Kissyan Eirakucho Matsu Dizajn i Brendshëm Restoranti by Hajime Yoshimoto

Kissyan Eirakucho Matsu Dizajn i Brendshëm Restoranti by Hajime Yoshimoto is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Çmimi i Hekurt A' Design Award in Dizajni i Hapësirës së Brendshme dhe Ekspozitës Competition Category.

HekuriBrendësi· 2021

Kissyan Eirakucho Matsu Dizajn i Brendshëm Restoranti

by Hajime Yoshimoto

Client: Hajime Yoshimoto

Çmimi i Hekurt A' Design Award Winner in Brendësi Category

7,582

Verified Award Winner

Verify Award Status for #116015

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Kissyan Eirakucho Matsu Dizajn i Brendshëm Restoranti

Kissyan Eirakucho Matsu është një restorant japonez me mish të pjekur, i vendosur në Osaka, Japoni. Ambienti i brendshëm shtrihet në një sipërfaqe prej 83 metrash katrorë. Fasada ekzistuese është rilyer me ngjyra të gradueshme, që kujtojnë ngjyrosjen e letrës Washi, dhe është e bashkuar me një kopsht myshku. Në vendet pranë banakut, mysafirët vëzhgojnë kuzhinën e hapur ashtu si publiku vëzhgon një skenë teatri Noh, përballë një relievi pishe të bërë prej kallaji. Korridori është veshur me letër-muri argjendi dhe korniza prej selvie japoneze. Çdo dhomë private përfaqëson një stinë: pranverë, verë, vjeshtë ose dimër.

The Recognition

About the Çmimi i Hekurt A' Design Award

Kissyan Eirakucho Matsu Dizajn i Brendshëm Restoranti është fitues i Çmimit të Hekurt A' Design Award, një njohje prestigjioze që u akordohet dizajneve të mira që plotësojnë kërkesat profesionale e industriale që priten nga krijimet e dizajnuara mirë. Fituesit e Hekurt shfaqin aftësi të madhe, specializim të lartë, kuptim ekspert dhe kapacitet krijues të autorëve të tyre. Kissyan Eirakucho Matsu Dizajn i Brendshëm Restoranti pritet të jetë një krijim shumë i vlerësuar, i admiruar e i dashur, praktik dhe inovativ. Ky dizajn fitues i Çmimit të Hekurt A' Design Award integron praktikat më të mira të industrisë dhe ka karakteristika teknike të afta, të lidhura me njohuri dhe talent. Kissyan Eirakucho Matsu Dizajn i Brendshëm Restoranti respektohet për përpikërinë e tij dhe është dizajnuar për të ofruar përmirësime të cilësisë së jetës që ndihmojnë ta bëjnë botën një vend më të mirë.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Original landscape is newly painted by grading colors as like dyeing Washi paper, the existing facade reborn together with a moss garden as a new landmark matched with this historical area. At the counter seats area, a guest can enjoy live kitchen as if he is an audience of "Noh" stage, a Japanese traditional theatrical arts, by featured pine tree relief made of tin. Each private room have different seasons; spring, summer, autumn and winter; to add a Japanese vibe.
Dimensions & Packaging: An area of space is 83 square meters.
Tags: restaurant, cuisine, japan, osaka, silver, art
Design Challenge: A pine tree, symbol of Noh stage, is originally illustrated by painting. To express a contemporary value, a pine tree tin relief is made which adopted three-dimensional expression. It was challenging to make the big relief with dimensions of 1300mm x 650mm x 40mm by hand one by one, from a leaf, a stem to a branch.
Inspiration: Existing building was completed in 1998, it was designed a cityscape of middle of Edo period of Kitashinchi in a modern way, feature eaves came from a comb of traditional Japanese Coiffure. I set a goal to remain this existing facade and develop it by fusion between Japanese tradition and contemporary value. Dramatic space makes harmony with the existing building and historical surroundings, to be a new landmark of the area.
Project Duration: The project started in January 2020 in Osaka city and finished in May 2020 in Osaka city.
Patents: design copyright: VOIGER
Team Members: Hajime Yoshimoto
Image Credits: All images by Yasunori Shimomura