U bood qoraalka
Siq Hawsha Aasaasiga ah: Degmo Isticmaal Kala Duwan oo uu sameeyey Ahmed Habib

Naqshadda Siq Hawsha Aasaasiga ah: Degmo Isticmaal Kala Duwan oo uu sameeyey Ahmed Habib waa mid aad u sharaf badan oo ku guulaysatay tartanka qaybta Naqshadeynta Qaab-dhismeedka, Dhismaha iyo Qaab-dhismeedyada ee 2026 Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award.


NaxaasQaab-dhismeed· 2026

Siq Hawsha Aasaasiga ah: Degmo Isticmaal Kala Duwan

Ahmed Habib uu sameeyay

Macmiilka: Ahmed Habib

Ku Guuleystaha Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award ee Qaybta Qaab-dhismeed

6,045

Ku Guuleystaha Abaalmarinta La Xaqiijiyey

Xaqiiji Xaaladda Abaalmarinta #183189

Midabada

Naqshadeynta

Wax ku saabsan Siq Hawsha Aasaasiga ah: Degmo Isticmaal Kala Duwan

Qoraalka Buugga: Iyadoo miisaaniyadda dhismaha ay ka badan tahay 1.2 bilyan oo riyaal Sucuudi ah, mashruucan waxaa loo qaabeeyey sidii Siq magaaleed halkaas oo culayska dhismeyaasha ay u kacaan sida muuqaalada dhulka halka dooxo hadhsan ay nidaamiso dhaqdhaqaaqa lugaynta. Horumarintan waxay ku dhisan tahay saddex dhidib oo ka tarjumaya iimaanka, ganacsiga, iyo xasilloonida, iyagoo ku xidha toddoba culays iyada oo loo marayo waddooyin hadhsan iyo meelo bannaan. Qaababka jaranjarada leh waxay ka soo baxaan barxadaha la dhirta beeray iyo wadiiqooyinka hadhsan, halka huubaha qulqulaya ay ku fidaan socod-marinka si ay u bixiyaan ilaalin cimilo ahaan iyo si ay isugu xidhaan qaybaha kala duwan ee mashruuca, iyagoo sameynaya goob magaaleed gaar ah oo Jeddah ku taal.

Aqoonsiga

Wax ku saabsan Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award

Siq Hawsha Aasaasiga ah: Degmo Isticmaal Kala Duwan waa guuleystaha Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award, aqoonsi sharaf sare leh oo la siiyo naqshado aan caadi ahayn oo lagu garto hal-abuur, hal-abuur cusub iyo caqli. Guuleystayaasha Naxaasta waa shaqooyin xirfad buuxda leh iyo hal-abuur yaab leh oo xaqiijiya khibrad weyn, male-awaal iyo kartida naqshadeeyayaashooda. Siq Hawsha Aasaasiga ah: Degmo Isticmaal Kala Duwan waa walax la filayo inay noqoto mid aad loo tixgeliyo, la ixtiraamo oo la jecel yahay, xirfad cad leh oo hal-abuur cusub leh. Naqshadahan ku guuleystay Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award wuxuu ku darsadaa hab-dhaqanno ugu wanaagsan farshaxanka, sayniska, naqshadaynta iyo tignoolajiyada wuxuuna ku fiican yahay dhawrista tafaasiisha. Siq Hawsha Aasaasiga ah: Degmo Isticmaal Kala Duwan si fiican ayay u buuxisaa baahiyaha, taabataa rabitaannada, soo jiidataa dareenka kicinayaanna xiisaha aqoonta.

Gadaasha Naqshadeynta

Xirmada Warbaahinta

Shahaadooyinka, xubnaha kooxda iyo faahfaahinta farsamada ee uu bixiyay naqshadeeluhu.

Sifooyinka Gaarka ah
Set on a 356,000 sqm site in Jeddah, This project reinterprets the spatial logic of a siq within a contemporary mixed-use development. Instead of isolated buildings, the project forms a continuous urban landscape where terraced masses frame a shaded valley of movement. Large canopy structures create a protected pedestrian environment adapted to Jeddah climate, while seven interconnected masses integrate retail, cultural, educational, and hospitality functions within a unified spatial system.
Cabbirka & Qaabaynta
Plot Area 356,000 square meters,
Built Up Area 400,000 square meters,
Construction Budget 1,250,000,000 Saudi Riyals
Summado
Retail, Commercial, Hospitality, Cultural, Architecture, Real Estate, Construction, Saudi, Urban, Masterplan
Tiknoloojiyada Soo Saarka
The project was developed through a system driven urban methodology translating site forces into spatial organization. Parametric studies informed axes, massing, and pedestrian circulation, while environmental analysis shaped the shading strategy. Terraced volumes and canopy structures were modeled to improve shade and walkability in Jeddah climate. The material palette combines steel, stone, textured concrete, wood, glass, and metal screens, while modular planning enables flexible retail and production spaces within a coherent spatial system.
Caqabadda Naqshadda
The main challenge was translating complex urban forces into a coherent spatial system while responding to Jeddah harsh climate. Balancing cultural continuity with contemporary commercial demands required rethinking spatial organization, density, and pedestrian circulation. Environmental constraints, large scale coordination, and program complexity required extensive testing. The resulting design organizes the project as a shaded urban Siq, improving walkability, climatic protection, and spatial clarity.
Cilmi-baadhis
This project is based on applied urban design research exploring how contemporary market districts can respond to climate, culture and social movement in hot environments. The objective was to reinterpret traditional market structures for Jeddah conditions. The methodology combined urban analysis, environmental studies, parametric modeling, and site research, supported by discussions with clients and users. Iterative testing informed a shaded urban Siq linking architecture masses, improving walkability, circulation, and commercial interaction.
Dhiirrigelinta
The design draws inspiration from a Siq, a natural passage between rock formations, combined with forces shaping Jeddah urban structure. Architectural masses rise like landforms while a shaded valley organizes pedestrian movement. Three axes reflecting faith, trade, and stability structure the masterplan, linking seven masses through shaded routes and open spaces integrating landscape, movement, and commerce.
Muddada Mashruuca
Design started in May 2025 and finished in December 2025, in Cairo, Egypt. The Project is to be executed n Jeddah, Saudi Arabia.
Socodka Hawlgalka
Visitors move through the project along a shaded valley linking plazas, courtyards, and interior spaces. Terraced masses create a sequence of outdoor spaces where retail, culture, and hospitality unfold along walkable routes. Large canopy structures provide shade and shelter, allowing smooth transitions between shaded plazas and climate-controlled interiors. This arrangement supports continuous pedestrian flow while maintaining clear orientation across the development.
Amaanta Sawirrada
Ahmed Habib

Maalgeliye

Sahamin Ka Shisheeya Designers.org

Baadhitaan badeecado, adeegyo iyo fursado ka yimid xisbiyayaashayada xayeysiinta.

Naqshad Wanaagsan Waxay Mudantahay Aqoonsi Weyn

Abaalmarinta A' Design Award waa abaal caalami ah oo ay xeerbeegti go'aamiso oo loogu talo galay naqshadaha wanaagsan. Ka qayb gal Abaalmarinta A' Design Award si aad fursad ugu hesho inaad hesho aqoonsi mudnaan ku salaysan, aad caan ku noqoto, sharaf iyo warbixin loo sameeyo shaqadaada. U soo magacaw shaqadaada Abaalmarinta A' Design Award oo ku tartam abaalka sharafta badan leh ee A' Design Prize.

Soo Magacaw