Skip to content
Artalex English And Numbers IV Smartwatch by Pan Yong

Artalex English And Numbers IV Smartwatch by Pan Yong is a highly esteemed winner of the very prestigious 2019 Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award in Naqshadeynta Isdhexgalka, Iskaashiga iyo Waayo-aragnimada Isticmaalaha Competition Category.


BirIsdhexgal· 2019

Artalex English And Numbers IV Smartwatch

by Pan Yong

Client: Artalex

Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award Winner in Isdhexgal Category

Colors

Email this page

The Design

About Artalex English And Numbers IV Smartwatch

Qaab caadi ah oo loo akhriyo wakhtiga. Ingiriisiga iyo nambarada way wada socdaan, waxay sameystaan muuqaal mustaqbal iyo dareen leh. Qaabeynta wicitaanka taleefanka ee adeegsigu u helo macluumaadka ku saabsan baytariga, taariikhda, tillaabooyinka maalinlaha ah hab dhakhso ah. Iyada oo leh mawduucyo midabyo kala duwan leh, muuqaalka guud iyo dareenka ayaa ku habboon labada muuqaal caadi ah iyo ciyaaraha isboortiga ee isha ku haya.

The Recognition

About the Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award

Artalex English And Numbers IV Smartwatch waa guuleystaha Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award, aqoonsi sharaf leh oo la siiyo naqshado wanaagsan oo buuxiya shuruudaha xirfadeed iyo kuwa warshadeed ee laga filayo hal-abuurro si wanaagsan loo naqshadeeyay. Guuleystayaasha Birta waxay muujiyaan xirfad weyn, takhasus sare, fahan khabiir iyo awood hal-abuur oo abuurayaashooda. Artalex English And Numbers IV Smartwatch waa hal-abuur la filayo inuu noqdo mid aad loo tixgeliyo, la ixtiraamo oo la jecel yahay, wax ku ool ah oo cusub. Naqshadahan ku guuleystay Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award wuxuu isku daraa hab-dhaqannada ugu wanaagsan warshadda wuxuuna leeyahay sifooyin farsamo oo karti leh oo ku xiran aqoon iyo hibo. Dhammaystirkeeda awgeed, Artalex English And Numbers IV Smartwatch waa mudan ixtiraam, waxaana loo naqshadeeyay inay keento hagaajin nololeed oo ka caawisa in adduunka laga dhigo meel ka wanaagsan.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
An easy-to-read and unique watch face for smart watch. The reading of time consists of English and numbers to let user read the time in a natural way. The layout of the dial is unique while user still can get the information on battery, date, daily steps in a quick way.
Dimensions & Packaging
Width 400px, Height 400px. Support Samsung Gear watches (Gear S2, S3, Sports, Galaxy Watch) and all Android smart watches (WatchMaker app needed on the watch to load up the watch face)
Tags
futuristic, business, casual, informative
Production Technology
The actual product has two versions (same design). It can be obtained from Samsung Gear Store and from WatchMaker app.

The native Samsung Gear version is for Samsung Gear watch users. It was developed with GalaxyWatchDesigner, a tool for developing watch face from Samsung. URL: https://t.co/0N1zt1nGRy

The WatchMaker version is for WatchMaker app user. It can be downloaded from WatchMaker app and sync into your smart watch (WatchMaker app needed on your watch). URL: http://www.getwatchmaker.com/watch/sB1x8P9h7X
Design Challenge
The challenge during development is how to code the switch (for WatchMaker version) to change the colour. Because I just started using WatchMaker app for a short time. Still exploring the Lua language for coding. As I was making more and more watch faces, technical problems were solved.
Research
I was playing with text and numbers, trying to figure out a nice way to display time, but it needs to be different from those traditional digital watch. Then came out with a very simple version (version 1), only shows English and numbers with a battery bar below them. After wearing for a few weeks, I got some comments from friends. They want to add in other information such as weather, date, month, steps, etc. Then I started to think about the layout, the feeling. Try to make the dial more user-friendly. After a few months of experiment, from version 2 to version 4, finally came out the current design. So I name it "English And Numbers IV". While providing the most-wanted information, the dial still has the futuristic feeling. The tool I used is WatchMaker app. I directly developed it in the app. Once finalised the design, I started developing the Samsung Tizen native version. The feedbacks from Samsung App Store are very good. People love it.
Inspiration
The reason of doing this watch face is that I do not like the stock ones in my smart watch. Those are just very common and traditional. I need a cool and unique feeling. It should be easy to read and informative, at the same time, stands out among those traditional ones. The inspiration is the way of people read out the time. For example, 10:45, people read it "Ten forty five". Then here comes the design: TEN45. Even if people do not understand English, there is still a little white "Hour indicator" to show the hour. So for those who are non-English user, there is no problem using it.
Project Duration
The project started in May 2017 and finished in July 2018 in Singapore.
Operation Flow
For Samsung Tizen native version, just tap anywhere to change the colour. For WatchMaker version, tap the small dot at the right lower corner (below month) to change the theme.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate