U bood qoraalka
Cube Fadhi oo leh Miis oo uu sameeyey Saya Takamine

Naqshadda Cube Fadhi oo leh Miis oo uu sameeyey Saya Takamine waa mid aad u sharaf badan oo ku guulaysatay tartanka qaybta Naqshadeynta Farnijarka ee 2026 Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award.


BirFarnijar· 2026

Cube Fadhi oo leh Miis

Saya Takamine uu sameeyay

Macmiilka: Saya Takamine

Ku Guuleystaha Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award ee Qaybta Farnijar

5,837

Ku Guuleystaha Abaalmarinta La Xaqiijiyey

Xaqiiji Xaaladda Abaalmarinta #179553

Midabada

Naqshadeynta

Wax ku saabsan Cube Fadhi oo leh Miis

Qaybtan waxay dhiirrigelin ka qaadataa kala duwanaanshaha u dhexeeya shubka iyo cagaarka laga helo deegaannada magaalooyinka ee maalinlaha ah. Curiyeyaasha dabiiciga ah ee organic-ka ah waxaa loo turjumay luqad naqshadeed oo joomatari ah. Dusha sare waxay xasuusisaa shub roob qoyay halka dharku muujiyo qallafsanaanta iyo aan caadi ahayn ee alaabta. Midabyo cawlan oo qabow iyo gogol miis oo isku mid ah ayaa xoojinaya xiriirka texture-ka iyo midabada. Caws been abuur ah oo la isku daray ayaa soo bandhigaya joogitaan organic ah oo xakameysan haddana la dareemi karo. Iyadoo si taxaddar leh loo xakameeyay bedka iyo dhererka, qaybtani waxay gaartaa isku dheellitir muuqaal ah gudaha deegaankeeda.

Aqoonsiga

Wax ku saabsan Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award

Cube Fadhi oo leh Miis waa guuleystaha Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award, aqoonsi sharaf leh oo la siiyo naqshado wanaagsan oo buuxiya shuruudaha xirfadeed iyo kuwa warshadeed ee laga filayo hal-abuurro si wanaagsan loo naqshadeeyay. Guuleystayaasha Birta waxay muujiyaan xirfad weyn, takhasus sare, fahan khabiir iyo awood hal-abuur oo abuurayaashooda. Cube Fadhi oo leh Miis waa hal-abuur la filayo inuu noqdo mid aad loo tixgeliyo, la ixtiraamo oo la jecel yahay, wax ku ool ah oo cusub. Naqshadahan ku guuleystay Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award wuxuu isku daraa hab-dhaqannada ugu wanaagsan warshadda wuxuuna leeyahay sifooyin farsamo oo karti leh oo ku xiran aqoon iyo hibo. Dhammaystirkeeda awgeed, Cube Fadhi oo leh Miis waa mudan ixtiraam, waxaana loo naqshadeeyay inay keento hagaajin nololeed oo ka caawisa in adduunka laga dhigo meel ka wanaagsan.

Gadaasha Naqshadeynta

Xirmada Warbaahinta

Shahaadooyinka, xubnaha kooxda iyo faahfaahinta farsamada ee uu bixiyay naqshadeeluhu.

Sifooyinka Gaarka ah
Cube is a modular furniture piece that integrates seating and surface functions within a unified, sculptural form.
The texture of concrete is expressed through a curated combination of different fabrics which is achieving a solid appearance with tactile softness.
Inspired by Karesansui, faux moss representing plants is arranged in a natural and restrained yet noticeable balance. The three blocks have different aspect ratios, translating the accidental beauty found in natural concrete cracks into geometric design. The inverted trapezoidal form provides a wide, comfortable seat while minimizing floor contact, allowing the piece to harmonize with the surrounding space.
Cabbirka & Qaabaynta
Depth 600 mm x Width 650 mm x Seat Height 370 mm
Summado
Sofa, Table, Concrete, Greenery, Plants, Moss, Contrast, Artificial, Urban Landscape
Tiknoloojiyada Soo Saarka
The internal structure is primarily made of plywood, achieving a lightweight form while maintaining the appearance of concrete. The two sofa cubes incorporate cushioning materials and soft, tactile fabrics, creating seating surfaces that visually resemble concrete yet remain comfortable and inviting.
Caqabadda Naqshadda
Determining the taper angle of the base and achieving a realistic visual balance were major challenges. Even a one degree difference in the taper significantly affected the overall impression and proportions, requiring the examination of numerous 3D models. In pursuit of realism, extensive experimentation was conducted to identify the optimal fabric combinations and paint color adjustments to express the texture of concrete.
Cilmi-baadhis
In the process of translating the concept into a product, existing furniture was researched and evaluated based on real world usability. This informed a balance between visual appeal and functional comfort. From the structural framework to the upholstery, the piece was repeatedly examined and refined from a makers perspective, leading to continuous improvements throughout the production process.
Dhiirrigelinta
This project draws inspiration from the contrast between the inorganic, artificial concrete that fills urban environments and the greenery that sprouts powerfully from its crevices. It aims to transform the relationship between artificial outdoor elements and the modest yet vigorous vitality of the plants thriving within them into an indoor object at a scale suitable for everyday living spaces.
Muddada Mashruuca
The project started in June 2025 and finished September 2025 in Okinawa, Japan
Socodka Hawlgalka
Of the three cubes, two function as cushioned sofas and one as a wooden table. The table can hold drinks or books, encouraging communication with others, while also allowing a single user to relax comfortably with ample space. While the concept is fully expressed when all three cubes are combined, each cube can also be used independently, allowing flexible arrangements depending on the occasion and environment.
Amaanta Sawirrada
Image #1-5: Saya Takamine, Hiroto Nakamura

Maalgeliye

Sahamin Ka Shisheeya Designers.org

Baadhitaan badeecado, adeegyo iyo fursado ka yimid xisbiyayaashayada xayeysiinta.

Naqshad Wanaagsan Waxay Mudantahay Aqoonsi Weyn

Abaalmarinta A' Design Award waa abaal caalami ah oo ay xeerbeegti go'aamiso oo loogu talo galay naqshadaha wanaagsan. Ka qayb gal Abaalmarinta A' Design Award si aad fursad ugu hesho inaad hesho aqoonsi mudnaan ku salaysan, aad caan ku noqoto, sharaf iyo warbixin loo sameeyo shaqadaada. U soo magacaw shaqadaada Abaalmarinta A' Design Award oo ku tartam abaalka sharafta badan leh ee A' Design Prize.

Soo Magacaw