Golden Butterfly with Pearl Buste Xariir ah by Lin Yanfei and Lin Qingyun

Golden Butterfly with Pearl Buste Xariir ah by Lin Yanfei and Lin Qingyun is a highly esteemed winner of the very prestigious 2026 Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award in Naqshadeynta Marooyin, Dharka, Muuqaalka iyo Qaababka Competition Category.

NaxaasMarooyin· 2026

Golden Butterfly with Pearl Buste Xariir ah

by Lin Yanfei and Lin Qingyun

Client: Jiangsu Darphine Silk Technology Creative Park Co., Ltd

Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award Winner in Marooyin Category

9,250
Verified Award Winner
Verify Award Status for #179791

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Golden Butterfly with Pearl Buste Xariir ah

Balanbaalis Dahabi ah oo Luul leh waa buste xariir ah oo loo qaabeeyey qolalka jiifka casriga ah. Buuxinta waxaa laga sameeyay 100 boqolkiiba xariir mulberry ah oo laba xuub leh, gogosha dibaddana waxaa laga sameeyay xariir dabiici ah, taasoo siinaysa dareen fudud oo diirran. Daboolka waxaa lagu daabacay balanbaalisyo tolan, xididdada baalasha oo faahfaahsan, luul midabbo leh iyo tolid qurxoon ayaa abuuraya dusha sare oo saddex geesood ah. Xuub gudaha ah oo la saari karo ayaa beddelaya tolidda bustaha ee dhaqameed, sidaas darteed bustaha ayaa ka fudud in la nadiifiyo lana dayactiro. Naqshadda waxay ku salaysan tahay isbeddelka noole (metamorphosis), oo ah muuqaal Bariga ah oo ka tarjumaya isbeddel iyo cusboonaysiin.

The Recognition

About the Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award

Golden Butterfly with Pearl Buste Xariir ah waa guuleystaha Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award, aqoonsi sharaf sare leh oo la siiyo naqshado aan caadi ahayn oo lagu garto hal-abuur, hal-abuur cusub iyo caqli. Guuleystayaasha Naxaasta waa shaqooyin xirfad buuxda leh iyo hal-abuur yaab leh oo xaqiijiya khibrad weyn, male-awaal iyo kartida naqshadeeyayaashooda. Golden Butterfly with Pearl Buste Xariir ah waa walax la filayo inay noqoto mid aad loo tixgeliyo, la ixtiraamo oo la jecel yahay, xirfad cad leh oo hal-abuur cusub leh. Naqshadahan ku guuleystay Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award wuxuu ku darsadaa hab-dhaqanno ugu wanaagsan farshaxanka, sayniska, naqshadaynta iyo tignoolajiyada wuxuuna ku fiican yahay dhawrista tafaasiisha. Golden Butterfly with Pearl Buste Xariir ah si fiican ayay u buuxisaa baahiyaha, taabataa rabitaannada, soo jiidataa dareenka kicinayaanna xiisaha aqoonta.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Inspired by the Eastern philosophical concept of "metamorphosis into a butterfly," this design integrates natural imagery into bedding design. It breaks from traditional quilting techniques by introducing a removable inner cover and pearl-studded craftsmanship, solving the practical challenge of cleaning high-end silk quilts. This extends the product's lifespan and adaptability while echoing the theme of "breaking free from the cocoon."
Dimensions & Packaging: Size: 2000mmx2300mm
Weight: 1.25kg
Tags: Embroidered Butterflies, Removable Design, Soft Eastern Aesthetics, Silken Touch, 100% Double-Cocoon Silk
Production Technology: Crafted with 100% double-cocoon mulberry silk as the core and a natural silk shell, the quilt offers a lightweight, warm, and skin-friendly touch. Its cover features an exquisite embroidered butterflies with meticulously detailed wing veins, where colorful pearls and intricate stitching create a three-dimensional effect. The interplay of lustrous silk threads and glistening pearls—woven via a delicate balance of void and solid—reveals richly layered textures, exuding a charm of lively elegance.
Design Challenge: The core challenge lay in harmonizing subtle cultural expression with clear functional advancement, preserving the silk quilt's inherent softness and Eastern aesthetic essence while achieving a practical structural breakthrough. Moving beyond conventional fixed designs, the team introduced a removable inner shell to replace traditional quilting, directly addressing the difficulty of cleaning and maintaining high-end silk quilts.
Research: Traditional silk quilts often suffer from cleaning difficulties due to fixed structures, with cultural expressions remaining superficial. Rooted in the philosophy of "metamorphosis," the piece achieves functional breakthroughs through a detachable cover and elevates aesthetics via three-dimensional craftsmanship. This approach preserves the benefits of natural materials while meeting contemporary lifestyle needs, paving a new path for modernizing traditional craftsmanship.
Inspiration: Design Inspiration stems from the philosophy of "metamorphosis," symbolizing life's transformation and cyclical renewal. The detachable structure mirrors the conscious act of emerging from a cocoon, while three-dimensional butterfly motifs capture the dynamic beauty of new wings in flight. This creation explores the delicate balance between "inside & outside," "constraint & liberation," and "heritage & innovation", interpreting modern bedding with Eastern imagery through poetic expression.
Project Duration: The project finished in August 2025 in Nantong.
Operation Flow: The removable inner shell simplifies cleaning and maintenance, enhancing the intuitive usability of the silk quilt. The lightweight, soft fabric conforms naturally to the body, delivering a skin-friendly embrace that feels soothing and relaxing. The quilt surface showcases exquisitely embroidered butterflies, where pearls and delicate stitching techniques create a delightful fusion of visual and tactile indulgence.
Team Members: Lin Yanfei, Lin Qingyun
Image Credits: JIANGSU DARPHINE SILK TECHNOLOGY CREATIVE PARK CO., LTD.