U bood qoraalka
Ebisu Miis Qorista oo uu sameeyey Isabelle De Mari

Naqshadda Ebisu Miis Qorista oo uu sameeyey Isabelle De Mari waa mid aad u sharaf badan oo ku guulaysatay tartanka qaybta Naqshadeynta Farnijarka ee 2026 Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award.


LacagFarnijar· 2026

Ebisu Miis Qorista

Isabelle De Mari uu sameeyay

Macmiilka: Olho Moveis Autorais

Ku Guuleystaha Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award ee Qaybta Farnijar

22,802

Ku Guuleystaha Abaalmarinta La Xaqiijiyey

Xaqiiji Xaaladda Abaalmarinta #181628

Midabada

Naqshadeynta

Wax ku saabsan Ebisu Miis Qorista

Ebisu waa miis qoraal oo guri lagu isticmaalo, loo naqshadeeyay in shaqada lagu dhex daro deegaanka guriga. Cabbirradiisa xakameysan iyo joomatari isku dheellitiran waxay u oggolaanayaan miiska inuu la falgalo qolka fadhiga halkii uu ka adkaan lahaa. Dusha sare waxaa si siman loogu dhex rakibay dhul qoraal oo maqaar ah, taasoo abuuraysa bannaan shaqo oo isku xidhan. Qaab-dhismeedka waxaa laga sameeyay MDF lagu gooyay mishiin CNC ah, oo lagu daboolay dahaar dabiici ah oo pau ferro ah, laguna dhammeeyay dahaar akrilik ah oo aan dhalaalin. Naxaas duugoobay ayaa loo isticmaalay geesaha, kala-qaybiyeyaasha gudaha ee khaanadaha iyo sanduuq koronto oo gaar ah loo sameeyay. Fiilooyinka waxaa lagu qariyay lugaha gudahooda si loo ilaaliyo muuqaalka nadiifka ah ee qaabka.

Aqoonsiga

Wax ku saabsan Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award

Ebisu Miis Qorista waa guuleystaha Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award, aqoonsi sharaf aad u sarreeya oo la siiyo naqshado heerka ugu sarreeya oo quruxsan oo soo jiidasho leh. Guuleystayaasha Lacagta waa shaqooyin aad u dhalaalaya iyo hal-abuur sare leh oo muujiya khibrad, hibo iyo hufnaan naqshadeeyayaashooda. Ebisu Miis Qorista waa shaqo la filayo inay noqoto shaqo quruxsan oo tusaale ah, xirfad cad leh oo hal-abuur qoto dheer leh. Naqshadahan ku guuleystay Abaalmarinta Lacagta ah ee A' Design Award waa hal-abuur aad loo dareemo oo la ammaano, waxtar leh oo hormariya xuduudaha farshaxanka, sayniska, naqshadaynta iyo tignoolajiyada. Ebisu Miis Qorista waa hal-abuur dad badan ay doonayaan, kicisa rabitaanno, keena dareenno wanaagsan oo abuura yaab.

Gadaasha Naqshadeynta

Xirmada Warbaahinta

Shahaadooyinka, xubnaha kooxda iyo faahfaahinta farsamada ee uu bixiyay naqshadeeluhu.

Sifooyinka Gaarka ah
Ebisu is a residential writing desk conceived as a natural extension of the living environment. Its restrained proportions and balanced geometry allow it to engage with space rather than dominate it. A leather writing surface is structurally integrated into the top, forming a continuous and quiet work plane. Brass appears with precision in edges, internal dividers and a custom power box, while concealed wiring preserves formal clarity. Ebisu supports productivity without disrupting domestic harmony.
Cabbirka & Qaabaynta
Dimensions: 1800 mm x 700 mm x 760 mm
Weight: 85 kg
Structure: MDF core clad in natural pau ferro veneer
Finish: Matte acrylic varnish
Top: Integrated leather writing surface
Details: Aged brass cladding and internal brass dividers
Electrical: 2 sockets 127V 10A and 1 USB C port
Wiring: Concealed routing through legs
Assembly: Non disassemblable structure
Summado
Residential desk, Writing desk, Contemporary furniture, Minimalist design, Brass details, Leather surface, Integrated power, Home workspace, Architectural furniture
Tiknoloojiyada Soo Saarka
Ebisu is fabricated using CNC machined MDF as structural core, clad in natural pau ferro veneer and finished with matte acrylic varnish. The legs are constructed through laminated MDF layers, precision shaped and veneered. The leather writing surface is integrated and flush mounted into the top. Brass sheets are cut, formed and aged for structural cladding and internal dividers. A custom power box is machined in brass, with concealed wiring routed through the legs.
Caqabadda Naqshadda
The primary challenge was combining diverse materials such as brass, leather and natural veneer while preserving a cohesive, balanced and minimalist identity. Achieving visual lightness without compromising structural integrity required strict proportion control. The height of the desk top structural box was reduced to the minimum possible dimension while maintaining rigidity and functionality. Integrated elements were incorporated discreetly to preserve spatial harmony.
Cilmi-baadhis
The project explored how work functions can be integrated into residential space without disrupting domestic comfort. Spatial studies and material testing guided proportion and structure. User observation informed storage and surface organization. Prototypes evaluated concealed technical solutions. The outcome improves usability and spatial coherence, proposing a more natural relationship between productivity and living environments.
Dhiirrigelinta
Ebisu reflects the transformation of contemporary living, where work has entered the intimate space of the home. Instead of importing corporate codes into domestic environments, the project explores how productivity can integrate into atmosphere rather than disrupt it. Inspired by Japanese structural restraint, where function and serenity coexist, the desk incorporates technology discreetly. Ebisu does not impose presence; it sustains continuity within the living space.
Muddada Mashruuca
The project started in July 2025 in Sao Paulo, Brazil, and was completed in October 2025. It was officially launched in November 2025 as part of the Tokyo Collection, a broader furniture series inspired by Japanese culture and craftsmanship.
Socodka Hawlgalka
Ebisu operates as a seamless extension of the living space rather than a conventional work station. The integrated leather writing surface is structurally embedded into the top, eliminating the need for external accessories. Drawers with internal brass dividers organize materials with clarity and precision. A minimalist power box, crafted as part of the design language, allows connectivity without visual disruption. The desk performs by integrating productivity into the home while preserving spatial harmony.
Xubnaha Kooxda
Designer: Isabelle De Mari
Designer: Filipe Melo

Maalgeliye

Sahamin Ka Shisheeya Designers.org

Baadhitaan badeecado, adeegyo iyo fursado ka yimid xisbiyayaashayada xayeysiinta.

Naqshad Wanaagsan Waxay Mudantahay Aqoonsi Weyn

Abaalmarinta A' Design Award waa abaal caalami ah oo ay xeerbeegti go'aamiso oo loogu talo galay naqshadaha wanaagsan. Ka qayb gal Abaalmarinta A' Design Award si aad fursad ugu hesho inaad hesho aqoonsi mudnaan ku salaysan, aad caan ku noqoto, sharaf iyo warbixin loo sameeyo shaqadaada. U soo magacaw shaqadaada Abaalmarinta A' Design Award oo ku tartam abaalka sharafta badan leh ee A' Design Prize.

Soo Magacaw