Naqshadda Vitro Hawlaha Aasaasiga ah: Saacadda Curcurka oo uu sameeyey Leonardo Liendo waa mid aad u sharaf badan oo ku guulaysatay tartanka qaybta Naqshadeynta Saacadaha ee 2026 Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award.
NaxaasSaacad· 2026
Vitro Hawlaha Aasaasiga ah: Saacadda Curcurka
Leonardo Liendo uu sameeyay
Macmiilka: Leonardo Liendo
Ku Guuleystaha Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award ee Qaybta Saacad
Ku Guuleystaha Abaalmarinta La Xaqiijiyey
Xaqiiji Xaaladda Abaalmarinta #174646Naqshadeynta
Wax ku saabsan Vitro Hawlaha Aasaasiga ah: Saacadda Curcurka
Qoraalka Buugga: Vitro waa saacad curcur oo baaraysa fikradda ah in la joojiyo waqtiga, si toos ah iyo si fikradeed labadaba. Astaanteeda ugu caansan waa naqshadda dhaqdhaqaaq laadlaadsan oo abuurta khayaal ah oo ah in wejigii saacadda uu dul sabbaynayo, oo lagu hayo nidaam saddex-dhalo ah oo soo saara isdhexgal iftiin iyo hoos oo isbeddelaya. Dareenkan fudud wuxuu ku fidaa suunkeeda hal-qayb ah, kaas oo si dabiici ah ula qabsada curcur kasta. Waxaa lagu naqshadeeyay lana sameeyay Argentina iyada oo laga sameeyay alwaax adag oo dhulka u dhashay iyo aluminium anodized ah, Vitro wuxuu isku dhafayaa teknoolajiyada iyo farsamada gacanta si loo soo bandhigo hab ka fekerid badan oo waqtiga lagu akhriyo.
Aqoonsiga
Wax ku saabsan Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award
Vitro Hawlaha Aasaasiga ah: Saacadda Curcurka waa guuleystaha Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award, aqoonsi sharaf sare leh oo la siiyo naqshado aan caadi ahayn oo lagu garto hal-abuur, hal-abuur cusub iyo caqli. Guuleystayaasha Naxaasta waa shaqooyin xirfad buuxda leh iyo hal-abuur yaab leh oo xaqiijiya khibrad weyn, male-awaal iyo kartida naqshadeeyayaashooda. Vitro Hawlaha Aasaasiga ah: Saacadda Curcurka waa walax la filayo inay noqoto mid aad loo tixgeliyo, la ixtiraamo oo la jecel yahay, xirfad cad leh oo hal-abuur cusub leh. Naqshadahan ku guuleystay Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award wuxuu ku darsadaa hab-dhaqanno ugu wanaagsan farshaxanka, sayniska, naqshadaynta iyo tignoolajiyada wuxuuna ku fiican yahay dhawrista tafaasiisha. Vitro Hawlaha Aasaasiga ah: Saacadda Curcurka si fiican ayay u buuxisaa baahiyaha, taabataa rabitaannada, soo jiidataa dareenka kicinayaanna xiisaha aqoonta.
Gadaasha Naqshadeynta
Xirmada Warbaahinta
Shahaadooyinka, xubnaha kooxda iyo faahfaahinta farsamada ee uu bixiyay naqshadeeluhu.
- Sifooyinka Gaarka ah
- It redefines the wristwatch through a suspended movement design where dial, hands, and mechanism appear to float inside the case. This is made possible by a triple-crystal structure that lets light pass unobstructed, creating both visual lightness and structural clarity. Eliminating buckles and adjustment holes, it features a seamless one-piece strap with a pinless clasp adaptable to any wrist, and modular architecture crafted from noble Argentinian materials.
- Cabbirka & Qaabaynta
- Diameter: 44 mm; Thickness: 9mm; Strap length: 247 mm / Crystals: Mineral / Case: CNC-milled and hand-polished Itin (Prosopis Kuntzei); Density 1,150 gr/cm³; Janka Hardness 14,220 N / Movement: Miyota Caliber 2035 (Japanese Quartz); Accuracy ± 20 s/month / Caseback: Turned, CNC-drilled, anodized and laser-engraved aluminium 6061-T6 / Strap: Die-cut genuine leather (100% aniline) with goatskin lining / Buckle: CNC-milled and anodized aluminium 5052-H34 / Fittings: Polished crown, hands and rivets
- Summado
- Watch, Timepiece, Luxury, Suspended Time, Industrial Design, Argentinian Design, Industrial Designer, Hardwood Watch
- Tiknoloojiyada Soo Saarka
- It is crafted from local materials using both industrial and traditional techniques. The case is CNC-milled from Itin, a native hardwood known as 'Argentinian ebony' for its extreme hardness and dark brown colour that deepens to nearly black over time. The hand-turned caseback is anodized aircraft-grade aluminium, as is the CNC-milled buckle. The one-piece strap is die-cut from genuine Argentinian leather. All crystals are mineral glass. Each timepiece is signed, numbered, and hand-finished.
- Caqabadda Naqshadda
- The main creative challenge was resolving the suspended movement design without compromising the structure or proper functioning. Additionally, the biggest production obstacle was precisely machining both concentric faces of the small wooden case using local technology. Hardwood is a non-traditional watchmaking material that requires specialized technical skill.
- Cilmi-baadhis
- Research focused on technical resolution while preserving the design concept. The process involved sketches, mock-ups, and prototypes to test structure, proportions, and fit. Extensive iterations refined the triple-crystal system for precise assembly. Anthropometric data guided the strap to fit a wide range of wrist sizes. Several native hardwoods, aluminium alloys, and finishes were evaluated to define the final materials.
- Dhiirrigelinta
- Vitro was inspired by the idea of suspending time, which it reflects both literally and conceptually throughout its design. The project originates from a personal reflection on how time is perceived and valued in contemporary life. In a fast-paced world where time often slips by unnoticed, Vitro offers a deliberate moment of pause. Its design concept of suspended movement turns time-reading into a unique visual and symbolic experience.
- Muddada Mashruuca
- The project started in August 2021 and finished in December 2024 in Cordoba, Argentina.
- Socodka Hawlgalka
- Vitro offers a natural and intuitive way of reading time, guided only by the crown placed at 12 o'clock. Its suspended movement design and triple-crystal system create dynamic light and shadow effects that shift with the wearer's perspective. The strap features a slider buckle that adapts comfortably to any wrist size, fastening securely without pre-punched holes.
- Shatiyada
- Patented. Patent No. 015086222-0001. Leonardo Liendo. 2024. European Union.
Patented. Patent No. 104029. Leonardo Liendo. 2023. Argentina.
Patented. Patent No. 104030. Leonardo Liendo. 2023. Argentina. - Amaanta Sawirrada
- Leonardo Liendo, 2025.
Maalgeliye
Sahamin Ka Shisheeya Designers.org
Baadhitaan badeecado, adeegyo iyo fursado ka yimid xisbiyayaashayada xayeysiinta.
Wax Badan Oo La Sahmin Karo
Naqshadeynno La Xiriira
Sahmin naqshadeynno kale oo abaalmarino ku guuleystay oo ka socda isla qaybta, oo lagu xushay tayada.