U bood qoraalka
Good Old Days and Pollinators Garden Showcase oo uu sameeyey Bowen Qian

Naqshadda Good Old Days and Pollinators Garden Showcase oo uu sameeyey Bowen Qian waa mid aad u sharaf badan oo ku guulaysatay tartanka qaybta Naqshadeynta Munaasabadaha iyo Dhacdooyinka ee 2025 Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award.


LacagMunaasabad· 2025

Good Old Days and Pollinators Garden Showcase

Bowen Qian uu sameeyay

Ku Guuleystaha Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award ee Qaybta Munaasabad

73,552

Ku Guuleystaha Abaalmarinta La Xaqiijiyey

Xaqiiji Xaaladda Abaalmarinta #172961

Naqshadeynta

Wax ku saabsan Good Old Days and Pollinators Garden Showcase

The Good Old Days and Pollinators Garden Showcase reflect the social transformation in China from rural living to urban community life. Inspired by the coexistence of aging residential buildings and nature, the design recreates a pocket garden that simulates an ecological restoration site amid remaining structures after relocation. Through natural planting that attracts pollinators and a multi-sensory, interactive layout, the garden becomes a street-corner retreat, blending ecological value with cultural memory and immersive experience.

Aqoonsiga

Wax ku saabsan Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award

Good Old Days and Pollinators Garden Showcase waa guuleystaha Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award, aqoonsi sharaf aad u sarreeya oo la siiyo naqshado heerka ugu sarreeya oo quruxsan oo soo jiidasho leh. Guuleystayaasha Lacagta waa shaqooyin aad u dhalaalaya iyo hal-abuur sare leh oo muujiya khibrad, hibo iyo hufnaan naqshadeeyayaashooda. Good Old Days and Pollinators Garden Showcase waa shaqo la filayo inay noqoto shaqo quruxsan oo tusaale ah, xirfad cad leh oo hal-abuur qoto dheer leh. Naqshadahan ku guuleystay Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award waa hal-abuur aad loo dareemo oo la ammaano, waxtar leh oo hormariya xuduudaha farshaxanka, sayniska, naqshadaynta iyo tignoolajiyada. Good Old Days and Pollinators Garden Showcase waa hal-abuur dad badan ay doonayaan, kicisa rabitaanno, keena dareenno wanaagsan oo abuura yaab.

Gadaasha Naqshadeynta

Xirmada Warbaahinta

Shahaadooyinka, xubnaha kooxda iyo faahfaahinta farsamada ee uu bixiyay naqshadeeluhu.

Sifooyinka Gaarka ah
Based on the concept of "coexistence of dilapidated old-style residential buildings and nature", the real garden site is simulated as a pocket garden of "remaining residential structures after relocation and an ecological restoration scene. Pollinators are attracted through natural planting, and multi-sensory fusion and interaction are integrated to create a street corner miniature garden with ecological value, cultural narrative and immersive experience.
Cabbirka & Qaabaynta
Width 8000mm x Depth 5000mm x Height 3500mm
Summado
Pollinator-friendly, Inclusive-design, Pocket-garden
Tiknoloojiyada Soo Saarka
The three "walls" are the main structures, representing the "soil erosion" of people's inner spiritual home under the direction of urbanization. Bug-hotels and insect-houses are interspersed in the flower beds, providing a habitat for pollinators in the ecological chain, playing a positive role in conserving and maintaining the water and soil on the physical site, and also echoing the conservation of the lost water and soil in people's hearts by these walls.
Cilmi-baadhis
This form of expression aims to provide a new idea for municipal planners under the direction of urbanization development - while retaining some of the "original relics", some of the "relocation relics" can be integrated into the overall design and planning process in the form of block gardens or pocket gardens. This will not only provide a place for spiritual rest for the original inhabitants (especially the elderly), but also enhance the understanding of the original historical appearance of this area for later generations.
Dhiirrigelinta
This design is based on modern social changes that multiple generations in China are facing the transformation from rural living habitats to the urbanized living model of living in communities. Many people have witnessed the demolition and replacement of modern and contemporary old-style houses, and new urban functional blocks have been planned on the original site of the relocation. Multiple generations have lost their "physical" homes, and their spiritual homes have gradually faded over time.
Muddada Mashruuca
This project started on 11th April to 13th April as a temporary Pocket Garden in 'China Garden Expo 2025' in Suzhou, China
Socodka Hawlgalka
When visitors enter the garden, they can touch the "relics" and feel the passage of time, and through the fragrance of flowers, the touch of plants, and close interaction with pollinators, they can form an immersive experience spanning natural and human history.
Xubnaha Kooxda
Bowen Qian
Amaanta Sawirrada
Bowen Qian

Maalgeliye

Sahamin Ka Shisheeya Designers.org

Baadhitaan badeecado, adeegyo iyo fursado ka yimid xisbiyayaashayada xayeysiinta.

Naqshad Wanaagsan Waxay Mudantahay Aqoonsi Weyn

Abaalmarinta A' Design Award waa abaal caalami ah oo ay xeerbeegti go'aamiso oo loogu talo galay naqshadaha wanaagsan. Ka qayb gal Abaalmarinta A' Design Award si aad fursad ugu hesho inaad hesho aqoonsi mudnaan ku salaysan, aad caan ku noqoto, sharaf iyo warbixin loo sameeyo shaqadaada. U soo magacaw shaqadaada Abaalmarinta A' Design Award oo ku tartam abaalka sharafta badan leh ee A' Design Prize.

Soo Magacaw