Naqshadda The First One Miiska Sariirta Dhinaceeda oo uu sameeyey Luisa Gonzalez Mijares waa mid aad u sharaf badan oo ku guulaysatay tartanka qaybta Naqshadeynta Farnijarka ee 2026 Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award.
BirFarnijar· 2026
The First One Miiska Sariirta Dhinaceeda
Luisa Gonzalez Mijares uu sameeyay
Macmiilka: Luisa Gonzalez Mjares
Ku Guuleystaha Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award ee Qaybta Farnijar
Ku Guuleystaha Abaalmarinta La Xaqiijiyey
Xaqiiji Xaaladda Abaalmarinta #176307Naqshadeynta
Wax ku saabsan The First One Miiska Sariirta Dhinaceeda
Kabadhkani wuxuu isku daraa farsamada alwaaxda ee soo jireenka ah iyo qaab casri ah, isagoo isticmaalaya teak la soo kabsaday iyo loox birch ah. Isku-xidhka alwaaxda ee soo jireenka ah iyo dhammaystirka gacanta lagu sameeyay waxay muujinayaan farsamaynta xirfadlaha ah, halka qaababka qalfoofka iyo midabada kala duwan ay siinayaan taabasho casri ah. Qalfoofyada qiiqsanaysan waxay soo saaraan saamayn muuqaal ah iyo hadhaal firfircoon marka albaabku dhaqaaqo, iyagoo ku darayaa tamar madadaalo leh iyo fanaaniin. Isku-darkani wuxuu sharfayaa habab qadiimi ah isagoo isku daraya agab casri ah, isagoo hubinaya shaqayn iyo muujin.
Aqoonsiga
Wax ku saabsan Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award
The First One Miiska Sariirta Dhinaceeda waa guuleystaha Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award, aqoonsi sharaf leh oo la siiyo naqshado wanaagsan oo buuxiya shuruudaha xirfadeed iyo kuwa warshadeed ee laga filayo hal-abuurro si wanaagsan loo naqshadeeyay. Guuleystayaasha Birta waxay muujiyaan xirfad weyn, takhasus sare, fahan khabiir iyo awood hal-abuur oo abuurayaashooda. The First One Miiska Sariirta Dhinaceeda waa hal-abuur la filayo inuu noqdo mid aad loo tixgeliyo, la ixtiraamo oo la jecel yahay, wax ku ool ah oo cusub. Naqshadahan ku guuleystay Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award wuxuu isku daraa hab-dhaqannada ugu wanaagsan warshadda wuxuuna leeyahay sifooyin farsamo oo karti leh oo ku xiran aqoon iyo hibo. Dhammaystirkeeda awgeed, The First One Miiska Sariirta Dhinaceeda waa mudan ixtiraam, waxaana loo naqshadeeyay inay keento hagaajin nololeed oo ka caawisa in adduunka laga dhigo meel ka wanaagsan.
Gadaasha Naqshadeynta
Xirmada Warbaahinta
Shahaadooyinka, xubnaha kooxda iyo faahfaahinta farsamada ee uu bixiyay naqshadeeluhu.
- Sifooyinka Gaarka ah
- This cabinet blends traditional woodworking with modern flair using reclaimed solid teak and Birch Plywood. Classic joinery and hand-finishing highlight craftsmanship, while slatted designs and contrasting tones add a contemporary edge. The textured slats create optical illusions and shifting shadows as the door moves, infusing playful dynamism and art into the piece. This fusion respects heritage techniques while embracing innovative design, making it both functional and expressive.
- Cabbirka & Qaabaynta
- Hight 500mm, Width 400mm, Depth 300mm
- Summado
- Furniture, Reclaimed, wood, plywood, optical illusion, stability, art
- Tiknoloojiyada Soo Saarka
- This furniture piece blends traditional and modern woodworking. Dovetail joints create a sturdy, classic drawer, while marriage joints ensure precise wood connections. Biscuit joinery strengthens the carcass, and teak edge lipping enhances plywood durability and elegance. Hand-routed grooves hold teak slats, creating a striking optical illusion and floating effect.
- Caqabadda Naqshadda
- The creative challenge was to transform the proportions given by the guidelines into something aesthetically acceptable or pleasing to my criteria by the incorporation of optical illusions in the design to distract the eye from the given proportions.
- Cilmi-baadhis
- Crafting solid wood furniture in coastal Cornwall remains a challenge due to high humidity over 80 in uninsulated 1700s1800s stone cottages and sea breezes, causing wood to swell warp and loosen joints affecting function look and durability. Combining traditional joinery with stable birch plywood and reclaimed teak which resists moisture and salty air ensures furniture stays structurally sound in Cornish coastal climate The piece has been tested in various environments to prove its stability
- Dhiirrigelinta
- This furniture design project came from my studies. I had to work with set proportions, one drawer and one door. I did not find the guidelines nor proportions appealing, therfore I experimented with optical illusions to make the drawer and door blend, and visually giving the piece a lighter floating perception. I drew inspiration from Carlos Cruz Diez, the clean lines of Japanese design and from the conviction that any object can blend with art and functionality.
- Muddada Mashruuca
- The project started in February 2024 and ended in July 2024 in the Cornwall College Camborne, Cornwall, UK.
The piece remained in exhibition in the College gallery for a another year when they offered to but it from me. Sadly I had to decline the offer at the time, but might consider donating it to them instead at some point in the future. - Socodka Hawlgalka
- The operation and interaction of this furniture piece are intentionally subtle, designed to conceal any obvious function while integrating decorative elements as operational handles, The vertical teak slats a whilst a aesthetic feature doubles as handles for both the door and the traditional drawer creating a seamless flow. Opening the door reveals the interior while pulling the drawer engages the same slatted design blending utility with art. This interplay ensures the units purpose remains discreet inviting users to explore its kinetic charm and optical illusions through tactile engagement enhancing both form and function.
- Xubnaha Kooxda
- Luisa Gonzalez Mijares
- Amaanta Sawirrada
- All images
Photographer : Remi Cribb
Maalgeliye
Sahamin Ka Shisheeya Designers.org
Baadhitaan badeecado, adeegyo iyo fursado ka yimid xisbiyayaashayada xayeysiinta.
Wax Badan Oo La Sahmin Karo
Naqshadeynno La Xiriira
Sahmin naqshadeynno kale oo abaalmarino ku guuleystay oo ka socda isla qaybta, oo lagu xushay tayada.
