The Marrow of Tradition Shaqada Ugu Weyn: Gudaha Dukaanka Macmacaanka by Su-Hsiang Hung

The Marrow of Tradition Shaqada Ugu Weyn: Gudaha Dukaanka Macmacaanka by Su-Hsiang Hung is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award in Naqshadeynta Qolalka Gudaha iyo Bandhigyada Competition Category.

BirGudaha· 2020

The Marrow of Tradition Shaqada Ugu Weyn: Gudaha Dukaanka Macmacaanka

by Su-Hsiang Hung

Client: Enjoyidesign Co., Ltd

Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award Winner in Gudaha Category

10,883

Verified Award Winner

Verify Award Status for #93724

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About The Marrow of Tradition Shaqada Ugu Weyn: Gudaha Dukaanka Macmacaanka

Qoraalka Buugga: The Marrow of Tradition waa gudaha dukaan macmacaan ah oo ku yaal Taichung, Taiwan, kaas oo dhan 465 mitir oo laba jibbaaran. Naqshaddu waxay abuurtaa meel xasilloon oo ka fog magaalada mashquulka badan. Xayndaab ka samaysan looxyo alwaax pallet ah ayaa taagan albaabka soo galitaanka agtiisa, dhererkiisa gaaban ayaana suura sheegaya in dukaanku ka muuqdo waddada. Miiska adeegga wuxuu isticmaalaa qaab qaws leh si booska loo muujiyo mid ballaaran. Midabka cagaaran ee firfircoon ayaa lagu daraa alwaax cad si loo dhigo midabka ugu weyn, halka alwaax madow oo ku yaal qaybta cuntada uu kordhiyo qoto dheer muuqaal ahaan. Taalada derbiga waxaa lagu dhejiyay qaabab kala duwan, taas oo fududeeya nadiifinta. Sawir derbi (mural) ah oo ku yaal dabaqa labaad ayaa muujinaya sheeko ku saabsan mulkiilaha.

The Recognition

About the Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award

The Marrow of Tradition Shaqada Ugu Weyn: Gudaha Dukaanka Macmacaanka waa guuleystaha Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award, aqoonsi sharaf leh oo la siiyo naqshado wanaagsan oo buuxiya shuruudaha xirfadeed iyo kuwa warshadeed ee laga filayo hal-abuurro si wanaagsan loo naqshadeeyay. Guuleystayaasha Birta waxay muujiyaan xirfad weyn, takhasus sare, fahan khabiir iyo awood hal-abuur oo abuurayaashooda. The Marrow of Tradition Shaqada Ugu Weyn: Gudaha Dukaanka Macmacaanka waa hal-abuur la filayo inuu noqdo mid aad loo tixgeliyo, la ixtiraamo oo la jecel yahay, wax ku ool ah oo cusub. Naqshadahan ku guuleystay Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award wuxuu isku daraa hab-dhaqannada ugu wanaagsan warshadda wuxuuna leeyahay sifooyin farsamo oo karti leh oo ku xiran aqoon iyo hibo. Dhammaystirkeeda awgeed, The Marrow of Tradition Shaqada Ugu Weyn: Gudaha Dukaanka Macmacaanka waa mudan ixtiraam, waxaana loo naqshadeeyay inay keento hagaajin nololeed oo ka caawisa in adduunka laga dhigo meel ka wanaagsan.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Located on Dongshan Road in Taichung, it is a tranquil place away from the urban hubbubs, forming a unique spiritual world through the enjoyment of natural sceneries while forgetting the flying time and ages, creating the venue resembling Utopia.Wooden pallet is used for the fence by the store gate, showing peaceful and elegant spatial style; the height is specially designed not to block the store, thereby creating a closeness and recreational sentiment.
Dimensions & Packaging: The property is 465 square meters.
Tags: Interior, Dessert Shop, Space, Commercial, Wood
Production Technology: The counter utilized arc design to extend the spatial dimension for a more spacious visual effect, while lively green is matched with warm pale wood colors as the main base color tone. Tables and chairs in the dining area used dark wood and pale wood colors to enhance visual layers. Moreover, wall surfaces are paved with tiles to satisfy the proprietor’s need for convenient cleaning, and different styled patterns are applied in the tile arrangement to create extraordinary aesthetics.
Inspiration: Famous Chinese literate Yuan Ming Tao wrote in the Peach Blossom Spring Encountering a peach blossom forest by chance, moving a hundred paces by the shore, inside there were no other trees, the fragrant grasses were fresh and beautiful, and the fallen leaves were in flourishing colors.

Inside everyones heart exist a Utopia, one may regain the original intention here to take steps ahead.
Project Duration: The project finished on the 30th of August 2017 in Taichung, Taiwan.
Operation Flow: Changing the vision to the second floor, a mural can be seen when going up to the second floor, and it can be discovered that a story is hidden within when taking a closer look, and without doubt, the main role of the story is the proprietor; the timeline going from left to right shows the proprietors mental journey, starting as a vendor to the expansion in becoming a store, where the process of each step included sweat and hard work, which is real and wonderful; the proprietor hopes to encourage the customers not to be afraid of failing and to keep in mind the original intention via the mural.
Team Members: Director/ Main designer: Su Hsiang Hung
Designer: Hsien Hui Chen