Skip to content
Cultural Wars Against Poland Seri Librash by Aleksandra Toborowicz

Cultural Wars Against Poland Seri Librash by Aleksandra Toborowicz is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Çmimi i Argjendtë A' Design Award in Dizajni i Medias së Shtypur dhe të Publikuar Competition Category.


ArgjendiShtyp· 2021

Cultural Wars Against Poland Seri Librash

by Aleksandra Toborowicz

Client: National Centre for Culture Poland

Çmimi i Argjendtë A' Design Award Winner in Shtyp Category

Colors

The Design

About Cultural Wars Against Poland Seri Librash

Cultural Wars Against Poland është një seri librash historikë shkencorë popullorë e botuar nga Qendra Kombëtare e Kulturës në Poloni. Seria mbulon periudhën nga fundi i shekullit të 17-të deri në gjysmën e parë të shekullit të 20-të. Një letër kopertine shumë e ashpër forcon mesazhin e luftës, ashpërsisë dhe shkatërrimit. Një motiv faqeje të grisur në kopertina formohet përmes vulosjes së verbër. Pjesa e brendshme është shtypur në dy ngjyra, të zezë dhe të kuqe intensive, ku theksimet e kuqe i referohen ngjyrave të flamurit polak. Lidhja Otabind lejon që çdo vëllim të hapet i shtrirë për një lexim më të lehtë.

The Recognition

About the Çmimi i Argjendtë A' Design Award

Cultural Wars Against Poland Seri Librash është fitues i Çmimit të Argjendtë A' Design Award, një njohje jashtëzakonisht prestigjioze që u akordohet dizajneve të nivelit më të lartë, mahnitëse dhe mbresëlënëse. Fituesit e Argjendtë janë vepra tejet brilante dhe jashtëzakonisht krijuese që ilustrojnë ekspertizën, talentin dhe mprehtësinë e shquar të dizajnerëve të tyre. Cultural Wars Against Poland Seri Librash pritet të jetë një vepër e mrekullueshme, vitrinë e vërtetë e mjeshtërisë, jashtëzakonisht profesionale dhe thellësisht inovative. Ky dizajn fitues i Çmimit të Argjendtë A' Design Award është një shpikje shumë e shquar dhe e admiruar që sjell dobi dhe zgjeron kufijtë e artit, shkencës, dizajnit dhe teknologjisë. Cultural Wars Against Poland Seri Librash është një krijim shumë i dëshiruar që ngjall dëshira, sjell ndjenja pozitive dhe zgjon habi e mahnitje.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The paper chosen for the cover – Antalis Curious Collection Matter, Goya White – is very rough, which strengthens the message. The tear-off of a page on the covers is enhanced by the dry-stamping technique.
The printing color of the inside of the books is two-tone - black and intense red. Red accents refer to Polishness.
Dimensions & Packaging
typefaces: Maiola Pro
format: 168 mm x 238 mm
number of pages: 1: 528, 2: 354, 3: 304, 4: 536
binding: paperback (otabind); sewn-glued binding
cover: Antalis Curious Collection Matter, Goya White, 270 g/m2
cover print: offset 2+1 (black + Pantone 206 U) / blind stamping
printed on: Alto Naturel vol. 1,5, 100 g/m2
inside print: offset 2+2 (black + Pantone 206 U)
circulation: 1000
red threads
Tags
cultural war, book series, war, roughness, destruction, Polish nationality
Production Technology
cover: Antalis Curious Collection Matter, Goya White, 270 g/m2;
blind stamping;
binding: paperback (otabind); sewn-glued binding;
red threads

Otabind binding allows to open the book "flat", which makes it easier to read.
Inspiration
"Cultural Wars against Poland" is a popular science historical series published by the National Center for Culture in Poland.

war, roughness, destruction, nationality, invaders, red accents referring to the color of the Polish flag

The publication is devoted to deliberate diffusion measures against Poland carried out by neighboring countries. The series covers the period from the end of the 17th century to the first half of the 20th century. The issues discussed in the following volumes make it possible to see the continuity of the anti-Polish narrative and show how the distribution of anti-Polish accents changed depending on the current goals of the partitioning powers.
Project Duration
2019–2020, Cracow–Warsaw, Poland
Team Members
design and typesetting: Aleksandra Toborowicz

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate