U bood qoraalka
Wagon Remodeling Gaariga Cuntada oo uu sameeyey Taichi Hirata

Naqshadda Wagon Remodeling Gaariga Cuntada oo uu sameeyey Taichi Hirata waa mid aad u sharaf badan oo ku guulaysatay tartanka qaybta Naqshadeynta Bulshada ee 2025 Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award.


LacagBulshada· 2025

Wagon Remodeling Gaariga Cuntada

Taichi Hirata uu sameeyay

Ku Guuleystaha Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award ee Qaybta Bulshada

44,413

Ku Guuleystaha Abaalmarinta La Xaqiijiyey

Xaqiiji Xaaladda Abaalmarinta #165779

Midabada

Naqshadeynta

Wax ku saabsan Wagon Remodeling Gaariga Cuntada

Gaariga cuntada bateetada macaan ee dhagaxa lagu shiilo ee Jabaan wuxuu muddo dheer ahaan jiray wax muhiim ah jiilaalka Jabaan, isagoo keenaya diirimaad oo si tartiib ah u iftiimiya magaalada marka habeenku soo dhaco. Waxaa dib loogu fekrey isagoo la adeegsanayo hab naqshadeyn casri ah. Kyoto, halkaas oo muuqaalka magaaladu leeyahay laxan curufyo toosan iyo toos ah sida daaqadaha shabakada, waxaa loo naqshadeeyay si loo dhex galiyo curufyo jeexjeexa, kuwaas oo loo qaatay sababaha qaab-dhismeedka, si ay ugu dhexyimaadaan wadooyinka Kyoto iyagoo ah saldhigga oo ay qaab gudahooda ku sameeyaan.

Aqoonsiga

Wax ku saabsan Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award

Wagon Remodeling Gaariga Cuntada waa guuleystaha Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award, aqoonsi sharaf aad u sarreeya oo la siiyo naqshado heerka ugu sarreeya oo quruxsan oo soo jiidasho leh. Guuleystayaasha Lacagta waa shaqooyin aad u dhalaalaya iyo hal-abuur sare leh oo muujiya khibrad, hibo iyo hufnaan naqshadeeyayaashooda. Wagon Remodeling Gaariga Cuntada waa shaqo la filayo inay noqoto shaqo quruxsan oo tusaale ah, xirfad cad leh oo hal-abuur qoto dheer leh. Naqshadahan ku guuleystay Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award waa hal-abuur aad loo dareemo oo la ammaano, waxtar leh oo hormariya xuduudaha farshaxanka, sayniska, naqshadaynta iyo tignoolajiyada. Wagon Remodeling Gaariga Cuntada waa hal-abuur dad badan ay doonayaan, kicisa rabitaanno, keena dareenno wanaagsan oo abuura yaab.

Gadaasha Naqshadeynta

Xirmada Warbaahinta

Shahaadooyinka, xubnaha kooxda iyo faahfaahinta farsamada ee uu bixiyay naqshadeeluhu.

Sifooyinka Gaarka ah
The Japanese stone roasted sweet potato food wagon has long been an important presence in Japan's winters, bringing warmth and gently illuminating the town as night falls. I reimagined it through a contemporary design approach. In Kyoto, where the cityscape features a rhythm of horizontal and vertical elements like lattices windows, I focused on integrating diagonal elements, adopted for structural reasons, in a way that complements Kyoto's streets as the "ground" and forms a "figure" within it.
Cabbirka & Qaabaynta
l1880, h1225, w1385 (main)
l3400, h1920, w1450 (include truck)
Summado
food wagon, food truck, architecture, lighting, car design
Tiknoloojiyada Soo Saarka
Initially, the budget was limited, but as professionals in architecture and construction, we decided to adopt an architectural approach rather than a high-precision industrial one. The frame, serving as the main structure, was made with wooden framing by carpenters, and the surface was finished with FRP membranes by waterproofing and painting specialists. By treating it as an extension of our usual work, we maintained quality and reduced intermediate costs with trusted colleagues.
Dhiirrigelinta
In Japan, during winter evenings, people with frozen hands from the cold buy warm roasted sweet potatoes, warming both their hands and hearts with the heat as they make their way home. It is a very familiar scene. When designing, I wanted to capture the nostalgia that resonates in the hearts of the Japanese. I aimed to express this warmth, like the soft orange light seen through a house's shoji screen, in office districts, in front of train stations, and in residential areas.
Muddada Mashruuca
The project started in summer 2020 in Kyoto, with the first unit being developed, followed by the second unit in 2021 and the third unit in 2022 with minor updates. In 2023, the development of the fourth unit was carried out, incorporating the insights gained from the previous models
Shatiyada
Copyrights studio tata, 2024
Xubnaha Kooxda
Taichi Hirata
Amaanta Sawirrada
Image #1: ryo kotaka, unit1, 2020
Image #2: ryo kotaka, unit1, 2020
Image #3: taichi hirata, unit3, 2022
Image #4: taichi hirata, unit4, 2023
Image #5: taichi hirata, unit4, 2023

Maalgeliye

Sahamin Ka Shisheeya Designers.org

Baadhitaan badeecado, adeegyo iyo fursado ka yimid xisbiyayaashayada xayeysiinta.

Naqshad Wanaagsan Waxay Mudantahay Aqoonsi Weyn

Abaalmarinta A' Design Award waa abaal caalami ah oo ay xeerbeegti go'aamiso oo loogu talo galay naqshadaha wanaagsan. Ka qayb gal Abaalmarinta A' Design Award si aad fursad ugu hesho inaad hesho aqoonsi mudnaan ku salaysan, aad caan ku noqoto, sharaf iyo warbixin loo sameeyo shaqadaada. U soo magacaw shaqadaada Abaalmarinta A' Design Award oo ku tartam abaalka sharafta badan leh ee A' Design Prize.

Soo Magacaw