Skip to content
Warm Transparency Isbitaal by Yoshiaki Tanaka

Warm Transparency Isbitaal by Yoshiaki Tanaka is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 Abaalmarinta Dahabka ah ee A' Design Award in Naqshadeynta Qaab-dhismeedka, Dhismaha iyo Qaab-dhismeedyada Competition Category.


DahabQaab-dhismeed· 2020

Warm Transparency Isbitaal

by Yoshiaki Tanaka

Client: TSC Architects

Abaalmarinta Dahabka ah ee A' Design Award Winner in Qaab-dhismeed Category

48,180

Verified Award Winner

Verify Award Status for #88206

Colors

The Design

About Warm Transparency Isbitaal

Caadi ahaan, isbitaalku wuxuu u muuqdaa meel bannaan oo leh midab dabiici ah oo liita ama agab sababta oo ah sheyga qaab-dhismeedka dabiiciga ah si loo wanaajiyo shaqeynta iyo waxqabadka. Sidaa daraadeed, bukaanku waxay dareemayaan inay ka soocayaan nolol maalmeedkooda. Waa in tixgelin la siiyaa jawi deggan oo ay bukaanadu ku bixin karaan oo ka madaxbanaanaan karaan walbahaarka, waa in la qaataa. Nashqadeeyeyaasha TSC waxay bixiyaan meel furan, raaxo leh iyagoo dejinaya sagxad furan oo leh L-qaab leh iyo fallaaraha waaweyn iyagoo adeegsanaya waxyaabo badan oo alwaax ah. Muuqaal diiran oo ku saabsan qaab dhismeedka ayaa isku xireysa dadka iyo adeegyada caafimaadka.

The Recognition

About the Abaalmarinta Dahabka ah ee A' Design Award

Warm Transparency Isbitaal waa guuleystaha Abaalmarinta Dahabka ah ee A' Design Award, aqoonsi sharaf aad u weyn oo la siiyo naqshado heerka koowaad ah, cajiib ah oo aan caadi ahayn. Guuleystayaasha Dahabka waa hal-abuurro cusub oo aad u badan, aragti fog leh oo si indho-qabsi ah u dhalaalaya, kuwaas oo ka tarjumaya caqli, xikmad iyo xirfadda naqshadeeyayaashooda. Warm Transparency Isbitaal waa shaqo la filayo inay noqoto hal-abuur aad loo ammaano, dejisa isbeddello cusub oo weyn, keenta qiimo aan hore loo arag. Naqshadahan ku guuleystay Abaalmarinta Dahabka ah ee A' Design Award waa shaqo cajiib ah oo la ixtiraamo, waxtar weyn leh oo hormarisa xuduudaha farshaxanka, sayniska, naqshadaynta iyo tignoolajiyada. Warm Transparency Isbitaal waa shaqo abuurta dareenno xoog leh oo rabitaan ah, kicisa xiiso, dhiirigelisa hal-abuur una soo jiidata.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The large wood eaves provide a space to receive the patients into the clinic and a veranda where the patients can feel the sense of secure even outside of the building. Inside the clinic, TSC architects provided a waiting space where the patients can feel the warmth of sunny and an open feeling by setting the L-shaped open ceiling space along the tangent. A plenty of wood material was used for portions touched by people directly for reducing nervousness. This building has "Warm transparency" for the town.
Dimensions & Packaging
Areas: Site dimension 711 sqm / Plot ratio 53% / built area 374 sqm / Total floor space: 501 sqm
Tags
Architecture, Hospital, Design, Life, Health, Public, Clinic, Warm, Transparency, Wood
Production Technology
Details of support structure: steel frame.
To configure the large eaves and the L-shaped open ceiling space, TSC architects adopted a steel structure with a brace. A space truss on the upper part of the open ceiling space plays an important role. Although a steel Y-shaped column, which consists of the space truss, are interposed between the wood material, the steel members are intentionally visible to show the functional means of the steel member.
Design Challenge
A space truss on the upper part of the open ceiling space plays an important role to configure the large eaves and the L-shaped open ceiling space. To hide a horizontal member of the open ceiling space, the space truss is consisted of members of a half-size H-shaped steel and a flat bar. The surface rigidities of the space truss and the roof support the large eaves while securing a power transmission in the horizontal direction.
Research
A hospital tends to be a space that has poor natural color or material due to artificial structure material to improve the functionally and the efficiency. Therefore, patients feel that they are being apart from their daily life. A consideration for a comfortable environment where patients can spend and free from stress, should be taken.
TSC architects provide an open, comfortable space by setting an L-shaped open ceiling space and the large eaves by using a plenty of wood material.
Inspiration
The client requested a clinic where we can feel warmth of wood. TSC architects tried to achieve a clinic that has "Warm transparency" by using a plenty of wood material for both the interior and exterior material. And TSC architects set the large wood eaves extended from inside of the building to a tangent between the town that has traffic laden street. The large wood receive the patients and generates a space where the patients can feel the sense of secure even outside the building, being a symbol of the town.
Project Duration
Project duration did from May 2018 to January 2019.
Location is 4-72 Kinjocho Kita-ku, Nagoya City, Aichi Prefecture.
Operation Flow
The large eaves and the L-shaped open ceiling space generate a gradation for the boundary between gradation town and the clinic. They created a comfortable intermediate space in addition to a function as a building space. The L-shaped open ceiling space connects a spaces of the rehabilitation room and the waiting room on the second floor in addition to the outside and the inside of use clinic so that the patients can spend relax, comfortable time as if they are being in a lobby.
Patents
Yoshiaki Tanaka
Image Credits
Image #1: Photographer Hiroshi Tanigawa
Image #2: Photographer Hiroshi Tanigawa
Image #3: Photographer Hiroshi Tanigawa
Image #4: Photographer Hiroshi Tanigawa
Image #5: Photographer Hiroshi Tanigawa

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate