabic calligraphy into functional artistic patterns required deep research into historical scripts and modern typography. Precision in engraving with available technology while preserving traditional craftsmanship added complexity. Overcoming these obstacles achieved a seamless blend of heritage and innovation.
Cilmi-baadhis
Type of Research: Design focused, integrating cultural artistry with modern footwear trends.
Objectives: Bridge traditional Arabic calligraphy with modern aesthetics, embedding symbolism and mathematical sequences.
Methodology: Studied Arabic typography, historical motifs, and modern design.
Tools: Historical manuscripts, digital tools, and dye tests.
Results: A matrix inspired shoe blending heritage, innovation, and sustainability, promoting bespoke luxury with cultural storytelling.
Dhiirrigelinta
This design draws inspiration from the fusion of timeless tradition and futuristic innovation. The intricate Arabic engravings pay homage to centuries of craftsmanship, reflecting cultural heritage and artistic excellence. The addition of modern symbols represents progress and the evolving identity of design. Inspired by the beauty of storytelling through visual art, we sought to create a piece that connects the past to the future, crafting a wearable statement of elegance and individuality.
Muddada Mashruuca
The project started in Jan 2023 and ended in may 2024
Socodka Hawlgalka
The Arabic Matrix Patina Wholecut Shoes are designed to elevate every step with both style and comfort. Their Goodyear welt construction ensures flexibility and a perfect fit over time, adapting to the wearer’s movements while providing unmatched durability. The hand engraved matrix pattern and patina create an artistic dialogue, making the shoes more than a fashion statement, they’re an interactive story. Their timeless silhouette pairs seamlessly with formal or casual attire, transforming any outfit into a masterpiece.
Shatiyada
Trademark: Que Shebley
Amaanta Sawirrada
image #1-2-3-4-5 : Shebley group llc

Maalgeliye

Sahamin Ka Shisheeya Designers.org

Baadhitaan badeecado, adeegyo iyo fursado ka yimid xisbiyayaashayada xayeysiinta.

Naqshad Wanaagsan Waxay Mudantahay Aqoonsi Weyn

Abaalmarinta A' Design Award waa abaal caalami ah oo ay xeerbeegti go'aamiso oo loogu talo galay naqshadaha wanaagsan. Ka qayb gal Abaalmarinta A' Design Award si aad fursad ugu hesho inaad hesho aqoonsi mudnaan ku salaysan, aad caan ku noqoto, sharaf iyo warbixin loo sameeyo shaqadaada. U soo magacaw shaqadaada Abaalmarinta A' Design Award oo ku tartam abaalka sharafta badan leh ee A' Design Prize.

Soo Magacaw